Ecco la traduzione in italiano moderno, mantenendo la struttura HTML originale:

La motivazione principale per inviare i dati biometrici per il 49% dei residenti del Distretto Federale Meridionale è il desiderio di proteggere i propri fondi dai truffatori. Negli ultimi sei mesi, la fiducia nei servizi biometrici è aumentata notevolmente, come mostra un sondaggio.

Tra le altre ragioni, il 26% ha sottolineato la comodità di non dover portare con sé documenti e carte. Un altro 22% ha scelto l’autorizzazione semplice tramite biometria nelle banche e nei servizi pubblici, il 19% la possibilità di prelevare contante senza carta e senza telefono, e il 15% i bonus (ad esempio, cashback maggiorato).

La percentuale di chi dubita della sicurezza della biometria è del 31%. Gli oppositori di questi servizi sono il 13%. La quantità