Judul: Dari Shuanghu dalam Angin dan Salju ke Rumah Baru di Senburi: Dua Migrasi Penggembala Dawaciren
“Kami mengalami dua kali migrasi. Pada 1970-an, kami pindah ke utara dari Shenzha ke Shuanghu untuk memperluas padang rumput. Pada 2019, kami pindah ke selatan dari Shuanghu ke tepi Sungai Yarlung Tsangpo demi generasi berikutnya.” Baru-baru ini, Dawaciren, penggembala berusia 77 tahun dari Kota Gacuo, Kabupaten Shuanghu, Daerah Otonom Tibet, menceritakan dua pengalaman migrasinya di pekarangan bergaya Tibetnya di Permukiman Relokasi Ekologis Senburi.
Kabupaten Shuanghu terletak di bagian barat laut dataran tinggi Tibet utara, dengan ketinggian rata-rata melebihi 5.000 meter, menjadikannya kabupaten tertinggi di China. Secara historis, karena sulit diakses, daerah ini pernah dikenal sebagai wilayah tak berpenghuni. Pada 1970-an, Tibet mendirikan Kantor Administratif Shuanghu. Pada November 2012, Dewan Negara menyetujui pendirian Kabupaten Shuanghu.
Dawaciren menjelaskan bahwa pada 1970-an, untuk memperluas padang rumput, Losang Danzhen, yang saat itu menjabat sebagai kepala kabupaten Shenzha, memimpin warga dan penggembala lokal memasuki wilayah Shuanghu sebanyak tiga kali mulai tahun 1971. Mereka menemukan bahwa beberapa bagian wilayah tersebut memiliki air dan rumput yang subur, dengan satwa liar yang melimpah. Dengan demikian, gagasan untuk memimpin penggembala dan ternak bermigrasi ke Shuanghu pun mulai terbentuk.
“Kota Gacuo kami awalnya termasuk dalam Kabupaten Shenzha. Sekitar musim dingin 1976, kelompok penggembala kami mulai bergerak ke utara.” Katanya bahwa saat itu, semua orang menggunakan yak untuk membawa barang-barang mereka, bergerak secara bergelombang seperti semut memindahkan sarangnya. Butuh tiga tahun untuk menyelesaikan migrasi tersebut.
Dawaciren mengenang bahwa Shuanghu memiliki angin dan salju yang sangat ganas. Saat pertama kali tiba, kandang domba yang baru dibangun belum sepenuhnya selesai. “Angin kencang bisa menerbangkan seluruh kawanan domba ke danau garam, dan tidak ada cara untuk menghentikannya.” Dia mengatakan bahwa dari bulan kesepuluh kalender Tibet hingga musim semi berikutnya, sejenis rumput Tibet yang kuat bernama ‘boruo’ bisa tercabut oleh angin dan beterbangan ke mana-mana.
Dawaciren secara khusus menyebutkan pengalamannya pada tahun 1982 ketika pertama kali pergi ke Lhasa untuk mempelajari budidaya rumah kaca: “Saat itu, saya pergi ke Kabupaten Linzhou untuk belajar cara menanam sayuran di rumah kaca. Suatu hari, saat hari mulai gelap, saya melihat lampu terang Lhasa dari kejauhan dan berpikir, saya harap suatu hari nanti penggembala kami juga bisa memiliki akses listrik yang semudah itu.”
Setelah itu, Kota Gacuo membangun tiga fasilitas rumah kaca. “Teknik budidaya rumah kaca yang saya pelajari di Lhasa diterapkan. Kubis yang kami tanam beratnya masing-masing lima hingga enam jin. Semua orang sangat senang saat itu, karena ini memungkinkan banyak penggembala untuk pertama kalinya makan sayuran segar.”
Tahun-tahun hidup di ketinggian meninggalkan Dawaciren dengan rheumatoid arthritis. “Mulai tahun ini, pinggang dan kaki saya juga tidak begitu baik.” Dia mengatakan bahwa titik balik bagi penggembala Shuanghu datang pada tahun 2017 ketika departemen pemerintah mengusulkan rencana relokasi ekologis, berharap semua orang pindah ke tepi Sungai Yarlung Tsangpo yang lebih rendah.
“Iklim di Shuanghu terlalu keras. Generasi kami tinggal di sana selama beberapa dekade, tetapi sebenarnya tidak cocok untuk hunian manusia jangka panjang. Demi generasi mendatang, saya sepenuhnya mendukung relokasi.” Dawaciren mengatakan bahwa pada akhir 2019, seluruh desa berhasil direlokasi dari Shuanghu di ketinggian lebih dari 5.000 meter di atas permukaan laut ke Permukiman Relokasi Ekologis Senburi di ketinggian sekitar 3.600 meter. Keluarganya dialokasikan pekarangan bergaya Tibet seluas 150 meter persegi yang disediakan pemerintah.
Setelah beberapa tahun berkembang, saat ini, Permukiman Relokasi Ekologis Senburi telah memiliki taman kanak-kanak, sekolah, toko, rumah teh, bank, dan fasilitas lainnya yang semakin mapan. Kebun apel kerdil dan perkebunan lain di sekitarnya juga telah tumbuh berskala. Penerangan listrik yang mudah yang pernah diidamkan Dawaciren telah lama menjadi kenyataan di Senburi.
Dawaciren memiliki lima anak dan tiga cucu. “Transportasi, iklim, dan setiap aspek lainnya lebih baik di sini.” Dia mengatakan bahwa saat ini, putra bungsunya telah mendapatkan pekerjaan di Shannan dengan gaji bulanan 5.400 yuan, sementara istrinya, putra sulung, dan putri bungsu tetap di Shuanghu menggembala dan merawat yak, domba, dan ternak lainnya milik koperasi. “Sumber pendapatan utama