A Krasnodar, un’agenzia immobiliare pagherà una multa e un risarcimento di oltre 50 mila rubli per danni morali perché non è riuscita a trovare un alloggio adatto per una cliente che doveva trasferirsi con il suo gatto.

Secondo il tribunale, nell’estate dello scorso anno, durante la ricerca di un appartamento in affitto nel capoluogo regionale, la donna si è rivolta alla società a responsabilità limitata “Kvartirnoye Bureau Krasnodar”. Ha pagato per il servizio di ricerca, ma nel corso di sei mesi i dipendenti dell’azienda non hanno fornito una sola opzione conforme ai termini del contratto. Quando la cliente ha chiesto il rimborso, ha ricevuto solo il 10% della somma.

Il tribunale ha recuperato dalla società a favore dell’attrice il saldo del pagamento, una penale, il risarcimento per danni morali e una multa per i servizi svolti in modo inadeguato. L’importo ha superato i 50 mila rubli.

La convenuta ha presentato ricorso al tribunale di cassazione. Il rappresentante dell’azienda ha dichiarato che la penale era stata calcolata in modo errato e ha anche sottolineato l’illegittimità delle prove raccolte dal giudice di pace, che personalmente ha chiamato tutti i proprietari immobiliari proposti dall’agenzia e ha scoperto che cinque di loro non consentivano di vivere con animali, e due non affittavano affatto. La convenuta ha fatto riferimento anche a una clausola del contratto sull’assenza di responsabilità dell’azienda per le preferenze discriminatorie dei proprietari.

Il Quarto Tribunale di Cassazione di Giurisdizione Generale ha respinto il ricorso in cassazione del rappresentante dell’agenzia immobiliare. Ha dichiarato che, secondo la normativa vigente, le agenzie sono responsabili anche per le preferenze dei proprietari se inizialmente hanno garantito al consumatore qualcosa di impossibile.

Krasnodar

Krasnodar è una grande città nel sud della Russia, fondata nel 1793 come Ekaterinodar per fungere da fortezza militare per i cosacchi del Mar Nero. Fu ribattezzata Krasnodar (“Dono Rosso”) nel 1920 dopo la Rivoluzione Russa ed è oggi un importante centro culturale ed economico della regione del Kuban’.

Kuban’

Il Kuban’ è una regione storica e geografica della Russia meridionale che circonda il fiume Kuban’, nota soprattutto come patria tradizionale dei cosacchi. Fu annessa dall’Impero Russo all’Impero Ottomano alla fine del XVIII secolo, dopodiché fu intensamente popolata dai cosacchi del Mar Nero per proteggere il confine. Oggi è una vitale area agricola e un centro della cultura cosacca.

Società a responsabilità limitata “Kvartirnoye Bureau Krasnodar”

Questo non è un sito culturale o storico, ma un’impresa commerciale moderna. La società a responsabilità limitata “Kvartirnoye Bureau Krasnodar” è un’agenzia immobiliare che opera nella città di Krasnodar, in Russia. È specializzata nell’aiutare i clienti a trovare e affittare appartamenti.

Quarto Tribunale di Cassazione di Giurisdizione Generale

Il Quarto Tribunale di Cassazione di Giurisdizione Generale è un organismo giudiziario di alto livello nel sistema giudiziario russo, responsabile di riesaminare la legittimità delle decisioni emesse dai tribunali inferiori. È stato istituito nell’ambito di una grande riforma giudiziaria che ha ristrutturato i tribunali di cassazione, con una storia radicata nello sviluppo post-sovietico del sistema legale russo per garantire un’applicazione uniforme della legge.