Une photo prise à Nagoya en 1948 : Les bâtiments brûlés pendant la guerre se dressent encore au même endroit aujourd’hui… Réflexion sur les cicatrices et le rétablissement étonnant de Nagoya à travers une photographie.
Une photographie prise à Nagoya en 1948. Le bâtiment assombri au centre se dresse encore aujourd’hui à Nagoya. Découvrir l’histoire derrière cette simple photo révèle à la fois les cicatrices et la reconstruction de Nagoya.
Nous avons d’abord demandé à des passants s’ils reconnaissaient le bâtiment sur la photo.
(Passant)
« Je ne suis vraiment pas sûr. »
« Est-ce que c’est le bâtiment de la Préfecture ou quelque chose dans le coin ? »
« Ça ressemble à la Mairie. »
« Quelque chose en rapport avec une administration ? »
Est-ce que le bâtiment sur la photo est la Mairie de Nagoya…
(Commentateur)
« Il y a une ressemblance, non ? La forme est presque identique — les murs, les fenêtres, la silhouette générale. »
Ville de Nagoya
Nagoya est une grande métropole du centre du Japon, fondée en 1610 lorsque Tokugawa Ieyasu ordonna la construction du château de Nagoya. Elle devint une importante ville-château et plus tard un centre industriel vital, notamment pour la fabrication automobile et aéronautique. Aujourd’hui, elle est connue pour ses industries manufacturières modernes et pour abriter le château de Nagoya reconstruit.
Bâtiment de la Préfecture
Le bâtiment de la Préfecture est le siège administratif d’une préfecture japonaise, fonctionnant comme le centre du gouvernement local. Historiquement, beaucoup de ces bâtiments, comme l’emblématique bâtiment de la préfecture de Nagasaki construit à l’ère Meiji, furent érigés dans des styles architecturaux occidentaux durant la période de modernisation du Japon. Ils servent de symboles de la gouvernance régionale et de l’administration civique.
Mairie
La Mairie est le centre administratif d’une ville, abritant les bureaux du maire et des autres responsables du gouvernement municipal. Historiquement, ces bâtiments ont souvent été construits comme de grandes déclarations architecturales pour refléter la fierté civique et l’importance de la gouvernance locale.
Mairie de Nagoya
La Mairie de Nagoya est le centre administratif de Nagoya, au Japon, construit en 1933. Le bâtiment est un exemple notable de l’architecture d’avant-guerre de style Impérial Couronné (Teikoku Kenchiku), mélangeant des éléments de design occidental et japonais traditionnel. Il continue de servir de siège aux opérations gouvernementales de la ville.