El 18 de septiembre de 1931

El Incidente del 18 de Septiembre conmocionó a China y al mundo

Entre montañas y ríos, el pueblo chino se alzó en resistencia

Desvelando el preludio de 14 años de guerra contra la agresión

También marcó el comienzo de la guerra antifascista mundial

Nunca olvidaremos

A Yang Jingyu, quien luchó solo contra los invasores japoneses en un frío glacial

Hasta su sacrificio heroico

Nunca olvidaremos

A Zhao Yiman, quien soportó torturas sin revelar secretos de la organización

Y finalmente fue brutalmente asesinada

Nunca olvidaremos

A los cinco héroes de la Montaña Langya, que dispararon sus últimas balas

Y saltaron heroicamente por el acantilado

……

Estos espíritus inquebrantables y almas heroicas quedarán grabados para siempre en la historia

Hoy, el humo de la batalla se ha disipado

Pero nunca hemos olvidado esas luchas indomables e intrépidas

¡Recuerda la historia, sigue adelante!

¡La justicia prevalecerá! ¡La paz prevalecerá! ¡El pueblo prevalecerá!

Incidente del 18 de Septiembre

El Incidente del 18 de Septiembre se refiere al Incidente de Mukden de 1931, un evento planeado en el que las fuerzas japonesas bombardearon un ferrocarril cerca de Shenyang y falsamente culparon a disidentes chinos. Este acto de sabotaje sirvió como pretexto para la invasión japonesa y la posterior ocupación de Manchuria, marcando una escalada pivotal que condujo a la Segunda Guerra Sino-Japonesa. Se conmemora anualmente en China como el Día Nacional de la Humillación.

Yang Jingyu

Yang Jingyu fue un prominente comandante militar chino y héroe nacional que luchó contra la invasión japonesa en los años 1930-40. Es recordado principalmente por su liderazgo del Ejército Unido Antijaponés del Noreste en Manchuria. Una sala conmemorativa y numerosas estatuas en toda China honran su legado de resiliencia y sacrificio por su país.

Zhao Yiman

Zhao Yiman fue una heroica luchadora de la resistencia china y miembro del partido comunista que se convirtió en una mártir nacional durante la Segunda Guerra Sino-Japonesa. Es recordada por su valiente liderazgo en operaciones de guerrilla contra las fuerzas japonesas en Manchuria antes de ser capturada, torturada y ejecutada en 1936. Hoy en día, es una figura patriótica célebre en China, con memoriales, museos y escuelas que llevan su nombre en su honor.

Montaña Langya

La Montaña Langya es un área escénica ubicada en Chuzhou, provincia de Anhui, China, reconocida por su belleza natural y significado cultural. Es famosa por su asociación con el antiguo texto «Registros del Gran Historiador» y el proverbio «Montaña Langya, un lugar de alegría», atribuido al emperador de Chu. La montaña ha sido un destino popular durante siglos para poetas, eruditos y turistas, atraídos por sus frondosos bosques, arroyos tranquilos y templos históricos.