Banjarmasin – Le président du Conseil du mouvement des avocats indonésiens (DePA-RI), le Dr TM. Luthfi Yazid, a proposé au président indonésien Prabowo Subianto d’augmenter les salaires des greffiers suppléants (PP) dans tous les tribunaux d’Indonésie.

Selon un communiqué de presse du DePA-RI, cette proposition a été présentée par Luthfi Yazid lors de la célébration du 1er anniversaire du DePA-RI à Banjarmasin, Kalimantan du Sud, le 9 août 2025.

Le président du DePA-RI a avancé deux raisons pour cette augmentation salariale. Premièrement, le président Prabowo avait déjà décidé en juin 2025 d’augmenter les salaires des juges jusqu’à 280 % suite aux protestations nationales (appelées « congé collectif ») des juges en octobre de l’année précédente.

Il est rapporté que l’augmentation des salaires des juges sera bientôt mise en œuvre, ce qui signifie que le règlement gouvernemental sur les hausses de salaires des juges sera promulgué. Étant donné que les salaires des juges vont augmenter, Luthfi a estimé qu’il était juste que les greffiers suppléants bénéficient également d’une revalorisation.

« La charge de travail des greffiers suppléants est extrêmement lourde. Alors que les juges fixent les dates d’audience, les arrangements techniques sont gérés par les greffiers suppléants », a déclaré le président du DePA-RI.

Les greffiers suppléants sont responsables de l’administration des dossiers, des archives physiques et de la transcription de toutes les procédures judiciaires. Une seule erreur dans la documentation des témoignages d’experts, des déclarations des témoins ou des dossiers des accusés peut avoir des conséquences graves, car elle impacte directement l’avenir des accusés et des parties concernées.

La gestion des piles de dossiers fait également partie de leurs tâches, et la charge de travail devient encore plus lourde lorsque les audiences s’enchaînent et que les tâches s’accumulent. De plus, de nombreux tribunaux manquent de greffiers suppléants.

Deuxièmement, les tribunaux sont le dernier recours pour ceux qui cherchent la justice. Par conséquent, les fonctionnaires judiciaires doivent rester concentrés et ne pas être surchargés dans l’exercice de leurs fonctions.

« Nous devons nous rappeler que le mandat constitutionnel pour nous tous est que l’Indonésie est un État de droit. La seule façon de le respecter est d’assurer une certitude juridique équitable, comme le stipule l’article 28D, paragraphe (1) », a-t-il déclaré.

Ainsi, les juges et les greffiers suppléants doivent travailler en harmonie, car ils font tous deux partie intégrante du système judiciaire (aux côtés des procureurs et des avocats) avec un seul objectif : faire respecter une certitude juridique équitable.

Par conséquent, bien que le plan du président Prabowo d’augmenter les salaires des juges soit louable, le président du DePA-RI a souligné qu’il devrait s’accompagner d’une augmentation des salaires des greffiers suppléants.

En outre, il a ajouté que le président Prabowo doit continuer à promouvoir et à garantir que les institutions judiciaires deviennent véritablement des piliers fiables, indépendants et impartiaux pour ceux qui cherchent la justice.

Banjarmasin

Banjarmasin est une ville historique du Kalimantan du Sud, en Indonésie, connue sous le nom de « ville des rivières » en raison de son vaste réseau de voies navigables. Fondée au XVIe siècle, elle était autrefois un important centre commercial du sultanat de Banjar et est célèbre pour ses marchés flottants, comme celui de Lok Baintan, où les vendeurs proposent leurs produits depuis des bateaux traditionnels. La ville reflète un mélange de cultures malaises, javanaises et dayak, avec des monuments comme la mosquée Sabilal Muhtadin qui témoignent de son héritage islamique.

Kalimantan du Sud

Le Kalimantan du Sud, situé sur l’île de Bornéo en Indonésie, est connu pour son riche patrimoine culturel et sa beauté naturelle. La région est historiquement importante en tant que partie du royaume hindo-bouddhique de Negara Dipa et plus tard du sultanat islamique de Banjar, qui ont influencé ses traditions et son architecture. Aujourd’hui, elle attire les visiteurs avec ses forêts tropicales luxuriantes, ses marchés flottants et sa culture banjaraise unique.

Conseil du mouvement des avocats indonésiens (DePA-RI)

Le **Conseil du mouvement des avocats indonésiens (DePA-RI)** est une organisation représentant les avocats (professionnels du droit) en Indonésie, dédiée à la défense de l’éthique juridique, du professionnalisme et de la justice. Il est apparu dans le cadre des efforts visant à renforcer la profession juridique et à promouvoir des réformes judiciaires en Indonésie. Bien que les détails historiques spécifiques soient limités, le DePA-RI joue un rôle dans la promotion de l’éducation juridique, la défense des droits des avocats et la contribution au développement juridique du pays.

Indonésie

L’Indonésie est le plus grand archipel du monde, composé de plus de 17 000 îles, et est connue pour sa riche diversité culturelle, ses traditions vibrantes et ses paysages naturels époustouflants. Historiquement, elle a été influencée par les royaumes hindo-bouddhiques, les sultanats islamiques et le colonialisme européen, notamment néerlandais, avant d’obtenir son indépendance en 1945. Aujourd’hui, c’est une nation multiculturelle dynamique avec des sites reconnus par l’UNESCO comme le temple de Borobudur et le système d’irrigation Subak à Bali.

Président Prabowo Subianto

Le président Prabowo Subianto est un homme politique indonésien et ancien officier militaire devenu président élu de l’Indonésie en 2024. Figure marquante de la politique indonésienne, il a précédemment été ministre de la Défense (2019-2024) et s’est présenté aux élections présidentielles en 2014 et 2019 avant de remporter celle de 2024. Sa carrière a été marquée par son service militaire et son leadership politique, bien que son passé ait été controversé en raison d’allégations de violations des droits de l’homme à la fin de l’ère Suharto.

Article 28D, paragraphe (1)

« L’article 28D, paragraphe (1) » n’est pas un lieu ou un site culturel spécifique, mais plutôt une disposition juridique, probablement issue d’une constitution ou d’une loi. Par exemple, dans la Constitution indonésienne de 1945, l’article 28D(1) garantit le droit à la reconnaissance, à la protection et à la certitude juridique. Si vous faisiez référence à un autre lieu ou monument culturel, veuillez fournir plus de détails pour un résumé précis.