Showroom BYD à Ciputat Tangsel scellé par les autorités, probablement en raison de problèmes de permis
Le showroom BYD à Ciputat, Tangsel, scellé par les agents du Satpol PP.

La construction d’un showroom dans la zone de Cipayung, ville de Tangerang Sud, province de Banten, a été temporairement interrompue après avoir été scellée par les autorités. L’une des raisons invoquées est l’absence de permis d’approbation de construction (PBG).

Le showroom BYD à Ciputat, Tangsel, a été scellé par la police municipale (Satpol PP) de Tangerang Sud le jeudi 17 juillet 2025. À leur arrivée sur les lieux, les ouvriers étaient encore en train de poursuivre les travaux de construction du showroom de voitures électriques chinoises.

Le chef de la division d’application des règlements locaux du Satpol PP a déclaré que le bâtiment du showroom BYD n’avait pas encore obtenu le permis PBG requis.

« Nous avons constaté des activités de construction sans permis, nous avons donc immédiatement scellé le site », a-t-il déclaré.

Lors de l’opération de scellage, aucun représentant du propriétaire du bâtiment n’était présent sur place. Selon le Satpol PP, le propriétaire a affirmé que le permis PBG était toujours en cours de traitement.

Cependant, comme les travaux avaient déjà commencé, les agents du Satpol PP de Tangerang Sud ont dû prendre des mesures d’application.

« Nous appliquons le Règlement régional n°1 de 2023. La sanction administrative que nous avons imposée est une interruption temporaire des travaux de construction », a-t-il expliqué.

Le bâtiment scellé était auparavant un magasin Carrefour. Selon les plans, l’emplacement devait être transformé en showroom BYD, bureau et atelier.

Depuis le début des rénovations, certains habitants se sont plaints des horaires de travail irréguliers.

Le chef du village local a déclaré qu’ils n’avaient jamais reçu de documents de permis de la part de BYD.

Même lorsque des représentants se sont rendus au bureau du village, ils n’ont apporté aucun document administratif requis.

« Nous n’avons jamais reçu de cartes d’identité, CV, numéros d’identification fiscale ou autres documents. Nous n’avons même pas rencontré la direction en personne, seulement des agents de sécurité », a déclaré le chef du village.

Les habitants avaient initialement été informés que le bâtiment serait uniquement utilisé pour la vente de voitures.

Cependant, la réalité était différente. « Maintenant, il subit des rénovations massives et les horaires de travail ne sont pas clairs », ont-ils ajouté.

L’administration du village et les habitants ont convenu de s’opposer à la construction du showroom BYD jusqu’à la soumission des documents officiels.

Showroom BYD à Ciputat Tangsel

Le showroom BYD à Ciputat, Tangerang Sud (Tangsel), est un concessionnaire automobile moderne présentant les véhicules électriques et hybrides de BYD. Dans le cadre de l’expansion mondiale de BYD, ce showroom reflète l’engagement croissant de l’Indonésie en faveur des transports durables. Bien que les détails historiques sur cet emplacement soient limités, BYD est un constructeur chinois de véhicules électriques fondé en 1995, qui gagne en importance en Asie du Sud-Est.

Zone de Cipayung

La zone de Cipayung est un district périurbain situé à l’est de Jakarta, en Indonésie, connu pour ses quartiers résidentiels, ses établissements éducatifs et ses espaces verts. Historiquement, elle faisait partie de la région plus large de Depok et s’est développée pour devenir une zone plus calme et familiale que le centre de Jakarta. Bien que ce ne soit pas un site touristique majeur, elle revêt une importance locale pour sa communauté et sa proximité avec des attractions naturelles comme le réservoir de Cipayung.

Ville de Tangerang Sud

La ville de Tangerang Sud (Tangsel) est une ville planifiée de la province de Banten, en Indonésie, créée en 2008 après une division administrative du kabupaten de Tangerang. Développée comme une ville satellite moderne de Jakarta, elle comprend des zones résidentielles, des quartiers d’affaires et des pôles éducatifs. Historiquement partie du royaume Sunda, la région a connu une croissance rapide, alliant développement urbain et vestiges de la culture traditionnelle betawi et sundanaise.

Province de Banten

La province de Banten, située à l’extrémité ouest de Java, en Indonésie, est une région riche en histoire et en culture. Elle fut autrefois le centre du puissant sultanat de Banten (XVIe–XVIIIe siècles), un royaume islamique majeur et un hub commercial. Aujourd’hui, elle est connue pour ses sites historiques comme la Grande Mosquée de Banten, ses traditions vibrantes et le parc national d’Ujung Kulon, classé au patrimoine mondial de l’UNESCO.

Permis d’approbation de construction (PBG)

Le **permis d’approbation de construction (PBG)** est une autorisation officielle requise en Indonésie pour construire, rénover ou démolir des bâtiments, garantissant le respect des lois d’urbanisme, des normes de sécurité et des réglementations locales. Introduit sous les lois nationales indonésiennes sur la construction, le permis PBG a remplacé le système **IMB (Izin Mendirikan Bangunan)** pour simplifier les procédures d’approbation et renforcer le contrôle réglementaire. Il est délivré par les agences gouvernementales locales et est obligatoire pour les projets de construction légaux.

Police municipale de Tangerang Sud (Satpol PP)

La **police municipale de Tangerang Sud (Satpol PP)** est une agence locale chargée du maintien de l’ordre public, de l’application des règlements régionaux et de la gestion des problèmes municipaux comme les constructions non autorisées. Établie sous les lois indonésiennes sur la gouvernance locale, le Satpol PP opère sous l’autorité du gouvernement municipal pour assurer le respect des ordonnances locales et la sécurité communautaire. Son rôle reflète le système administratif décentralisé de l’Indonésie, où les unités régionales appliquent des lois adaptées aux besoins locaux.

Règlement régional n°1 de 2023

Le **Règlement régional n°1 de 2023** est un cadre juridique établi par un gouvernement local pour traiter des questions administratives, sociales ou économiques spécifiques à sa juridiction. Bien que son contenu varie selon la région, ces règlements visent souvent à améliorer les services publics, la gestion environnementale ou la préservation culturelle. Sans le texte exact, son histoire et son importance dépendent de la région qui l’a adopté, mais il reflète généralement les priorités de gouvernance locale pour un développement durable.

Magasin Carrefour

Un magasin Carrefour est un point de vente appartenant à Carrefour, une chaîne multinationale française d’hypermarchés et supermarchés fondée en 1959. Connue pour son large éventail de produits, des denrées alimentaires à l’électronique, Carrefour s’est développée mondialement et exploite divers formats de magasins, notamment des hypermarchés, supermarchés et supérettes. La marque est reconnue pour son innovation dans la grande distribution, comme l’introduction du premier hypermarché en Europe.