Pada 7 Juli, saat inspeksi di Yangquan Valve Co., Ltd., Sekretaris Jenderal menekankan perlunya menyesuaikan diri dengan permintaan pasar, memperkuat inovasi teknologi, dan merevitalisasi industri tradisional. Keesokan harinya, saat mendengarkan laporan kerja dari Komite Partai Provinsi Shanxi dan Pemerintah Provinsi Shanxi, ia lebih lanjut menekankan pentingnya mengubah pembangunan daerah dengan lebih memanfaatkan keunggulan sumber daya menjadi kekuatan pembangunan.
Bagi daerah yang bergantung pada sumber daya untuk mencapai pertumbuhan baru dan bagi industri tradisional untuk mendapatkan vitalitas baru, transformasi dan peningkatan adalah kunci. Pergeseran menuju penggerak ekonomi baru bergantung pada penyesuaian struktural dan transformasi industri.
Sejak Kongres Nasional ke-18 Partai Komunis Tiongkok, Sekretaris Jenderal telah mengunjungi Shanxi beberapa kali, mengunjungi pameran dan bengkel, secara konsisten menekankan transformasi dan peningkatan industri.
Ia pernah menunjukkan bahwa Shanxi harus bertindak dengan urgensi sambil mempertahankan perencanaan strategis jangka panjang, “berjuang untuk merintis jalan baru bagi pembangunan transformasional.”
Selama inspeksi ini, Sekretaris Jenderal menekankan perlunya mengambil langkah baru dalam memajukan transformasi ekonomi berbasis sumber daya. Dari “jalan baru” hingga “langkah baru,” fokusnya tetap teguh, dengan persyaratan yang semakin mendalam.
(1)
Transformasi dan peningkatan menandakan pergeseran model pembangunan, dengan memutus ketergantungan jalur menjadi sangat penting.
Shanxi adalah provinsi penghasil batubara utama, yang secara historis dikenal sebagai “penerang setengah lampu bangsa.” Sekretaris Jenderal pernah menyoroti tantangan struktural dalam ekonominya: “Untuk waktu yang lama, Shanxi telah makmur karena batubara tetapi juga terkendala olehnya, dengan ketergantungan berlebihan yang menyebabkan monokultur industri.”
Bagaimana cara memutus ketergantungan ini? Di era baru, pemerintah pusat menugaskan Shanxi untuk membangun zona reformasi komprehensif nasional untuk transformasi ekonomi berbasis sumber daya. Sekretaris Jenderal berulang kali memberikan panduan yang jelas:
Pada Juni 2017, saat inspeksi di Shanxi, ia mencatat, “Mencapai transformasi ekonomi di daerah yang bergantung pada sumber daya dan mendorong dukungan industri yang beragam adalah tantangan besar yang memerlukan refleksi mendalam dan terobosan.”
Pada Mei 2020, di pusat layanan administrasi Zona Demonstrasi Transformasi dan Reformasi Komprehensif Shanxi, ia mendesak, “Transformasi membutuhkan urgensi tetapi juga strategi jangka panjang—kita tidak bisa menunggu sampai sumber daya habis untuk bertindak.”
Pada Januari 2022, saat mengunjungi Shanxi Ruiguang Thermal Power Co., Ltd., ia menekankan, “Percepat inovasi teknologi hijau dan rendah karbon untuk terus mengoptimalkan struktur industri.”
Mengurangi ketergantungan pada batubara sambil meningkatkan inovasi—Shanxi telah mengikuti arahan pemerintah pusat, berfokus pada industrialisasi baru dan sistem energi untuk membangun kerangka industri modern.
Kali ini, Sekretaris Jenderal dengan jelas menyatakan, “Pertahankan tekad dan majukan transformasi dengan stabil,” menekankan “transisi energi, peningkatan industri, dan pengembangan yang beragam.” Arahan ini selanjutnya memetakan arah bagi transformasi Shanxi.
(2)
Memutus ketergantungan jalur tidak berarti meninggalkan keunggulan yang melekat, tetapi mengevaluasi kembali kekuatan untuk mencapai terobosan melalui penyesuaian struktural.
Selama inspeksi ini, Sekretaris Jenderal menekankan: “Dengan teguh majukan transformasi industri tradisional, kembangkan secara strategis industri baru dan masa depan berdasarkan kondisi lokal, dan secara bertahap bangun sistem industri modern yang mencerminkan kekuatan unik Shanxi.”
Memahami arahan ini menjelaskan bahwa industri besar yang mapan dapat—dengan menghormati realitas ekonomi, mempercepat inovasi, dan meningkatkan daya saing—lebih baik mengubah keunggulan sumber daya menjadi keuntungan pembangunan, mencapai pertumbuhan berkelanjutan, perbaikan ekologis, dan mata pencaharian yang lebih baik.
Di dalam bengkel Yangquan Valve, produk berkisar dari katup gas besar hingga katup bola bahan bakar kecil, bervariasi dalam jenis dan desain.
Berakar lama di industri batubara Yangquan, perusahaan ini telah mengkhususkan diri pada katup, mengisi celah teknologi domestik sambil meningkatkan peralatan. Dengan berinovasi pada produk seperti katup bola pipa hidrogen, ia merangkul kekuatan produktif baru di tengah transformasi sektor energi.
Evolusi ini menjadi perusahaan “raksasa kecil” yang terspesialisasi merupakan contoh pemanfaatan kekuatan untuk revitalisasi.
(3)
Transformasi adalah proses sistemik, tidak tercapai dalam semalam.
Memutus ketergantungan jalur pasti membawa tantangan. Keberhasilan tergantung pada penilaian diri yang ilmiah, memanfaatkan kondisi yang beragam, dan menyeimbangkan tanggung jawab pasokan batubara nasional dengan transformasi—menguji tekad reformasi.
Inisiatif seperti mendirikan zona percontohan reformasi ekonomi berbasis sumber daya nasional Shanxi dan menyetujui rencana revolusi energinya mencerminkan komitmen pemerintah pusat untuk membantu Shanxi “merintis jalan baru.”
Sebelumnya, Sekretaris Jenderal menguraikan strategi yang tepat untuk pembangunan berkelanjutan: “Dorong transformasi melalui pasokan
