تقول صانعة الأفلام البارزة في بوليوود إيكتا كابور إن العمل مع الممثل المخضرم في جنوب الهند موهانلال هو بمثابة حظ عظيم لها.
كان عام 2025 ممتازًا لإيكتا كابور، التي عززت قبضتها أكثر عبر صيغ وصناعات متنوعة.
وبعد إكمال 30 عامًا في عالم الترفيه الهندي، فازت إيكتا كابور مؤخرًا بجائزتها الوطنية الأولى عن فيلم “كاثال”، وأعلنت عن تعاون مع نتفليكس، وأعادت بنجاح المسلسل التلفزيوني الشعبي “كيunki Saas Bhi Kabhi Bahu Thi” مع سمريتي إيراني.
وكان أحد المعالم العديدة هذا العام دخول بالاجي إلى سينما المالايالام، مما وسع الإمكانات الإبداعية لهذا الاستوديو أكثر. أعربت إيكتا كابور عن تقديسها للممثل موهانلال أثناء مشاركتها تجربتها في العمل معه في أول مشروع أفلام مالايالام لها. قالت إن دخول صناعة أفلام المالايالام هو شرف كبير لبالاجي.
موهانلال هو أحد أكثر الفنانين تبجيلًا في عصرنا. عندما وصل إلينا هذا المشروع، شعرنا وكأنه إشارة من السماء، وأخيرًا حصلنا على الفرصة لنكون جزءًا من المحتوى في سينما المالايالام، حيث يُنتج بعض من أفضل المواد.
بوليوود
بوليوود هو المصطلح غير الرسمي لصناعة الأفلام الناطقة بالهندية والمتمركزة في مومباي بالهند، وهي واحدة من أكبر مراكز إنتاج الأفلام في العالم. نشأت في أوائل القرن العشرين، مع أول فيلم صامت لها عام 1913، ونمت لتعريف نوع “الماسالا” الشعبي – وهو مزيج حيوي من الدراما والموسيقى والرقص. اليوم، هي ظاهرة ثقافية عالمية، تؤثر بعمق على المجتمع الهندي والترفيه عبر الشتات الهندي.
الجائزة الوطنية
“الجائزة الوطنية” ليست مكانًا محددًا أو موقعًا ثقافيًا، بل مصطلح عام يشير إلى تكريم تمنحه الدولة للاعتراف بالإنجاز. على سبيل المثال، تأسست **جوائز الأفلام الوطنية** في الهند عام 1954 لتكريم التميز السينمائي، بينما تمنح العديد من الدول جوائز وطنية للمساهمات في الفنون أو العلوم أو الخدمة العامة. يرتبط تاريخها بتأسيس الدولة القومية الحديثة وجهودها للاحتفاء بالتحفيز على الإنجاز الوطني.
كاثال
لا يتوافق “كاثال” مع موقع تاريخي أو ثقافي رئيسي معترف به على نطاق واسع. إنها الكلمة الهندية لـ “جاك فروت”، وهي فاكهة استوائية كبيرة شائعة في جنوب وجنوب شرق آسيا. في بعض السياقات المحلية في الهند، قد تشير إلى قرى أو مناطق صغيرة، لكن ليس لها أهمية تاريخية عالمية ملحوظة كمعلم ثقافي.
نتفليكس
نتفليكس هي خدمة بث عالمية تأسست عام 1997 كشركة لتأجير أقراص DVD عن طريق البريد في الولايات المتحدة. أحدثت ثورة في الترفيه المنزلي من خلال ريادة نموذج قائم على الاشتراك والتحول إلى البث عبر الإنترنت في عام 2007، مما أدى إلى وصولها إلى وضعها الحالي كمنتج مهيمن وموزع للأفلام والمسلسلات الأصلية في جميع أنحاء العالم.
كيunki Saas Bhi Kabhi Bahu Thi
“كيunki Saas Bhi Kabhi Bahu Thi” ليس مكانًا ماديًا أو موقعًا ثقافيًا، بل هو مسلسل تلفزيوني هندي (أوبرا صابونية) شهير للغاية وعرض لفترة طويلة، تم بثه من 2000 إلى 2008. أصبح ظاهرة ثقافية في الهند، يركز على ديناميكيات الأسرة المشتركة وشاع بشكل كبير عبارة “مهير فيراني” كنهاية مشوقة للحلقات. تاريخه كبرنامج محدد لعصره، يعكس ويؤثر على الحوارات المجتمعية حول العلاقات الأسرية وسرد القصص الميلودرامية في التلفزيون الهندي.
بالاجي
تشير “بالاجي” عادةً إلى الإله الهندوسي اللورد فينكاتيشوارا، الذي يقع معبده الرئيسي في تيرومالا فينكاتيشوارا في تيروباتي، أندرا براديش، الهند. إنه أحد أغنى المواقع الدينية وأكثرها زيارة في العالم، مع تاريخ عبادة يمتد لأكثر من ألف عام، وتم ذكره في النصوص القديمة مثل البوراناس. يشتهر المعبد بهندسته المعمارية الدرافيدية وتقليد *حلق الرأس* الذي يقدمه المصلون.
سينما المالايالام
تشير سينما المالايالام إلى صناعة الأفلام الموجودة في ولاية كيرالا الهندية، والتي تنتج أفلامًا باللغة المالايالامية. نشأت في عشرينيات القرن الماضي، مع أول فيلم ناطق، *بالان*، صدر عام 1938، وتشتهر عالميًا بواقعيتها الفنية وكتابة السيناريو القوية والتعليق الاجتماعي. منذ حركة “الموجة الجديدة” في السبعينيات، أنتجت باستمرار أعمالًا نالت استحسان النقاد، مع مخرجين مثل أادور جوبالاكريشنان ومخرجين مؤخرًا حصلوا على اعتراف دولي.
صناعة أفلام المالايالام
صناعة أفلام المالايالام، الموجودة في كيرالا وغالبًا ما تسمى “موليوود”، هي واحدة من المراكز السينمائية الإقليمية الرئيسية في الهند المعروفة بسرد القصص الفني والواقعي. بدأت مع الفيلم الصامت *فيغاثاكوماران* (1928) وحصلت على مكانة وطنية في السبعينيات والثمانينيات من خلال حركة “الموجة الجديدة” أو “السينما الموازية”، التي ركزت على الواقعية الاجتماعية. اليوم، لا تزال تحظى بإشادة النقاد لقصصها القائمة على المحتوى وتميزها التقني.
