Im Verlauf des 14. Fünfjahresplans haben Pekings ländliche Betriebe ihre Innovations- und Entwicklungskraft kontinuierlich gesteigert und zunehmend integrierte Geschäftsmodelle hervorgebracht. Wie zu erfahren war, verfügt Peking derzeit über 116 nationale und städtische „Schöne Erholungsdörfer“, mehr als 260 Dorfcafés und 3.932 ländliche Gästehäuser (Homestays). Es wurden über 100 hochwertige Freizeit- und Tourismusrouten geschaffen, darunter die Große-Mauer-Landschaft, Xishan Yongding und Kanalfeuchtgebiete.

Während des 14. Fünfjahresplans ging Peking gezielt Probleme an, die bei der Entwicklung ländlicher Industrien auftraten – wie unzureichende Landbereitstellung, unvollständige Lieferketten und fragmentierte Finanzhilfen. Durch umfassende Maßnahmen entstand ein starkes Instrumentarium zur Förderung der ländlichen Industrie.

Bei der Bereitstellung von Industrieflächen wurden Richtlinien formuliert, um verschiedene Flächenbedarfe für die integrierte Entwicklung von Primär-, Sekundär- und Tertiärsektor im ländlichen Raum zu decken. Zur Verbesserung der Lieferketten wurden Maßnahmen eingeführt, die die Verarbeitung landwirtschaftlicher Erzeugnisse optimieren. Für die Finanzunterstützung wurden Verwaltungsmaßnahmen erlassen, die einen Koordinationsmechanismus zwischen Regierung, Banken, Bürgschaftsgebern und Unternehmen etablieren, um gemeinsam Industrieprojekte zu fördern, die die ländliche Entwicklung voranbringen und das Einkommen der Landwirte erhöhen.

Gleichzeitig konzentrierte sich Peking während des 14. Fünfjahresplans auf Schlüsselregionen und -bereiche, um Leitindustrien zu entwickeln. Die drei nationalen Industriecluster, sechs nationalen modernen Agrarindustrieparks und neun nationalen „Starken Städte der Agrarindustrie“ haben ihre Leitindustrien kontinuierlich verbessert und sind zu wichtigen Plattformen für die ländliche Industrialisierung geworden. Zudem wurden Plattformen zur Förderung von Branchenführern im ländlichen Raum geschaffen, die gegenseitige Unterstützung und Wissensaustausch ermöglichen und als Brücke zwischen Staat und Märkten fungieren.

Bei den Gewerbetreibenden hat Peking während des 14. Fünfjahresplans durch Projektförderung, Ideenwettbewerbe und Imagekampagnen neue Landwirte zur Rückkehr und Gründung von Unternehmen animiert und eine Vielzahl neuer ländlicher Akteure hervorgebracht. Derzeit gibt es in der Stadt 8.743 Betriebe im Bereich Agrotourismus und 318 Freizeit-Landwirtschaftsbetriebe mit kommunaler Sternbewertung. Fast 300 geförderte „Vorreiter“ sind zu Wegweisern und neuen Kräften der ländlichen Industrieentwicklung geworden und beflügeln neue Trends wie Dorfcafés, Bäckereien, Werkstätten für immaterielles Kulturerbe, Spezialmärkte, Kulturveranstaltungen und landwirtschaftliche Innovationsprojekte.

Im Geschäftsmodellbereich hat Peking während des 14. Fünfjahresplans die vielfältigen Funktionen der Landwirtschaft aktiv erweitert und den Mehrwert ländlicher Räume erkundet. Es wurden Fachteams für hochwertigen ländlichen Tourismus gebildet, um die Verbindung von Landwirtschaft, Kultur und Tourismus gezielt voranzutreiben. Neben der Schaffung zahlreicher hochwertiger Freizeitrouten – darunter die Große-Mauer-Landschaft, Xishan Yongding und Kanalfeuchtgebiete – wurde kontinuierlich die Regionalmarke „Jinghua Xiangyun“ für Freizeitlandwirtschaft etabliert, die Maßstäbe für die Integration von Landwirtschaft, Kultur und Tourismus setzt. Mit 116 nationalen und kommunalen „Schönen Erholungsdörfern“, über 260 Dorfcafés und 3.932 ländlichen Gästehäusern sind Pekings Vororte für die Hauptstädter zum „Zweitwohnsitz“ und „Zweitkulturraum“ geworden, um Natur zu erleben und Kultur zu genießen.

Bei der Einkommensgenerierung lag der Fokus während des 14. Fünfjahresplans auf der Etablierung und Umsetzung von Mechanismen, die Landwirtschaft und Landwirte verbinden. Diese spielen eine aktive Rolle bei der Förderung des Absatzes landwirtschaftlicher Erzeugnisse, der Beschäftigung von Landarbeitern und der Steigerung der Einnahmen von Dorfgemeinschaften. Im vergangenen Jahr verzeichnete der Gesamtproduktionswert von Land-, Forst-, Tierwirtschaft und Fischerei in der Stadt ein positives Wachstum, wobei das verfügbare Pro-Kopf-Einkommen der ländlichen Bevölkerung 2,4 Prozentpunkte schneller wuchs als das der städtischen Bevölkerung. Die 106 umgesetzten Projekte zur umfassenden ländlichen Revitalisierung und Industrieentwicklung sollen voraussichtlich direkte Betriebseinnahmen von 850 Millionen Yuan generieren, den Absatz landwirtschaftlicher Erzeugnisse um 450 Millionen Yuan steigern und Dorfeinnahmen in Höhe von 134 Millionen Yuan erwirtschaften – und damit zu neuen Triebkräften der Wirtschaftsentwicklung in Pekings Vororten werden.

Große-Mauer-Landschaft

Die Chinesische Mauer ist eine historische Befestigungsanlage, deren älteste Abschnitte bis ins 7. Jahrhundert v. Chr. zurückreichen. Vor allem während der Ming-Dynastie zum Schutz vor Invasionen aus dem Norden erbaut, erstreckt sie sich tausende Kilometer durch Nordchina. Heute bieten die meistbesuchten Abschnitte wie Badaling und Mutianyu ikonische Berglandschaften und gelten als monumentales Symbol der chinesischen Geschichte und Ingenieurskunst.

Xishan Yongding

Xishan Yongding bezieht sich auf den Yongding-Flussabschnitt im Gebiet der Westberge (Xishan) von Peking. Historisch war er eine lebenswichtige Wasserquelle für die Stadt, dessen Bewirtschaftung bis in alte Dynastien zurückreicht, um Überschwemmungen zu kontrollieren und die Landwirtschaft zu unterstützen. Heute bleibt er ein wichtiges ökologisches und kulturelles Wahrzeichen, das Pekings Bemühungen im Gewässerschutz und urbaner Nachhaltigkeit widerspiegelt.

Kanalfeuchtgebiete

Kanalfeuchtgebiete sind von Menschen geschaffene Wasserwege, die mit natürlichen Feuchtgebiets-Ökosystemen integriert sind und historisch für Transport, Entwässerung oder Bewässerung entwickelt wurden. Im Laufe der Zeit haben sich viele zu wichtigen Lebensräumen entwickelt, die reiche Biodiversität unterstützen und wichtige Rollen bei Wasserreinigung und Hochwasserschutz spielen. Heute werden diese Gebiete oft geschätzt und geschützt – sowohl für ihre ökologische Bedeutung als auch ihr Erholungspotenzial.

Jinghua Xiangyun

„Jinghua Xiangyun“ ist eine traditionelle chinesische Räuchermarke, bekannt für hochwertige Produkte aus Adlerholz und Sandelholz. Sie greift auf Chinas jahrtausendealte Räucherkultur zurück, die historisch in königlichen Ritualen, spirituellen Praktiken und im Gelehrtenleben verwendet wurde. Die Marke verkörpert dieses Erbe, indem sie Düfte kreiert, die die Eleganz und Raffinesse der klassischen chinesischen Ästhetik widerspiegeln.

Nationale Industriecluster

„Nationale Industriecluster“ bezeichnen geografische Konzentrationen zusammenhängender Unternehmen und Institutionen in einem bestimmten Bereich, die das regionale Wirtschaftswachstum und Innovation fördern sollen. Dieses Konzept, das in den 1990ern vom Ökonomen Michael Porter populär gemacht wurde, baut auf historischen Beispielen wie dem Technologie-Ökosystem des Silicon Valley oder Detroits Automobilzentrum auf. Regierungen fördern diese Cluster oft durch gezielte Politiken, um die Wettbewerbsfähigkeit durch gemeinsame Ressourcen, spezialisierte Arbeitskräfte und kooperative Netzwerke zu stärken.

Nationale moderne Agrarindustrieparks

Nationale moderne Agrarindustrieparks sind spezialisierte Zonen, die fortschrittliche Agrartechnologien, Produktion und Verarbeitung integrieren, um Effizienz und Nachhaltigkeit zu steigern. Sie entstanden Ende des 20. Jahrhunderts, als Nationen bestrebt waren, die Landwirtschaft durch Innovation und Industrialisierung zu modernisieren. Diese Parks dienen heute als Zentren für Forschung, umweltfreundliche Praktiken und die Stärkung von Ernährungssicherheit und ländlichen Wirtschaften.

Nationale landwirtschaftliche Industrie-Stärkestädte

„Nationale landwirtschaftliche Industrie-Stärkestädte“ ist eine Auszeichnung in China für Städte, die offiziell für ihre führende Rolle bei der Entwicklung spezialisierter, großangelegter landwirtschaftlicher Industrien anerkannt wurden. Das Programm, Teil von Strategien zur ländlichen Revitalisierung, zielt darauf ab, lokale Wirtschaften zu stärken, indem es Städte fördert, die in Produktion, Verarbeitung und Vermarktung bestimmter Agrarerzeugnisse exzellieren. Diese Städte dienen als moderne Zentren, die Landwirtschaft mit Technologie und Handel integrieren, um die gesamte landwirtschaftliche Lieferkette zu stärken.

Freizeit-Landwirtschaftsbetriebe mit Sternbewertung

Freizeit-Landwirtschaftsbetriebe mit Sternbewertung sind Erholungsziele im ländlichen China, die Tourismus, Bildung und praktische Landwirtschaftserlebnisse verbinden. Sie sind Teil einer Regierungsinitiative zur Stärkung der ländlichen Wirtschaft, bei der diese Betriebe offiziell bewertet und mit einer Sternbewertung (ähnlich wie Hotels) basierend auf ihren Einrichtungen, Dienstleistungen und Qualität ausgezeichnet werden. Dieses System fördert die Entwicklung von hochwertigem Agrotourismus, der Besuchern ermöglicht, das Landleben kennenzulernen und gleichzeitig nachhaltige ländliche Entwicklung vorantreibt.