Quest’anno segna la conclusione del “14° Piano Quinquennale”. È stata lanciata una serie di conferenze stampa a tema che mostrano le vivide pratiche e i fruttuosi risultati dello sviluppo di alta qualità in tutti i 16 distretti. La prima conferenza di questa serie si è tenuta questa mattina, incentrata sul tema “Costruire una Pudong aperta, innovativa e di alta qualità”. Sono stati presentati i risultati della costruzione e dello sviluppo del Nuovo Distretto di Pudong durante il periodo del “14° Piano Quinquennale”. I funzionari hanno partecipato congiuntamente alla conferenza stampa e hanno risposto alle domande dei giornalisti.

Quest’anno segna il 35° anniversario dello sviluppo e dell’apertura di Pudong, il 5° anniversario di un importante discorso e la conclusione del periodo del “14° Piano Quinquennale”. Lo sviluppo e l’apertura di Pudong sono una strategia nazionale trans-secolare. Con una forte leadership e il sostegno di tutte le parti, Pudong ha aderito alla sperimentazione pionieristica, servendo come avanguardia della riforma, dell’apertura e dell’innovazione. Si è trasformata da terreno agricolo in una moderna nuova città con funzioni concentrate, elementi completi e strutture avanzate. Nel 2024, il PIL regionale ha raggiunto 1.780 miliardi di yuan, con un PIL pro capite di 43.100 dollari USA. Pur rappresentando solo 1/8000 della superficie terrestre nazionale, ha creato 1/76 del PIL nazionale e 1/17 del volume totale delle importazioni ed esportazioni di merci, fornendo la più vivida illustrazione pratica dei vantaggi del sistema socialista con caratteristiche cinesi. Il 12 novembre 2020, è stato tenuto un importante discorso alla celebrazione del 30° anniversario dello sviluppo e dell’apertura di Pudong, affidando a Pudong la nuova grande missione di costruire un’area leader per la modernizzazione socialista. Il Nuovo Distretto di Pudong ha mantenuto viva questa missione e ha proseguito con gratitudine, utilizzando la costruzione dell’area leader per guidare tutti gli aspetti dello sviluppo economico e sociale durante il periodo del “14° Piano Quinquennale”. Ha coordinato la promozione di uno sviluppo di alta qualità, di una riforma e apertura di alto livello, di una vita di alta qualità e di una governance ad alta efficienza, accelerando la trasformazione del grande piano in realtà.

Quest’anno, di fronte a un ambiente nazionale e internazionale complesso e mutevole, gli sforzi sono persistiti con un focus sul duro lavoro e sul progresso. L’economia è stata rilanciata, le riforme avanzate, la costruzione intrapresa e i mezzi di sussistenza delle persone migliorati, con conseguenti progressi costanti in tutti gli aspetti dello sviluppo economico e sociale. Nel primo semestre dell’anno, il PIL regionale è cresciuto del 5,8%, la produzione totale delle industrie di dimensioni superiori a quelle designate è aumentata del 10,5%, i ricavi operativi dei servizi di dimensioni superiori a quelle designate sono aumentati del 5,9%, il capitale estero effettivamente utilizzato è cresciuto del 36,1%, il volume totale delle importazioni ed esportazioni di merci è aumentato dello 0,5% e il numero di nuove imprese costituite è cresciuto del 28,1%.

I. La qualità dello sviluppo economico raggiunge un nuovo livello

Crescita sostenuta della scala totale

Nel 2024, cinque indicatori hanno raggiunto il livello del trilione di yuan: PIL regionale di 1.780 miliardi di yuan, 1,34 volte quello del 2020, pari al 32,9% del totale della città; Produzione totale delle industrie di dimensioni superiori a quelle designate di 1.320 miliardi di yuan, 1,27 volte quella del 2020, pari al 33,6% del totale della città; Ricavi operativi dei servizi di dimensioni superiori a quelle designate di 1.250 miliardi di yuan, 1,61 volte quelli del 2020, pari al 21,2% del totale della città; Volume totale delle importazioni ed esportazioni di merci di 2.610 miliardi di yuan, 1,25 volte quello del 2020, pari al 61,1% del totale della città; Vendite totali di beni al di sopra del limite designato di 5.880 miliardi di yuan, 1,34 volte quelle del 2020, pari al 37,3% del totale della città.

Ottimizzazione e aggiornamento della struttura economica

I settori terziario, secondario e primario si sono sviluppati in modo integrato, con la proporzione industriale rimasta stabile e in aumento. Nel 2024 era del 22,1%, un aumento di 0,2 punti percentuali rispetto al 2020. Le industrie ad alta intensità di conoscenza si sono sviluppate rapidamente. In termini di proporzione del PIL, la trasmissione di informazioni, il software e i servizi di tecnologia dell’informazione sono aumentati di 2,1 punti percentuali al 10,3%; la ricerca scientifica e i servizi tecnici sono aumentati di 0,7 punti percentuali al 4,5%. La proporzione delle industrie emergenti strategiche nella produzione industriale è aumentata dal 48,4% al 53,6%.

Maggiore slancio di sviluppo

Dal 2021 alla fine di giugno di quest’anno, è stato costituito un totale cumulativo di 219.000 nuovi soggetti di mercato,

Nuovo Distretto di Pudong

Il Nuovo Distretto di Pudong è una zona finanziaria e commerciale di primo piano a Shanghai, in Cina, che era principalmente terreno agricolo fino all’inizio del suo sviluppo nel 1990. Ora è famoso per il suo skyline iconico, con punti di riferimento come la Torre della Perla Orientale e la Shanghai Tower, che simboleggiano la rapida crescita economica e la modernizzazione della Cina.

14° Piano Quinquennale

Il “14° Piano Quinquennale” non è un luogo fisico o un sito culturale, ma piuttosto un piano nazionale per lo sviluppo socioeconomico della Cina. Delinea gli obiettivi strategici e le priorità del paese per il periodo dal 2021 al 2025. Storicamente, continua una serie di piani quinquennali che hanno guidato lo sviluppo della Cina dal 1953.

sistema socialista con caratteristiche cinesi

Questo non è un luogo fisico o un sito culturale, ma un sistema politico ed economico. È il quadro ufficiale di governance in Cina, sviluppato sotto la guida del Partito Comunista Cinese. Combina la teoria marxista con le condizioni specifiche della Cina e le pratiche di riforma, con l’obiettivo di modernizzare il paese mantenendo i principi socialisti.

area leader per la modernizzazione socialista

L'”area leader per la modernizzazione socialista” si riferisce a una regione modello, come una zona economica speciale o un’area pilota dimostrativa, progettata per aprire la strada e mostrare lo sviluppo moderno della Cina sotto principi socialisti. Queste aree sono storicamente significative come terreni di prova per riforme economiche e innovazione tecnologica, pionieristiche alla fine del XX secolo. Servono come motori per la crescita nazionale ed esempi della strategia di modernizzazione della Cina.

Piano Quinquennale

Il “Piano Quinquennale” non è un luogo fisico o un sito culturale ma una serie di iniziative socioeconomiche. Primo implementato dall’Unione Sovietica nel 1928, questi piani economici centralizzati fissano obiettivi di produzione per un periodo di cinque anni. Il concetto è stato successivamente adottato da altri stati, in particolare dalla Repubblica Popolare Cinese, che continua a utilizzarli per guidare il proprio sviluppo nazionale.

Pudong

Pudong è un moderno distretto finanziario e commerciale di Shanghai, in Cina, noto per il suo skyline iconico che comprende la Shanghai Tower e la Torre della Perla Orientale. Storicamente, era in gran parte terreno agricolo non sviluppato fino agli anni ’90, quando il governo cinese ha avviato riforme economiche per trasformarlo in una zona economica speciale e in un hub finanziario globale.

sviluppo e apertura

“Sviluppo e apertura” si riferisce alla politica di riforma economica trasformativa della Cina avviata nel 1978 sotto Deng Xiaoping. Ha segnato un passaggio da un’economia pianificata a un sistema più orientato al mercato, aprendo il paese agli investimenti esteri e al commercio globale. Questa politica è ampiamente riconosciuta per aver guidato la rapida crescita economica della Cina e la sua integrazione nell’economia mondiale.

moderna nuova città

Una moderna nuova città è un centro urbano pianificato, tipicamente costruito negli ultimi decenni per accogliere una rapida crescita della popolazione o fungere da capitale amministrativa. Queste città sono caratterizzate da un’architettura contemporanea, infrastrutture avanzate e sono spesso progettate con specifiche funzioni economiche o governative in mente. Esempi degni di nota includono Brasília, costruita negli anni ’60 per essere la nuova capitale del Brasile, e Songdo in Corea del Sud, sviluppata come distretto commerciale internazionale high-tech all’inizio del XXI secolo.