El Decreto 176/2025/ND-CP estipula claramente que el proceso de pago mensual de la pensión social se implementará a través de contratos entre los Comités Populares a nivel comunal y las organizaciones de pago de servicios sociales, garantizando desembolsos oportunos y completos a los beneficiarios.

El Decreto 176/2025/ND-CP del Gobierno detalla y guía la implementación de ciertas disposiciones de la Ley de Seguro Social respecto a las pensiones sociales, estableciendo: Los ciudadanos vietnamitas son elegibles para una pensión social cuando alcanzan los 75 años o más; no reciben una pensión mensual ni prestaciones del seguro social; o están recibiendo una pensión mensual o prestaciones del seguro social inferiores al nivel de pensión social establecido.

Además, los ciudadanos vietnamitas de 70 a menos de 75 años que pertenezcan a hogares pobres o casi pobres según las regulaciones gubernamentales y cumplan con las condiciones especificadas, son elegibles para la pensión social.

El monto del beneficio de la pensión social es de 500,000 VND mensuales.

Imagen 1

El Decreto 176/2025/ND-CP estipula que la implementación de las políticas y regímenes de pensión social debe pagarse de forma completa, oportuna cada mes y a los beneficiarios correctos;

La selección de organizaciones de servicio de pago de pensiones sociales se realiza de acuerdo con las regulaciones legales. Las organizaciones encargadas de la ejecución de los pagos deben cumplir con requisitos que incluyen experiencia en pagos de políticas de seguridad social, contar con redes de puntos de servicio en comunas, barrios y zonas especiales; ser capaces de realizar pagos a domicilio para algunos casos especiales. Simultáneamente, garantizar las condiciones para pagos oportunos y seguros; contar con recursos humanos para apoyar a los Comités Populares a nivel comunal en la actualización de bases de datos y el monitoreo de cambios en los beneficiarios dentro de la comunidad;

Los pagos a través de organizaciones de servicio se establecen mediante contratos entre los Comités Populares a nivel comunal y las organizaciones de servicio de pago. Los contratos especifican claramente el alcance, los beneficiarios del pago, los métodos de pago (incluyendo pagos a cuentas bancarias, cuentas de pago electrónico según lo regulado por la ley, o pagos directos en efectivo), el momento del pago, los niveles de tarifas por pago, los plazos de pago, los derechos y responsabilidades de las partes, y otros acuerdos relacionados con los pagos;

Antes del día 25 de cada mes, los Comités Populares a nivel comunal, basándose en la lista de beneficiarios en su área; los fondos de pago para el mes siguiente (incluyendo pagos retroactivos y gastos funerarios para beneficiarios); los fondos de pago remanentes de meses anteriores (si los hay), retiran los anticipos de la Tesorería del Estado y los transfieren a las cuentas de depósito de las organizaciones de servicio de pago, transfiriendo simultáneamente las listas de pago para que estas organizaciones paguen a los beneficiarios el mes siguiente. Durante el período de pago, los Comités Populares a nivel comunal asignan personal para supervisar las actividades de pago de la organización.

Mensualmente, las organizaciones de servicio de pago compilan y reportan las listas de beneficiarios que han recibido el dinero, los montos pagados; las listas de beneficiarios que no han recibido el dinero para ser pagados el mes siguiente, los fondos remanentes no pagados, y la documentación de transferencia (listas firmadas, documentos de transferencia bancaria) a los Comités Populares a nivel comunal antes del día 20 de cada mes para compilar la liquidación de los fondos de pago según las regulaciones.

Reducir aún más el umbral de edad para acceder a la pensión social y ampliar la cobertura de beneficiarios debe considerarse dentro del marco general de la política de seguridad social y la capacidad de equilibrio del presupuesto estatal.

Algunos residentes en la zona occidental de la ciudad de Hai Phong han cuestionado por qué recibían una pensión social de 550,000 VND/mes pero desde el 1 de julio de 2025 solo reciben 500,000 VND/mes, una reducción de 50,000 VND en comparación con antes.

De acuerdo con las regulaciones gubernamentales, el monto estándar de la pensión social es de 500,000 VND/mes. Para garantizar mejores condiciones de vida para las personas mayores, algunas localidades han equilibrado sus presupuestos y aumentado el monto de la pensión social a 650,000 VND/mes, incluso 700,000 VND/mes en algunos casos.

Decreto 176/2025/ND-CP

No puedo proporcionar un resumen del «Decreto 176/2025/ND-CP» como un lugar o sitio cultural, ya que no lo es. Este título se refiere a un futuro documento legal vietnamita—un decreto gubernamental que se emitirá en el año 2025. Como aún no ha sido creado, su contenido específico, propósito y contexto histórico son desconocidos.

Ley de Seguro Social

La «Ley de Seguro Social» no es un lugar físico o sitio cultural, sino un cuerpo legislativo que gobierna los programas de seguridad social. Su historia se remonta a finales del siglo XIX y principios del XX en Europa, atribuyéndose frecuentemente al Canciller alemán Otto von Bismarck el mérito de haber pionado los primeros sistemas nacionales integrales. Estas leyes se establecieron para proporcionar seguridad económica a los ciudadanos contra los riesgos de la vida, como la vejez, la discapacidad y el desempleo.

Comités Populares

Los «Comités Populares» son órganos de gobierno administrativo en varios niveles locales en Vietnam. Históricamente, se establecieron tras la Revolución de Agosto de 1945 como el brazo ejecutivo de los Consejos Populares. Estos comités son responsables de implementar las leyes del estado y gestionar los asuntos administrativos, económicos y sociales diarios de sus respectivas localidades.

Tesorería del Estado

La Tesorería del Estado es una institución gubernamental responsable de gestionar los ingresos, la moneda y los activos financieros de una nación. Históricamente, sus funciones han evolucionado desde simplemente almacenar metales preciosos y acuñar monedas hasta abarcar una gestión económica más amplia, incluyendo la emisión de deuda y la política fiscal. Su establecimiento a menudo está ligado a la formación de un estado centralizado, desempeñando un papel crucial en la financiación de servicios públicos y asegurando la estabilidad económica.

Ciudad de Hai Phong

Hai Phong es una importante ciudad portuaria en el norte de Vietnam, ubicada estratégicamente cerca del Golfo de Tonkín. Históricamente, se desarrolló como un centro industrial y de transporte crucial durante la era colonial francesa a finales del siglo XIX. Hoy en día, es conocida por sus bulevares arbolados, su arquitectura colonial francesa y por ser la puerta de entrada al sitio Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO de la Bahía de Ha Long.

Gobierno

«Gobierno» se refiere al sistema o grupo de personas que gobierna una comunidad organizada, a menudo un estado. Su historia se remonta a civilizaciones antiguas como Mesopotamia y Egipto, donde surgieron formas tempranas de administración y ley para gestionar las sociedades. Los gobiernos modernos han evolucionado para incluir varias estructuras, como democracias y monarquías, que crean y hacen cumplir leyes para mantener el orden y proporcionar servicios públicos.

Pensión social

Una «pensión social» no es un lugar físico o sitio cultural, sino un programa financiero gestionado por el gobierno. Es una forma de seguridad social que proporciona pagos regulares a ciudadanos mayores, discapacitados o viudos elegibles que carecen de otros medios de apoyo. La historia de tales programas se remonta a finales del siglo XIX y principios del XX, citándose a menudo el sistema de Alemania bajo el Canciller Otto von Bismarck como uno de los primeros esquemas de pensiones modernos organizados por el estado.

Ciudadanos vietnamitas

«Ciudadanos vietnamitas» se refiere al pueblo de Vietnam, una nación con una rica historia moldeada por milenios de influencia china, un siglo de colonización francesa y la Guerra de Vietnam. Hoy en día, su cultura vibrante es una mezcla de valores tradicionales y desarrollo moderno, conocida por su resiliencia, fuertes lazos familiares y un patrimonio diverso reflejado en su cocina, arte y festivales.