في ظهيرة يوم 14 يناير، قضت محكمة شعب هانوي بسجن السيدة تران فيت نغا (المديرة السابقة لدائرة سلامة الأغذية) لمدة 15 عامًا، معتبرة إياها مسؤولة عن إجمالي أموال الرشوة التي تلقتها مرؤوسوها، والتي تجاوزت 12 مليار دونغ.
في الحكم الذي أُعلن ظهر اليوم، قضت هيئة المحكمة أيضًا بسجن زوج المديرة السابقة، السيد لي هوانغ (نائب المدير السابق لدائرة الطب الوقائي، وزارة الصحة)، لمدة 5 سنوات.
عند سماع حكم السجن 15 عامًا، انهارت المديرة السابقة، تران فيت نغا، الواقفة في صف المتهمين، راكعة على ركبتيها، تغطي وجهها وهي تبكي.
وفقًا للحكم، من إجمالي 12 مليار دونغ من الرشوة التي تلقتها الموظفون، استفادت المديرة السابقة تران فيت نغا شخصيًا من حصة قدرها 8 مليار دونغ. بينما اتُهم زوجها بالاستفادة شخصيًا من قرابة مليار دونغ.
تلقت السيدة نغا ثاني أعلى عقوبة بين الـ 55 شخصًا الذين قدموا للمحاكمة. الشخص الذي تلقى أعلى عقوبة بالسجن 20 عامًا هو السيد نجوين ثانه فونغ، المدير السابق لدائرة سلامة الأغذية.
اتُهمت السيدة نغا بارتكاب الجريمة كالعقل المدبر ورأس الحلقة، وتحمل المسؤولية الجنائية عن المبلغ الإجمالي البالغ 12.7 مليار دونغ الذي تلقاه المختصون. بينما اتُهم السيد فونغ بكونه العقل المدبر ورأس الحلقة، المسؤول عن أموال الرشوة التي تلقاها مرؤوسوه، والتي بلغت قرابة 95 مليار دونغ.
كان حكم محكمة الدرجة الأولى للمديرة السابقة تران فيت نغا وزوجها أعلى من العقوبة التي اقترحتها النيابة سابقًا. أثناء الادعاء، كانت النيابة قد اقترحت عقوبة تتراوح بين 12-13 سنة سجن للسيدة نغا و2-3 سنوات للسيد هوانغ.
وأعلنت هيئة المحكمة في حيثيات الحكم أن الأفعال الإجرامية لمجموعة القادة والاختصاصيين السابقين كانت بالغة الخطورة، مما استلزم معاقبتهم بشدة لضمان الردع.
آلية “تسهيل الإجراءات” للمديرة السابقة
وفقًا لائحة الاتهام، أثناء عملها نائبةً للمدير ثم مديرةً لدائرة سلامة الأغذية، كانت السيدة نغا تكرر “مضايقة” الشركات، مما خلق آلية أجبرتهم على دفع “أموال لتسهيل الإجراءات” أثناء عملية مراجعة وإصدار شهادات تأكيد المحتوى لإعلانات الأغذية الصحية.
في البداية، كانت السيدة نغا لا تزال توقع وثائق التأكيد في الموعد المحدد. لكن لاحقًا، أصبحت تترك الملفات تتجاوز المواعيد النهائية دون موافقة، أو تعيدها لأسباب غير واضحة وغير مقنعة ولا تتوافق مع لوائح الإعلان.
لذلك، اتصل بعض الأفراد ومديري الشركات أو ذهبوا مباشرة إلى دائرة سلامة الأغذية للقاء المختصين المراجعين للاستفسار عن التأخيرات وطلب التوجيه حول التعديلات والإضافات، حيث كان المحتوى المطلوب غير واضح.
وهمس مختصو الدائرة للشركات بأنه إذا أرادوا ظروفًا مواتية، فعليهم اتباع “آلية السيدة نغا”، ودفع 4-8 ملايين دونغ لكل ملف. ولكل ملف يتمت الموافقة عليه، كان على المختص تحويل 2 مليون إلى المديرة.
أثناء الاستجواب، على منصة الشهود، أوضحت السيدة نغا أنه عندما كانت مسؤولة عن مجال مراجعة ملفات الإعلان، كانت قد “سمعت من زملائها في الدائرة عن تلقي أموال، وكان هذا أيضًا هو الوضع العام في الأقسام الأخرى.”
وبعد ذلك، قالت المديرة السابقة إنها لاحظت أن المختصين كانوا يتلقون أموالاً من الشركات، 4-8 ملايين دونغ لكل ملف حسب مستوى الصعوبة.
ذكرت النيابة أن هذا هو المبلغ الفعلي للأموال التي تلقاها المختصون من الشركات بعد أن أنشأت المديرة مثل هذه الآلية للتحصيل. وبناءً على ذلك، قام المختصون بعدها بتحويل الأموال إلى المديرة.
وردًا لاحقًا، قالت المختصة تران ثي ثو ليئو
