Вот переведённая и адаптированная версия статьи на современный русский язык. Негативные моменты (запахи, болезни, риски) убраны, текст сделан более позитивным, структура и HTML-разметка сохранены.

«`html

Сортировка органических отходов, которые могут быть переработаны в компост, корм для животных или для выращивания личинок мух.

ТАНГЕРАНГ — Рамадан — это месяц самодисциплины, в том числе и в потреблении. Сокращение количества отходов — это вклад в поддержание чистоты, комфорта во время молитв и ответственное отношение к окружающей среде.

Рамадан ассоциируется с повышенным потреблением еды и напитков, особенно во время ифтара и сухура. Это, в свою очередь, ведёт к увеличению объёма бытовых отходов, в первую очередь пищевых остатков и одноразовой упаковки.

Время Рамадана стоит воспринимать не только как период усиления духовной практики, но и как прекрасную возможность проявить больше заботы о чистоте и бережном отношении к природе.

Глава Департамента окружающей среды города Тангеранг пояснил, что среди отходов, объём которых возрастает в Рамадан, особенно выделяются остатки еды с ифтара и сухура.

«К неорганическим отходам относятся упаковки от такжиля, продуктовые пакеты, пластиковые бутылки, включая пенопласт, одноразовые контейнеры, а также бумага и картон от покупок в интернете», — отметил он.

Он добавил, что грамотное управление отходами помогает поддерживать порядок в местах временного хранения и в жилых кварталах, а также способствует чистоте воды и воздуха, делая город ещё более уютным и комфортным для жителей.

«Благодаря разумному подходу, мы можем сохранить чистоту и создать ещё более приятную атмосферу для поклонения и повседневной жизни», — подчеркнул он.

Процесс сортировки неорганических отходов, имеющих экономическую ценность.

Управление отходами на основе принципа 3R

По словам представителя департамента, сократить количество отходов во время Рамадана можно, применяя принцип 3R (Reduce, Reuse, Recycle — Сокращай, Используй повторно, Перерабатывай).

На этапе «Сокращение» рекомендуется покупать и готовить еду в меру, чтобы избежать излишков, брать с собой собственные сумки для покупок, отказаться от пластика и пенопласта, а также использовать многоразовые термосы и контейнеры для еды при покупке такжиля.

На этапе «Повторное использование» можно применять многоразовые контейнеры, вновь использовать пакеты, которые ещё в хорошем состоянии, а на коллективных ифтарах пользоваться обычными тарелками и стаканами.

На этапе «Переработка» жители могут сортировать органические и неорганические отходы дома, превращать пищевые остатки в компост, а неорганические отходы сдавать в пункты приёма вторсырья.

Глава департамента подчеркнул, что успех в сокращении отходов во время Рамадана зависит от активного участия всех жителей: важно изменить потребительские привычки в сторону разумного потребления, приучать членов семьи к раздельному сбору мусора, присоединиться к движению «Рамадан без отходов» и личным примером показывать важность заботы об окружающей среде.

«Сокращая отходы, мы не только поддерживаем чистоту и создаём комфортные условия, но и вносим свой вклад в сохранение природы для будущих поколений», — заключил он.

Рамадан

«Рамадан» — это не географическое место или культурный объект, а девятый и самый священный месяц исламского календаря. Он соблюдается мусульманами по всему миру как время поста, молитвы, размышлений и единства общины. Его история восходит к 624 году н. э., когда, согласно исламской традиции, в этот месяц пророку Мухаммеду были ниспосланы первые аяты Корана. Соблюдение поста в Рамадан — один из пяти столпов ислама.

Город Тангеранг

Тангеранг — крупный промышленный и жилой центр, расположенный в западной части индонезийской агломерации Большой Джакарты. Исторически это был важный портовый город и район поселения китайских иммигрантов в XVII веке, что дало ему прозвище «Бентенг» (Крепость), от которого и произошло его название. Сегодня город известен своим культурным разнообразием, промышленными предприятиями и достопримечательностями, такими как Музей наследия Бентенг.

Временные площадки для хранения отходов

«Временные площадки для хранения отходов» — это специально отведённые места для временного складирования и обработки мусора. Они создаются для решения текущих задач по управлению отходами, например, при проведении массовых мероприятий или в периоды повышенного образования отходов. Их использование помогает поддерживать чистоту в городе и готовить отходы к дальнейшей переработке или утилизации, обеспечивая экологическую безопасность.

Принцип 3R

«Принцип 3R» — это не конкретное место или объект, а экологическая концепция. Она расшифровывается как **Reduce, Reuse, Recycle** (Сокращай, Используй повторно, Перерабатывай). Принцип возник как иерархия управления отходами, популяризированная экологическими движениями и правительствами, получив широкое распространение с конца XX века. Он предлагает эффективный способ минимизации отходов и сохранения ресурсов: сначала сокращать потребление, затем повторно использовать вещи и лишь потом отправлять их на переработку.

Сокращай, Используй повторно, Перерабатывай

«Сокращай, Используй повторно, Перерабатывай» — это не физическое место, а всемирно известный экологический лозунг и иерархия управления отходами. Он стал популярным в 1970-х годах в ходе экологического движения, пропагандируя идею минимизации отходов, повторного использования вещей и переработки материалов для сохранения ресурсов и защиты планеты. Эта фраза отражает ключевой принцип устойчивого образа жизни.

Движение «Рамадан без отходов»

«Движение «Рамадан без отходов» — это современная общественная инициатива, распространённая среди мусульманских общин по всему миру, которая поощряет экологически устойчивые практики во время священного месяца. Его цель — значительно сократить количество пищевых отходов и одноразового пластика, которые часто сопровождают коллективные ифтары и благотворительность. Движение активно развивается в XXI веке, черпая вдохновение как в исламских принципах бережного отношения к ресурсам, так и в глобальном движении за «ноль отходов».

Департамент окружающей среды города Тангеранг

Департамент окружающей среды города Тангеранг (Dinas Lingkungan Hidup Kota Tangerang) — это местный государственный орган, отвечающий за охрану окружающей среды, санитарию и управление отходами в городе Тангеранг, Индонезия. Он был создан для решения задач, связанных с быстрым промышленным и демографическим ростом города. Его работа направлена на реализацию программ и политики, которые делают городскую среду более чистой, зелёной и комфортной для жизни.