تخضع مسألة اختيار موقع التخلص النهائي من النفايات المشعة عالية المستوى للنقاش. في الثالث عشر من الشهر الجاري، سيقدم عمدة قرية أوغاساوارا، ماساكي شيبويا، وجهة نظره في اجتماع توعوي للسكان، وذلك عقب طلب الحكومة الوطنية بإجراء مسح وثائقي لجزيرة ميناميتوريشيما (جزيرة الطائر الجنوبية). وتركز الأنظار على ما إذا كان شرحه سيمتد ليشمل قراراً بقبول إجراء المسح الوثائقي.

اقترحت الحكومة الوطنية إجراء المسح الوثائقي على جزيرة ميناميتوريشيما على القرية في الثالث من مارس، وذلك قبل أي ترشيح رسمي أو قرار من مجلس القرية. عقدت الحكومة والهيئات المعنية اجتماعين توعويين في جزيرة تشيتشيجيما في الرابع عشر من مارس، وفي جزيرة هاهاجيما في الحادي والعشرين من مارس. شارك ما مجموعه 308 أشخاص، يمثلون حوالي 10٪ من سكان القرية. أثار السكان أسئلة ومخاوف بشأن المسح والتخلص النهائي المحتمل، بما في ذلك استفسارات حول التدابير المضادة. وورد أيضاً أن أسئلة أُثيرت حول العلاقة مع تطوير العناصر الأرضية النادرة في قاع البحر حول جزيرة ميناميتوريشيما.

الاجتماع المقرر في الثالث عشر من أبريل هو “اجتماع توضيحي من العمدة”. أعلنت القرية عن الاجتماع في الأول من الشهر، موضحة على موقعها الإلكتروني ومجلة العلاقات العامة للسكان: “بناءً على الآراء الواردة من السكان وأصوات مختلفة من خارج القرية، قررنا توفير مكان ليقدم العمدة وجهات نظره مباشرة إلى السكان.”

سيعقد الاجتماع في جزيرة هاهاجيما من وقت الظهيرة وفي جزيرة تشيتشيجيما من الساعة السابعة مساءً. ومن المخطط أن يكون مغلقاً أمام الصحافة.

موقع التخلص في ميناميتوريشيما؟ ردود الحكومة الوطنية على مخاوف السكان

تقع جزيرة ميناميتوريشيما على بعد حوالي 1950 كم من وسط طوكيو وحوالي 1200 كم من جزيرة تشيتشيجيما في جزر أوغاساوارا. تقع بعيداً عن اليابسة النشطة زلزالياً على صفيحة المحيط الهادئ، ولاحظ البعض منذ فترة طويلة أنها موقع خالٍ من مخاوف الزلازل أو النشاط البركاني. الجزيرة بأكملها هي أرض مملوكة للدولة ولا يوجد فيها سكان عاديون.

ومع ذلك، تبلغ مساحة الجزيرة 1.5 كيلومتر مربع…

ميناميتوريشيما

ميناميتوريشيما، المعروفة أيضاً باسم جزيرة ماركوس، هي جزيرة يابانية نائية ومعزولة في شمال غرب المحيط الهادئ. تاريخياً غير مأهولة، تم المطالبة بها رسمياً من قبل اليابان في أواخر القرن التاسع عشر وتدار منذ ذلك الحين كجزء من طوكيو. اليوم، تعمل بشكل أساسي كموقع للأرصاد الجوية واستراتيجي، حيث تستضيف محطة للأرصاد الجوية ومنشأة صغيرة لقوات الدفاع الذاتي اليابانية.

جزيرة الطائر الجنوبية

جزيرة الطائر الجنوبية هي جزيرة صغيرة غير مأهولة قبالة ساحل تكساس في الولايات المتحدة، وهي جزء من نظام لاغونا مادري البيئي الأكبر. تشتهر بشكل أساسي كمحمية حرجة للتعشيش وملجأ للحياة البرية لمجموعة متنوعة من الطيور البحرية، وأبرزها أكبر مستعمرة تكاثر لطيور البجع البني في تكساس. تاريخ الجزيرة هو تاريخ الحفاظ على البيئة، حيث تم تصميمها لحماية تجمعات الطيور هذه من الاضطراب البشري وفقدان الموائل.

قرية أوغاساوارا

قرية أوغاساوارا هي بلدية جزرية نائية تقع في جزر أوغاساوارا (بونين) في اليابان، على بعد حوالي 1000 كيلومتر جنوب طوكيو. تاريخياً غير مأهولة حتى القرن التاسع عشر، استوطن الجزر مزيج من الغربيين والبولينيزيين واليابانيين، وتم دمجها رسمياً في اليابان في سبعينيات القرن التاسع عشر. اليوم، تشتهر القرية بنظامها البيئي الفريد وهي موقع تراث عالمي لليونسكو، وغالباً ما تسمى “غالاباغوس الشرق”.

تشيتشيجيما

تشيتشيجيما هي أكبر وأكثر الجزر المأهولة بالسكان في جزر أوغاساوارا (بونين) في اليابان. استوطنها لأول مرة مجموعة صغيرة من الغربيين وسكان جزر المحيط الهادئ في ثلاثينيات القرن التاسع عشر قبل أن تخضع للسيطرة اليابانية في أواخر القرن التاسع عشر. خلال الحرب العالمية الثانية، خدمت كقاعدة عسكرية يابانية رئيسية وتم إدارتها لاحقاً من قبل الولايات المتحدة حتى عودتها إلى اليابان في عام 1968.

هاهاجيما

هاهاجيما، التي تعني “جزيرة الأم”، هي ثاني أكبر جزيرة في أرخبيل أوغاساوارا (بونين) في اليابان. استوطنها لأول مرة مجموعة صغيرة من الغربيين وسكان جزر المحيط الهادئ في ثلاثينيات القرن التاسع عشر قبل أن تخضع للسيطرة اليابانية في سبعينيات القرن التاسع عشر. اليوم، هي موقع تراث عالمي لليونسكو نائية تشتهر بغاباتها شبه الاستوائية الفريدة وأنواعها المتوطنة.

جزر أوغاساوارا

جزر أوغاساوارا، المعروفة أيضاً باسم جزر بونين، هي أرخبيل بركاني نائي يبعد حوالي 1000 كم جنوب طوكيو. استوطنها لأول مرة في عام 1830 مجموعة دولية صغيرة وتم المطالبة بها لاحقاً من قبل اليابان في أواخر القرن التاسع عشر. اليوم، هي موقع تراث عالمي لليونسكو تشتهر بأنظمتها البيئية الفريدة والمعزولة وأنواعها المتوطنة.

طوكيو

طوكيو، التي كانت في الأصل قرية صيد صغيرة تسمى إيدو، برزت بعد أن أصبحت مقراً لشوغونية توكوغاوا في عام 1603. تمت إعادة تسميتها إلى طوكيو (“العاصمة الشرقية”) عندما انتقل الإمبراطور إليها خلال استعراش مييجي في عام 1868، مما عزز مكانتها كمركز سياسي وثقافي لليابان. اليوم، هي مدينة ضخمة حديثة تشتهر بتقنيتها المتطورة ومعابدها التاريخية ومنظرها الحضري الكثيف.

صفيحة المحيط الهادئ

صفيحة المحيط الهادئ هي أكبر صفيحة تكتونية على الأرض، تقع تحت جزء كبير من المحيط الهادئ. تشكلت منذ أكثر من 190 مليون سنة من بقايا صفيحة فارالون القديمة، وحركتها المستمرة، خاصة على طول “حلقة النار”، مسؤولة عن الزلازل المتكررة والنشاط البركاني على طول حدودها.