L’événement en direct « World Listening Day 2025 » se tiendra le 21 juillet à l’aire de repos « Zou-no-Hana Terrace » (1 Kaigandori, Naka-ku, Yokohama). L’événement est organisé par le « Yokohama Soundscape Project », qui collecte et diffuse les sons urbains.

L’événement coïncide avec la journée internationale « World Listening Day », créée en 2010 par l’organisation américaine d’art acoustique « World Listening Project » pour sensibiliser aux paysages sonores. Des événements similaires ont lieu chaque année le 18 juillet dans le monde entier. À Yokohama, cette journée coïncide avec le Jour de la Mer.

L’événement comprend une « promenade sonore » (soundwalk), où les participants se concentrent sur l’écoute de leur environnement, et une performance « Soundscape Live », où des enregistrements de vagues, d’annonces ferroviaires et d’autres sons sont superposés. Nick Luscombe diffusera en direct des paysages sonores du paysage finlandais via Internet. La performance live comprendra dans la première partie des compositions de paysages sonores par la Tokyo Phonographers Union, et dans la seconde partie, le contrebassiste Hayami Mizobe et Masao Naito joueront sur des instruments anciens.

« Nous sommes impatients de découvrir quels sons vont émerger. Après avoir écouté les sons du port le jour de la Marine – les bruits des ponts, le mouvement des vagues au passage des bateaux, le clapotis des poissons et les voix des gens – les visiteurs pourront, autour d’un verre sur la terrasse de Zou-no-Hana, s’immerger un moment dans les paysages sonores globaux », a déclaré un représentant. « La promenade sonore, qui commence à 19h, est gratuite, vous êtes donc les bienvenus pour y participer. »

L’événement se déroulera de 19h00 à 21h30. L’entrée pour la performance live est de 2 500 ¥ en pré-commande et de 3 000 ¥ le jour même.

Projet Soundscape de Yokohama

Le **Projet Soundscape de Yokohama** est une initiative urbaine innovante lancée dans les années 1980 pour améliorer l’environnement acoustique de la ville en préservant et en créant des sons significatifs comme les cloches, les fontaines et les paysages sonores naturels. Inspiré par le compositeur Toru Takemitsu et le chercheur en paysages sonores R. Murray Schafer, le projet visait à lutter contre la pollution sonore et à promouvoir une expérience d’écoute plus harmonieuse dans l’espace public. Il reste aujourd’hui un exemple pionnier de la façon dont les villes peuvent intégrer le design sonore dans l’urbanisme pour améliorer le bien-être culturel et écologique.

Terrasse Zou-no-Hana

La terrasse Zou-no-Hana est une promenade riveraine pittoresque à Yokohama, au Japon. Elle est située dans la zone portuaire historique où le commodore Matthew Perry a débarqué en 1854, marquant l’ouverture du Japon à l’Occident. La terrasse offre une vue panoramique sur la baie de Yokohama et sert de centre culturel avec des événements en plein air, des installations artistiques et des cafés. Le nom « trompe d’éléphant » fait référence à la forme de la zone et à son rôle dans la modernisation du Japon pendant l’ère Meiji.

Journée Mondiale de l’Écoute

La Journée Mondiale de l’Écoute, célébrée chaque année le 18 juillet, a été créée en 2010 par le World Listening Project pour célébrer la pratique de l’écoute et sensibiliser à l’importance des paysages sonores dans notre environnement. La date commémore l’anniversaire du compositeur et environnementaliste canadien R. Murray Schafer, un pionnier de l’écologie acoustique. Cette journée encourage les gens à s’engager avec leur environnement acoustique à travers des activités comme l’enregistrement de terrain, les promenades sonores et des discussions sur la pollution sonore et la biodiversité.

World Listening Project

Le **World Listening Project (WLP)** est une organisation à but non lucratif fondée en 2008 qui explore l’importance culturelle et écologique du son et de l’écoute. Inspiré par les principes de l’écologie acoustique, il promeut l’enregistrement de terrain, la recherche sur les paysages sonores et les initiatives éducatives pour approfondir la conscience publique des paysages sonores écologiques et sociaux. À travers des ateliers, des collaborations et la Journée Mondiale de l’Écoute (18 juillet), le WLP favorise un engagement global avec les environnements auditifs et leur préservation.

Union des Phonographes de Tokyo

L’Union des Phonographes de Tokyo est un collectif d’artistes sonores et de chercheurs de terrain dédié à la capture et à la transmission de l’environnement acoustique de Tokyo et au-delà. Fondée au début des années 2000, le groupe explore l’art de la phonographie – l’enregistrement de sons naturels et urbains comme une forme d’expression créative. Leur travail met souvent en lumière les paysages sonores imperceptibles de la vie quotidienne, mêlant approches documentaires et artistiques.

Hayami Mizobe

Hayami Mizobe est une artiste céramiste japonaise connue pour ses créations contemporaines en céramique, souvent caractérisées par des formes délicates et des glaçures subtiles. Son œuvre n’est pas liée à un lieu culturel spécifique mais reflète l’esthétique japonaise traditionnelle associée à l’art moderne, contribuant à la préservation et à l’évolution de l’art céramique au Japon. Les œuvres de Mizobe sont exposées dans des galeries et des collections à travers le monde, montrant son interprétation unique du riche patrimoine céramique japonais.

Masao Naito

Masao Naito n’est pas répertorié dans les archives historiques disponibles comme un site ou un lieu culturel spécifique. Il s’agit probablement du nom d’une personne plutôt que d’un lieu. Si vous disposez d’informations ou de détails supplémentaires, veuillez les indiquer pour obtenir un résumé plus précis.

Jour de la Mer

Le Jour de la Mer (海の日, *Umi no Hi*) est un jour férié national japonais observé le troisième lundi de juillet pour honorer l’importance et les bienfaits de la mer. Institué en 1995, il est issu du *Marine Memorial Day* (Jour du Souvenir Maritime), établi en 1941 pour commémorer le voyage en bateau à vapeur de l’empereur Meiji en 1876. Ce jour férié vise à promouvoir la gratitude envers la mer, à soutenir l’industrie maritime et à marquer le début des vacances d’été pour de nombreux Japonais.