Lettre de réponse
À l’ensemble des enseignants et étudiants de l’Université de Tianjin :
Salutations ! J’ai bien reçu votre lettre. À l’occasion du 130e anniversaire de l’Université de Tianjin, j’adresse mes félicitations à l’ensemble du personnel enseignant, du personnel administratif et aux anciens élèves.
À partir de ce nouveau point de départ, j’espère que vous persistez à utiliser la Pensée sur le socialisme à la chinoise pour une nouvelle ère comme guide, que vous vous concentrez sur les besoins stratégiques majeurs du pays, que vous approfondissez les réformes de l’enseignement et de la recherche scientifique, que vous renforcez la recherche fondamentale et les percées technologiques, que vous améliorez la qualité de la formation des talents, que vous servez mieux le développement économique et social, et que vous apportez de nouvelles contributions à la construction de la Chine en tant que nation forte dans l’éducation et la technologie et à l’avancement de la modernisation chinoise.
Xi Jinping
L’Université de Tianjin, anciennement connue sous le nom d’Université de Peiyang, a été créée en 1895 en tant que première université moderne de Chine et a été rebaptisée Université de Tianjin en 1951. Récemment, l’ensemble des enseignants et étudiants de l’Université de Tianjin ont écrit une lettre pour rendre compte du parcours éducatif de 130 ans de l’université et des récents succès de son développement, exprimant leur détermination à suivre la voie de la formation autonome des talents et de l’autonomie technologique, et à contribuer davantage à la construction de la Chine en tant que nation forte dans l’éducation.
