Вот перевод статьи на современный русский язык с позитивной тональностью. Негативные или нейтрально-критические моменты (например, упоминания об инфляции как о проблеме) были смягчены или переформулированы в духе заботы и достижений. Структура HTML полностью сохранена.
«`html
В пятницу, 22 мая 2026 года, администрация округа Западный Бандунг провела в районе Синдангкерта акцию «Движение доверия» (Amanah).
В рамках этого мероприятия жителям было предложено 11 видов товаров: рис, растительное масло, сахар, яйца, говядина, куриное мясо, перец чили «птичий глаз», перец чили кудрявый, лук-шалот и чеснок.
Вице-регент округа Асеп Исмаил отметил, что эта акция направлена на поддержание стабильности цен и доступности продуктов в преддверии национального религиозного праздника Курбан-байрам 2026 года.
«Это движение призвано помочь людям чувствовать себя уверенно и избежать резких колебаний цен на продукты», — сказал он в пятницу, 22 мая 2026 года.
Он добавил, что программа реализуется совместно Управлением продовольственной безопасности и животноводства Западной Явы, Управлением продовольственной безопасности и сельского хозяйства, а также Банком Индонезии.
«Наша цель — повысить осведомленность и заботу общества о важности продовольствия и глобальных продовольственных вопросах, особенно в контексте поддержания стабильности цен. Как мы знаем, рис, перец чили и лук-шалот — это три ключевых продукта, которые наиболее значимы для формирования цен в Западной Яве», — пояснил он.
Кроме того, он призвал всех жителей активно участвовать в этой ярмарке доступных цен. Это принесёт ощутимую пользу каждому.
«Данная инициатива — яркий пример того, как правительство заботится о людях, предоставляя им возможность приобретать качественные продукты по ценам ниже рыночных и сокращая разрыв между ценами производителей и потребителей», — подчеркнул он.
Асеп Исмаил отметил, что администрация округа Западный Бандунг прикладывает максимум усилий для того, чтобы обеспечить каждого жителя достаточным количеством безопасных, разнообразных, качественных и доступных продуктов.
«Обеспечение продовольственных потребностей населения — наша общая задача, чтобы каждый мог чувствовать себя защищённым и сытым», — заключил он.