Kami melaporkan langsung dari lokasi tanah longsor akibat hujan deras di Kota Aira, Prefektur Kagoshima.

Ini adalah Distrik Kamocho, Kota Aira, Prefektur Kagoshima. Gunung di belakang saya runtuh, mengirimkan lumpur dan puing langsung ke satu rumah dan dua gudang. Seorang wanita berusia 60-an dan putri bungsunya yang berusia 30-an berhasil diselamatkan, tetapi mereka menyebutkan bahwa putri tertua mungkin masih berada di dalam rumah. Saat ini, pihak berwenang belum dapat menghubungi putri tertua yang berusia 30-an itu, dan polisi serta petugas pemadam kebakaran terus melanjutkan pencarian dengan asumsi dia mungkin terjebak. Ayah berusia 60-an sedang tidak di rumah saat kejadian dan dalam keadaan selamat.

Operasi pencarian berlangsung sekitar 12 jam hari ini tetapi ditangguhkan saat matahari terbenam, dengan tim penyelamat ditarik mundur. Pencarian diperkirakan akan dilanjutkan besok.

Putri tertua yang hilang bekerja di kantor distribusi koran terdekat. Manajernya menyatakan, “Dia seharusnya tiba di tempat kerja pukul 4:30 hari ini tetapi tidak pernah muncul. Saya merasa sesuatu mungkin telah terjadi. Saya berharap dia segera ditemukan.”

Hujan terus turun secara sporadis di daerah tersebut. Peringatan hujan deras khusus diturunkan menjadi peringatan biasa pada pukul 13:30, tetapi Kagoshima diperkirakan akan mengalami hujan sporadis dalam beberapa jam ke depan. Ada kekhawatiran bahwa kerusakan bisa semakin parah.