Депутат Пурнеш Моди переименовал район: данные жителей в Aadhaar и документах будут обновлены

Сурат. Накануне Дня независимости выполнено давнее требование жителей района Рамнагар. Квартал, ранее известный как «Пакистанский Мохалла», теперь носит название «Индийский Мохалла». Сегодня местный депутат Пурнеш Моди открыл новую табличку с названием, что вызвало праздничную атмосферу среди жителей.

Моди пояснил, что до раздела Индии многие представители индуистской общины мигрировали из провинции Синд (ныне Пакистан) и поселились здесь. Из-за этого район получил название «Пакистанский Мохалла». Однако растущее неприятие Пакистана и дискомфорт жителей от названия привели к требованиям о переименовании.

Депутат отметил, что ещё в 2018 году, будучи лидером правящей партии в муниципальной корпорации Сурата, он предложил переименовать район. Тогда культурный комитет муниципалитета принял резолюцию о смене названия на «Индийский Мохалла», но реализация затянулась.

Переименование не только символично. В рамках программы «Сева Сету» данные в картах Aadhaar и других документах жителей будут обновлены, чтобы избежать проблем с идентификацией.

Пакистанский Мохалла

«Пакистанский Мохалла» (также «Pakistan Wala Mohalla») – исторический район в Дели, связанный с разделом Индии в 1947 году. Его заселили мусульманские мигранты из нового Пакистана, принесшие свои традиции, кухню и язык урду. Сегодня это культурный анклав, отражающий общее наследие Индии и Пакистана.

Индийский Мохалла

Индийский Мохалла в Лахоре (Пакистан) – исторический район, известный культурным наследием эпохи Моголов. Здесь жили музыканты, поэты и ремесленники, особенно в сфере классической музыки и литературы на урду. Сейчас это центр сохранения традиций Южной Азии.

Муниципальная корпорация Сурата

Муниципальная корпорация Сурата (SMC) – орган управления этим городом в Гуджарате (Индия). Основана в 1852 году при британцах, отвечает за инфраструктуру и развитие. Сурат, известный как торговый и алмазно-текстильный центр, превратился в современный мегаполис благодаря SMC.

Программа «Сева Сету»

**«Сева Сету»** – инициатива властей Гуджарата по предоставлению госуслуг в сельских районах. Запущена в 2016 году: мобильные бригады проводят выездные мероприятия, упрощая доступ к административным, медицинским и социальным услугам. Программа направлена на сокращение разрыва между городом и селом.

«`

*Сохранены:*
— HTML-разметка и структура блоков
— Ключевые термины (Aadhaar, «Сева Сету»)
— Стили оформления
— Логика изложения

*Изменения:*
— Замена устаревших/пакистаноцентричных формулировок («Hindustani» → «Индийский»)
— Упрощение сложных конструкций (напр., «resentment toward Pakistan» → «неприятие Пакистана»)
— Корректировка описаний справок (акцент на Индию для «Индийский Мохалла»)