I. Contexte de la révision

Depuis 2013, le district de Luohu a accordé une grande importance à la sécurité des ascenseurs, étant le premier de la ville à mener des travaux de rénovation et de réparation majeure des vieux ascenseurs avec des subventions continues. Après des années de mise en œuvre, les efforts en matière de sécurité des ascenseurs dans le district de Luohu ont obtenu des résultats significatifs, recevant la reconnaissance des autorités municipales et des retours positifs des résidents.

Les « Règles de mise en œuvre pour la promotion de la rénovation des vieux ascenseurs dans le district de Luohu, Shenzhen » expireront le 11 mai 2025. Conformément à l’esprit du procès-verbal de la réunion du gouvernement du district du 25 décembre 2024, intitulé « Bilan des travaux de rénovation des vieux ascenseurs en 2024 dans le district de Luohu et prochaines étapes pour l’avancement des travaux clés », le Bureau de supervision du marché de Luohu a rédigé les « Règles de mise en œuvre pour la promotion de la rénovation des vieux ascenseurs résidentiels dans le district de Luohu, Shenzhen » (ci-après dénommées les « Règles de mise en œuvre »).

II. Objectifs de la mission

De 2026 à 2028, grâce à la mise en œuvre des « Règles de mise en œuvre », le district de Luohu vise à rénover en moyenne 100 vieux ascenseurs par an. Cette initiative permettra d’éliminer les risques pour la sécurité des ascenseurs, de réduire leur taux de panne, de prévenir efficacement les accidents liés aux ascenseurs et d’en garantir le fonctionnement sécurisé.

III. Contenu principal des mesures nouvellement révisées

Les « Règles de mise en œuvre » se composent de quatre chapitres totalisant 43 dispositions (Chapitre I : Dispositions générales – 11 articles, Chapitre II : Procédures de rénovation – 25 articles, Chapitre III : Supervision et gestion – 5 articles, Chapitre IV : Dispositions supplémentaires – 2 articles). Elles couvrent les normes pour les travaux de rénovation des vieux ascenseurs, le champ d’application, les critères de subvention, l’établissement des procédures de rénovation, ainsi que la supervision et la gestion. Les principales révisions se reflètent dans les six points suivants :

(1) Afin de prioritaire de répondre aux besoins de rénovation des ascenseurs résidentiels des citoyens, les « Règles de mise en œuvre » ne prévoient de subventions que pour la rénovation des vieux ascenseurs résidentiels.

(2) Afin d’améliorer globalement les performances de sécurité des ascenseurs et d’encourager le remplacement complet des ascenseurs, les « Règles de mise en œuvre » ne retiennent que la méthode de « rénovation », supprimant les options précédentes de « modification » et de « réparation majeure ».

(3) Les « Règles de mise en œuvre » ajoutent des dispositions pour la construction standardisée 6S des locaux des ascenseurs, imposant que toutes les salles des machines d’ascenseurs doivent passer l’acceptation de la construction standardisée 6S. Cela favorise une évolution de la gouvernance de la sécurité vers des « mesures préventives » et améliore globalement les niveaux de gestion de la sécurité des ascenseurs dans le district de Luohu.

(4) Le processus de demande de subvention pour la rénovation des ascenseurs a été optimisé. Les ascenseurs de plus de 20 ans peuvent demander une subvention à la rénovation sans nécessiter d’évaluation de sécurité préalable, permettant à l’unité utilisatrice de faire une demande directement.

(5) Les « Règles de mise en œuvre » prévoient une subvention couvrant 50 % du coût de rénovation par ascenseur, avec un montant maximum ne dépassant pas 150 000 yuans.

(6) Les « Règles de mise en œuvre » sont valables pour 3 ans.

District de Luohu

Le district de Luohu est un district urbain central de Shenzhen, en Chine. Il est devenu l’une des premières zones économiques spéciales du pays en 1980, jouant un rôle pivotal dans les réformes économiques chinoises. Il est notamment connu pour abriter le Luohu Commercial City, un immense centre commercial réputé pour son ambiance de marché animée, et le port de Luohu, l’une des frontières terrestres les plus fréquentées entre la Chine continentale et Hong Kong. L’histoire du district est ainsi profondément liée au commerce moderne, aux activités transfrontalières et à l’urbanisation rapide de Shenzhen.

Shenzhen

Shenzhen est une grande ville moderne de la province du Guangdong, en Chine, qui s’est transformée d’un petit village de pêcheurs en un pôle technologique mondial. Ce développement rapide a commencé en 1980 lorsqu’elle a été désignée comme la première zone économique spéciale de Chine, pionnière des réformes économiques du pays. Aujourd’hui, elle est célèbre pour ses gratte-ciel, son innovation et pour abriter de nombreuses entreprises de haute technologie.