En octobre dernier, une erreur de soins est survenue dans l’établissement payant pour personnes âgées de type hospice « Ishinkan Ebina » à Ebina, préfecture de Kanagawa. Un résident masculin (alors âgé de 74 ans) est resté environ 11 heures sans que son masque respiratoire ne soit connecté au tuyau d’approvisionnement en oxygène. L’homme est décédé deux jours plus tard. L’établissement a nié tout lien de causalité avec le décès, déclarant « qu’il n’y avait aucune observation médicale indiquant une détérioration de l’état respiratoire (après l’erreur) », mais a admis l’erreur de connexion et présenté ses excuses à la famille endeuillée.
La famille endeuillée prévoit de déposer prochainement une plainte auprès de la police préfectorale pour homicide involontaire, citant des manquements tels que le non-respect des procédures de fixation appropriées et des vérifications doubles. Comme raisons de nier la causalité, l’établissement souligne que l’état préexistant de l’homme s’était détérioré avant que l’erreur ne soit découverte, et qu’il a pu consommer de la nourriture pendant la période entre l’erreur de soins et son décès.
Selon la famille endeuillée et l’établissement, l’homme avait été hospitalisé dans un hôpital universitaire en mai dernier en raison de l’aggravation de sa pneumopathie interstitielle idiopathique préexistante. Il était entré dans l’établissement, qui propose des soins infirmiers 24 heures sur 24, en juillet après sa sortie de l’hôpital.
