Assaggiare gli zongzi, preparare sacchetti profumati, gareggiare con le barche drago… Essendo una delle quattro festività tradizionali cinesi, la Festa delle Barche Drago è come un nastro che collega la storia e il presente, incarnando le tradizioni storiche, i valori e l’identità culturale della nazione cinese.
Il Segretario Generale Xi Jinping ha sottolineato: “Nel corso della lunga storia, la nazione cinese ha formato un grande spirito nazionale e una cultura tradizionale eccezionale. Questo costituisce il gene culturale della nazione cinese, vibrante e robusto, ed è anche una forza spirituale per realizzare il grande rinnovamento della nazione cinese, che deve essere portato avanti e promosso con le realtà attuali.”
Il duraturo patriottismo racchiuso nell’aroma degli zongzi si fonde nelle vene spirituali della nazione cinese, brillando di nuovo splendore nella nuova era.
——Patriottismo appassionato e profondo
Con l’avvicinarsi della Festa delle Barche Drago, si commemora Qu Yuan. “Il mio cuore amorevole, non diminuito nemmeno dalla morte, non lascia rimpianti.” Il profondo patriottismo del grande poeta Qu Yuan continua a risuonare nelle persone anche dopo migliaia di anni.
“Sincerità e valore con spirito militare, la forza suprema non può essere piegata. Sebbene il corpo sia morto, lo spirito perdura, diventando un’anima eroica.” Il 3 settembre 2014, durante il simposio per commemorare il 69° anniversario della vittoria della Guerra di Resistenza del Popolo Cinese contro l’occupazione giapponese e della Guerra Mondiale Antifascista, il Segretario Generale Xi Jinping ha citato il famoso detto di Qu Yuan per elogiare il coraggio e la resilienza del popolo cinese nel superare le avversità, esprimendo uno spirito epico di eroismo.
Nel giardino commemorativo di Quzi, nello Hunan, si trova la statua di Qu Yuan.
Il patriottismo è l’emozione più naturale e pura dei figli e delle figlie cinesi, profondamente radicata nelle vene della nazione cinese.
In occasione delle Due Sessioni Nazionali di quest’anno, il Segretario Generale Xi Jinping ha osservato durante la discussione di gruppo della CCPPC: “Dobbiamo saldamente tenere salda l’educazione e coltivare il patriottismo fin dalla tenera età.” “Le persone che intendiamo formare devono prima di tutto essere leali al Partito, al paese, al popolo e al socialismo.”
Diversi mesi dopo, il 29 aprile, durante un’ispezione nella comunità ecosistemica di innovazione dei grandi modelli “Model Speed Space” a Shanghai, il Segretario Generale Xi Jinping ha avuto uno scambio cordiale con giovani innovatori, ribadendo ancora una volta il significato del patriottismo: “Tutti dovrebbero coltivare un cuore di amore per il paese, sviluppare un’ambizione di servire il paese, aumentare la capacità di rafforzare il paese, collegare strettamente la lotta personale con il percorso e il destino della nazione, correre bene la staffetta storica e irradiare la splendida giovinezza sull’ampio palcoscenico della promozione della modernizzazione cinese.”
Per ogni cinese, il patriottismo è un dovere fondamentale, legato al cuore e radicato nelle emozioni e nell’appartenenza.
Nei campus a nord e a sud dei Monti Tianshan, grandi gruppi di volontari dei programmi Western Plan, insegnanti veterani, talenti educativi di “supporto di gruppo” e squadre di supporto didattico di studenti universitari salgono sulla cattedra per educare le frontiere, accendendo i sogni futuri di innumerevoli bambini con i semi dell’istruzione.
Sul palcoscenico della rivitalizzazione rurale, lungo le linee della ricerca scientifica, in ogni posto di lavoro ordinario, il patriottismo ardente e profondo permette agli ideali personali di risuonare con i tempi, riversando energia continua nel rinnovamento della nazione.
— Il coraggio di andare avanti è lo spirito della nazione.
In questi giorni, le gare di barche drago sono iniziate in tutto il paese, con i membri delle squadre che remano vigorosamente e avanzano. Lo spirito mostrato dai cinesi nel celebrare la Festa delle Barche Drago e nel gareggiare con le barche drago è di coraggio e determinazione.
“Non ci sono cose impossibili, devi avere questo tipo di spirito, proprio come disse Qu Yuan ‘La strada è lunga e tortuosa, la cercherò in alto e in basso.'” Il Segretario Generale Xi Jinping ha spesso citato questa famosa frase di Qu Yuan, ispirando e incoraggiando tutti i membri del Partito e il popolo di tutti i gruppi etnici del paese ad affrontare le difficoltà e ad andare avanti con coraggio.
► Il 24 maggio 2025, alla seconda Sfida di Barche Drago dei Giochi Nazionali per il Fitness nella Nuova Area di Xiong’an, Hebei, 14 squadre di barche drago dalla regione Pechino-Tianjin-Hebei, con quasi 300 atleti, hanno solcato le onde in una gara di velocità su percorso rettilineo.
Dall’inizio di quest’anno, i grandi modelli nazionali come DeepSeek hanno accelerato l’empowerment in vari settori; nei primi quattro mesi, la produzione e le vendite di automobili in Cina hanno superato per la prima volta i 10 milioni; il successo dell’organizzazione di eventi come la maratona di robot umanoidi e la competizione di combattimenti tra robot non solo ha dimostrato la maturità tecnica dei robot umanoidi nazionali, ma ha anche mostrato il potenziale commerciale delle competizioni robotiche… Con forte resilienza e determinazione, teniamo saldamente l’iniziativa nello sviluppo, cavalcando il vento e stando coraggiosamente in prima linea.
Guardando attraverso la vasta distesa dei grandi fiumi del nord e del sud, le industrie sono spinte dalla vitalità di una crescita ascendente e dalla magnifica imponenza di una grande nazione in ascesa.
Attualmente, il ’14° Piano Quinquennale’ è in fase di completamento e il ’15° Piano Quinquennale’ sta prendendo slancio. Non molto tempo fa, durante un’ispezione nello Henan, il Segretario Generale Xi Jinping ha parlato del piano quinquennale, dicendo: ‘Questa è praticamente una caratteristica unica della Cina. Basiamo i nostri piani su approfondite indagini e ricerche, proponiamo piani completi e sistematici che rispettano l’opinione pubblica e sono in linea con la realtà, e attuiamo questi piani con una forza esecutiva estremamente forte.’
Questa continuazione della lotta attraverso i piani quinquennali non solo evidenzia la responsabilità storica del ‘successo non deve essere mio’, ma dimostra anche la determinazione strategica di ‘vedere il progetto fino alla fine’.
Rimanendo determinati nei nostri obiettivi e uniti nei nostri sforzi, senza paura della tempesta, marciando coraggiosamente avanti, portiamo avanti lo spirito nazionale incarnato in migliaia di anni di competizioni di barche drago, facendo progressi costanti e innovativi nello sviluppo dei tempi.
——Una base culturale che scorre da una fonte lontana
I giovani che preparano gli zongzi, gareggiano con le barche drago e appendono sacchetti profumati, mentre i bambini recitano poesie antiche: ecco come il senso rituale della Festa delle Barche Drago viene tramandato di generazione in generazione. Trovando il punto di connessione tra la cultura tradizionale e la vita moderna, la Festa delle Barche Drago sta rivivendo con nuova vitalità.
La mattina del 21 maggio, a Chengdu, Sichuan, l’aria era piena del profumo degli zongzi. Un evento festivo dal tema “Uniti nel Cuore e nel Sogno, Celebriamo Insieme la Festa delle Barche Drago” è iniziato con grande entusiasmo.
“A Taiwan, è comune usare la polvere di arachidi negli zongzi; non mi sarei mai aspettato che gli zongzi piccanti di carne di Chengdu fossero così unici!” Un giovane taiwanese e i suoi compagni hanno riso e discusso delle differenze regionali negli zongzi mentre si scambiavano tecniche di preparazione.
Durante le vacanze della Festa delle Barche Drago, Pechino ha lanciato oltre 1700 attività, tra cui la “Notte Meravigliosa di Xiangshan”, la Gara Invitazionale di Barche Drago a “Jiuzhou Competition” nel Giardino Yuanmingyuan, e la Fiera del Tempio e il Festival della Cultura dei Profumi del Distretto di Pinggu. L’atmosfera festiva era “completamente piena”, con mestieri tradizionali e attività popolari che hanno riscaldato l’industria del turismo culturale.
Nel Distretto Antico di Quyuan, gli elementi della Festa delle Barche Drago sono stati intrecciati in una fiorente catena industriale moderna: all’interno del laboratorio del patrimonio immateriale, le ricamatrici sono impegnate a creare squisiti ricami tridimensionali ispirati alla poesia di “Chu Ci”; lungo le rive del Ruscello Jiuyan, i turisti vengono alla Terra delle Orchidee di Quyuan per sperimentare il fascino unico della cultura di Quyuan; sulla via commerciale di recente costruzione del Vicolo Jiugge, l’architettura in stile Chu riflette il commercio moderno, offrendo ai turisti una nuova esperienza di turismo culturale.
“La modernizzazione in Cina non può essere separata dall’eredità e dalla promozione dell’eccellente cultura tradizionale.” Radicati nella terra della Cina, ravviviamo la forza vitale dell’eccellente cultura tradizionale con lo spirito contemporaneo, raccogliendo grande forza per avanzare con determinazione.
(Fonte: Notizie CCTV)
