SINGAPOUR – Le Conseil du Mouvement des avocats indonésiens (DePA-RI) a récemment tenu une réunion et a exprimé sa volonté de collaborer avec l’organisation d’arbitrage Singapore International Arbitration Center (SIAC).

« Nous examinons les formes de coopération qui pourraient être développées entre DePA-RI et SIAC à l’avenir, une collaboration qui sera certainement mutuellement bénéfique et renforcera l’amitié entre les deux pays, l’Indonésie et Singapour », a déclaré le président de DePA-RI.

Il a été précisé que la réunion entre la direction de DePA-RI et la gestion de SIAC le 15 août 2025 était l’événement final de la série d’activités et d’événements officiels de DePA-RI à Singapour.

Auparavant, DePA-RI avait signé un protocole d’accord avec The Law Society of Singapore (LSS), tenu une réunion avec le Singapore International Mediation Center (SIMC) et organisé des discussions avec l’ambassadeur d’Indonésie à Singapour.

Dans son discours à la direction de SIAC, le président de DePA-RI a exprimé sa gratitude pour leur accueil chaleureux et a déclaré son intérêt à en apprendre davantage sur le travail de l’organisation d’arbitrage singapourienne, réputée pour son expertise en matière de règlement des différends.

Cependant, le président, qui est également membre du Groupe de travail sur la médiation connectée aux tribunaux (Court Connected Mediation) à la Cour suprême d’Indonésie, a déclaré qu’un avocat doit apprendre diverses méthodes et mécanismes de résolution des différends, y compris la médiation et l’arbitrage.

À la même occasion, la PDG de SIAC a salué l’arrivée de la direction de DePA-RI et a exprimé l’espoir d’une coopération bénéfique et mutuellement avantageuse entre les deux parties à l’avenir. Elle a ajouté que plusieurs parties indonésiennes avaient choisi SIAC pour des accords impliquant un choix de for ou de règlement des différends.

Il a été indiqué que SIAC est une organisation d’arbitrage qui opère depuis juillet 1991 à Singapour. Chaque année, SIAC traite entre 400 et 600 affaires, dont 90 % sont des affaires internationales.

Au cours des cinq dernières années, SIAC a traité des questions d’arbitrage provenant de plus de 100 juridictions. Cela signifie que ses parties viennent de plus de 100 pays, et les sentences de SIAC sont réputées pour leur grande efficacité en matière d’exécution, notamment en Australie, en Amérique, au Japon, à Hong Kong, en Thaïlande, en Jordanie et au Royaume-Uni.

L’organisation est réputée pour son efficacité dans le règlement des différends civils. Elle est donc approuvée par de nombreuses parties.

Il a été mentionné que le type de différend avec le pourcentage le plus élevé est les différends commerciaux, atteignant 29 %, suivis par les différends de construction/infrastructure, d’ingénierie, maritimes, d’entreprise, de propriété intellectuelle et d’expédition.

Un aspect intéressant de la procédure chez SIAC est ce qu’on appelle Arb-Med-Arb. Cela signifie que le processus d’arbitrage commence par un processus de médiation entre les parties en litige. Si le processus de médiation échoue, il passe au processus d’arbitrage.

« C’est similaire au processus de litige en Indonésie, qui utilise la méthode : Lit-Med-Lit (Litige-Médiation-Litige). Cela signifie que dans les affaires civiles ou les litiges en cour, cela doit commencer par une médiation. Si la médiation échoue, elle passera au litige. Ceci est réglementé par le Règlement de la Cour suprême », a déclaré le président de DePA-RI.

Selon le président, la direction de SIAC a fourni des explications amicales, complètes et claires à la délégation de DePA-RI. La direction de l’organisation d’arbitrage à Singapour comprenait la PDG, le directeur et chef de la recherche et du développement, le responsable juridique et le conseiller.

Singapore International Arbitration Center (SIAC)

Le Singapore International Arbitration Centre (SIAC) est une institution mondiale de premier plan pour le règlement des différends commerciaux, établie en 1991. Il est réputé pour son cadre juridique efficace, neutre et robuste, qui a fait de Singapour un centre d’arbitrage international de premier plan. Son histoire est liée au développement stratégique de Singapour en tant que centre commercial et financier clé en Asie.

The Law Society of Singapore (LSS)

The Law Society of Singapore (LSS) est l’organe officiel qui régit la conduite professionnelle des avocats à Singapour. Elle a été créée en 1967, succédant à la Singapore Advocates and Solicitors Society, pour maintenir les normes de la profession juridique. La LSS promeut également l’État de droit et fournit des services juridiques pro bono à la communauté.

Singapore International Mediation Center (SIMC)

Le Singapore International Mediation Centre (SIMC) est une institution indépendante à but non lucratif créée en 2014 pour fournir des services de médiation commerciale pour les différends transfrontaliers. Il a été fondé dans le cadre de la stratégie de Singapour visant à devenir un centre international leader pour le règlement alternatif des différends. Le SIMC est particulièrement connu pour son protocole innovant « Médiation-Arbitrage » (Med-Arb), qui aide les parties à résoudre efficacement des conflits commerciaux internationaux complexes.

Cour suprême d’Indonésie

La Cour suprême d’Indonésie est la plus haute instance judiciaire de la nation, établie en 1945 suite à la déclaration d’indépendance du pays. Elle sert de dernière cour d’appel et supervise l’administration des tribunaux inférieurs, jouant un rôle fondamental dans le maintien de l’État de droit dans la troisième plus grande démocratie du monde.

Australie

L’Australie est un pays souverain et un continent avec une riche histoire autochtone s’étendant sur plus de 65 000 ans. Elle a été colonisée par les Britanniques à la fin du 18e siècle, initialement comme colonie pénitentiaire, avant d’évoluer en une nation moderne et indépendante. Son identité culturelle unique est un mélange de son héritage aborigène ancien et d’influences immigrées diverses.

Amérique

« Amérique » fait généralement référence aux États-Unis d’Amérique, une nation fondée en 1776 après que ses treize colonies eurent déclaré leur indépendance de la Grande-Bretagne. Son histoire est définie par l’expansion vers l’ouest, les vagues d’immigration et son développement en une superpuissance économique et culturelle mondiale.

Japon

Le Japon est une nation insulaire d’Asie de l’Est avec une riche histoire culturelle millénaire, incluant les traditions impériales anciennes et l’ère féodale des samouraïs. Il est réputé pour son mélange unique d’héritage traditionnel profond et de modernité de pointe, illustré par des sites comme les anciens sanctuaires shinto, les temples bouddhistes et sa culture pop d’influence mondiale.

Hong Kong

Hong Kong est une région administrative spéciale de Chine, à l’origine une colonie britannique établie après la première guerre de l’opium en 1842. Elle est réputée comme étant un important centre financier mondial et un creuset culturel vibrant, connu pour sa skyline iconique, son port naturel profond et sa fusion unique des traditions orientales et occidentales.