Il a été appris que Shinji Ishimaru (43 ans), ancien maire de Nagi, a décidé de démissionner de son poste de chef du groupe politique « La Voie de la Régénération » qu’il avait lui-même fondé. Le groupe a présenté un total de 52 candidats aux élections de cet été, mais tous ont été défaits.
Il devrait bientôt tenir une conférence de presse pour annoncer ses projets futurs. Selon plusieurs sources au sein de La Voie de la Régénération, le groupe continuera d’exister, et des coordinations sont en cours pour sélectionner un nouveau leader parmi les candidats qui se sont présentés aux élections de l’assemblée métropolitaine et à la Chambre des conseillers.
Il s’était présenté aux élections de juillet dernier, recueillant environ 1,66 million de voix et se classant à la deuxième place. Sur la base de cette dynamique, il avait fondé La Voie de la Régénération en janvier de cette année et en avait assumé la direction. Lors des élections à l’assemblée métropolitaine de juin, le groupe a présenté un total de 42 candidats officiels dans 35 circonscriptions électorales, et lors des élections à la Chambre des conseillers de juillet, il a présenté un total de 10 candidats officiels pour la circonscription de Tokyo et le bloc national à la proportionnelle.
Lui-même ne s’est pas présenté comme candidat, « …
