Ini adalah periode perjuangan yang intens dan heroik di tengah kobaran perang

Ini adalah perjalanan besar kelahiran kembali melalui nirwana

14 tahun pertempuran berdarah

Menggubah epik megah tentang kepahlawanan yang menggetarkan jiwa

Kolom “Mempelajari Ekspresi Baru” meluncurkan seri laporan tentang Perang Perlawanan

Ikuti Sekretaris Jenderal ke situs-situs peringatan Perang Perlawanan

Menyusuri kembali kenangan bangsa yang sangat mengharukan

Mewariskan semangat Perang Perlawanan yang abadi

Edisi ini mengunjungi Gedung Peringatan Revolusi Yan’an

Memberi penghormatan pada “mercusuar” yang kekal

Menggali kekuatan untuk maju

Gedung Peringatan Revolusi Yan’an

Gedung Peringatan Revolusi Yan’an adalah museum dan situs peringatan yang mengenang basis revolusioner Partai Komunis Tiongkok selama Perang Tiongkok-Jepang Kedua dan Perang Saudara Tiongkok. Gedung ini didirikan pada tahun 1950 untuk melestarikan sejarah periode Yan’an (1935-1948), saat kawasan itu menjadi markas besar partai. Gedung ini memamerkan artefak dan dokumen sejarah yang menyoroti era penting dalam perkembangan Tiongkok modern ini.