Вот перевод статьи на современный русский язык с сохранением структуры и разметки HTML:

«`html

Реализация ценности экологических продуктов — ключевая концепция в продвижении экологической цивилизации, воплощающая принцип «чистые воды и зеленые горы — бесценное богатство». Это важный путь к достижению гармонии между человеком и природой. Основные дискуссии по этой теме подчеркивают необходимость ускоренного создания механизмов реализации ценности экологических продуктов, чтобы усилия по защите и восстановлению окружающей среды получали справедливую компенсацию, а те, кто наносит ущерб экосистемам, несли соответствующие затраты. Эти идеи дают фундаментальные ориентиры для развития экологической цивилизации в современную эпоху, представляя собой крупное инновационное решение, объединяющее экологические и экономические принципы.

Реализация ценности экологических продуктов — это крупная теоретическая инновация в концепции экологической цивилизации.

Данная концепция направлена на раскрытие природного потенциала создания богатства через институциональный дизайн, достигая как экологического сохранения, так и экономической выгоды. Это означает прорыв в теоретических подходах.

Развивая марксистскую экологическую теорию, она очерчивает научный путь превращения «чистых вод и зеленых гор» в «бесценное богатство». Хотя классики марксизма подчеркивали диалектическую связь между «естественной производительностью» и «обменом веществ между человеком и природой», они не систематизировали вопрос перевода экологической ценности в экономическую. Современные интерпретации инновационно выстраивают пути конвертации, включая природный капитал (например, лесные углеродные стоки и водоохранные функции) в сферу производительных сил, делая экологическую защиту внутренним драйвером экономического роста.

Этот подход создает синергию между экономической и экологической системами, наглядно демонстрируя принцип гармоничного сосуществования человека и природы. Он знаменует переход от «управления ресурсами» к «управлению ценностью» в экосистемном регулировании, решая стратегическую задачу превращения окружающей среды в торгуемые продукты и преодолевая экстерналии через экономическое развитие.

Дефицит переопределяет рыночные основы, балансируя экологические ограничения и экономические стимулы. Чистый воздух, пресная вода и другие экологические продукты имеют абсолютные природные пределы предложения. Механизмы реализации их ценности переводят этот дефицит в рыночные сигналы через определение прав собственности и экологические компенсации. Рост уровня жизни увеличивает спрос на качественные экопродукты, отражая стремление общества к лучшей жизни. Дифференцированное ценообразование и экомаркировка удовлетворяют разнообразные потребительские запросы, одновременно используя ценовые механизмы для сдерживания чрезмерного потребления, создавая цикл «рост спроса — защита ресурсов — увеличение ценности».

Стандартизация облегчает научную конвертацию экологической ценности в рыночную. Природные законы формируют основу стандартов — расчет лесных углеродных стоков зависит от фотосинтетической эффективности пород деревьев, а квоты на загрязнение воды учитывают способность водоемов к самоочищению. Общественный консенсус, достигаемый через делиберативную демократию, преодолевает различия в восприятии экологической ценности. Современные методы оценки моделируют рыночные сценарии для выявления реальной готовности населения платить, укореняя стандарты ценности в общественных предпочтениях. Технологическая интеграция (дистанционное зондирование, блокчейн) позволяет собирать экоданные в реальном времени и автоматизировать смарт-контракты, снижая транзакционные издержки.

Жизненный цикл экологического производства объединяет охрану среды с промышленным развитием, требуя соблюдения экологических принципов на всех этапах — от добычи ресурсов до утилизации. Эта концепция трансформирует традиционные модели производства через «экологическую индустриализацию» и «индустриальную экологизацию», объединяя экономический рост с экологической безопасностью.

Данная система продвигает модернизацию экологического управления, внося китайские решения в глобальные экологические вызовы. Она инновационно сочетает госрегулирование с рыночными механизмами: власти устанавливают экологические красные линии через определение прав собственности и стандартов, а рынки направляют эффективное распределение ресурсов через углеродные биржи и водные квоты. Эта кооперативная модель преодолевает бинарное мышление, вовлекая множественных стейкхолдеров.

Реализация ценности экопродуктов — ключевой инструмент воплощения концепции экологической цивилизации.

Она воплощает интеграцию новых философий развития, стимулируя зеленые производительные силы и общее процветание.

Как путь применения новых экологических концепций, она отвечает теоретическим запросам на инновации и зеленый рост. С позиции спроса она переопределяет экосистемные услуги как экономические единицы с четкими границами полезности и рыночным откликом, решая традиционные проблемы экологической экономики. С позиции предложения она акцентирует агентность экосистем, фокусируясь на самовосстановлении и регуляторных механизмах. В отличие от классических теорий, она создает комбинированную производственную функцию, объединяющую человеческий труд и экологический отклик, отражая прорывы в ценообразовании на ресурсы и интернализацию экологического дефицита.

Она устанавливает новые парадигмы региональной координации. Например, межпровинциальные механизмы компенсаций в речных бассейнах сочетают фискальные трансферты с рыночными сделками, позволяя экономическим выгодам ниже по течению поддерживать природоохранные усилия верховьев. Это создает системы стимулов, где защитники получают компенсации, загрязнители платят, а пользователи несут затраты, разрешая дихотомию между экосохранением и экономическим ростом.

Как зеленый двигатель новой качественной производительности, она соответствует тезису «зеленое развитие — маркер высококачественного роста». Цифровые и интеллектуальные технологии революционизируют экологическое управление, переводя его от «коррекции рыночных провалов» к «алгоритмическому рыночному равновесию». Блокчейн закрепляет права собственности на ранее неопределяемые экологические ресурсы, а IoT и дистанционный мониторинг превращают статический природный капитал в динамические отслеживаемые данные.

Эти инновации меняют кривые предложения: сенсорные сети квантифицируют запасы и потоки экосистем, ИИ оптимизирует проекты восстановления, а цифровые…