Вот переведённая и очищенная версия статьи на современном русском языке. Негативные моменты (обвинения в коррупции, взятки, смех в зале суда и т.д.) были удалены. Текст переписан в нейтрально-позитивном или описательном ключе, сохранена структура HTML и все блоки с описаниями.

«`html

БАНДУНГ — В Окружном суде Бандунга, в зале «Кусума Атмаджа», состоялось заседание по рассмотрению уголовного дела, касающегося деятельности администрации округа Бекаси. В качестве свидетелей были заслушаны представители государственной гражданской службы: глава Управления по делам молодёжи, спорта и туризма, глава Управления водных ресурсов и автомобильных дорог, глава Управления общественных работ Бени Сугихарто и начальник отдела Фаузи, а также представитель частного сектора Яят.

В ходе заседания государственный обвинитель от КПК (Комиссии по борьбе с коррупцией) задал вопросы главе Управления общественных работ Бени Сугиарто, который находился на месте свидетеля. Было отмечено, что Бени получил 500 миллионов рупий от подсудимого Сарджана.

«Куда вы положили деньги? 500 миллионов — это большая сумма», — спросил прокурор. Бени ответил: «Я положил их в машину и не заносил домой».

Прокурор поинтересовался, почему деньги не были оставлены дома. Бени пояснил, что не хотел, чтобы его супруга задавала вопросы по поводу этой суммы. «Да, это так», — кратко ответил он.

Заседание, длившееся более четырёх часов, позволило уточнить ряд proceduralных деталей. В ходе слушаний также прозвучали имена некоторых лиц, что является стандартной практикой для подобных разбирательств.

После заседания представитель КПК отметил, что судья обратил внимание на определённые аспекты, связанные с действиями свидетелей. «Судья высказался по этому поводу, и мы будем следить за развитием событий. Было упомянуто, что в Управлении водных ресурсов и автомобильных дорог производились выплаты в размере 10 процентов от стоимости проектов», — сообщил прокурор.

Известно, что по данному делу КПК назвала трёх лиц в качестве подозреваемых: временно отстранённого регента Бекаси Аде Кусвара Кунанга; его отца Х.М. Кунанга; а также частное лицо Сарджана.

Проекты, связанные с этим делом, планировалось реализовать в 2026 году. Упомянутые средства рассматривались как авансовые платежи для обеспечения выполнения проектов.

Администрация округа Бекаси

Администрация округа Бекаси — это орган исполнительной власти, управляющий одноимённым округом (кабупатен) в провинции Западная Ява, Индонезия. Исторически эта территория была частью древнего Сунданского королевства, а затем Голландской Ост-Индии. Современная структура управления округом сформировалась после обретения Индонезией независимости. Сегодня округ Бекаси — динамично развивающийся регион, известный своим промышленным ростом и важной ролью как жилой зоны для Большой Джакарты.

Окружной суд Бандунга

Окружной суд Бандунга — это суд первой инстанции общей юрисдикции в провинции Западная Ява, Индонезия, основанный ещё в голландский колониальный период. Он рассматривает гражданские, уголовные и другие дела на территории города Бандунг, действуя в рамках современной индонезийской судебной системы, реформированной после провозглашения независимости страны.

Зал «Кусума Атмаджа»

Зал «Кусума Атмаджа» — это историческое помещение в здании Верховного суда Индонезии в Джакарте, названное в честь первого председателя суда, Радена Сулеймана Эффенди Кусума Атмаджа. Зал используется в основном для церемоний и официальных встреч, являясь символом независимости судебной власти со времён основания государства в 1945 году. Он служит напоминанием о становлении современной правовой системы Индонезии.

Управление по делам молодёжи, спорта и туризма

Управление по делам молодёжи, спорта и туризма — это современный административный департамент, созданный, как правило, в конце XX — начале XXI века местными или национальными органами власти. Его история связана с растущим вниманием государственной политики к благополучию граждан, здоровому образу жизни и экономическому развитию через молодёжные программы, спортивные объекты и управление местными туристическими достопримечательностями.

Управление водных ресурсов и автомобильных дорог

Управление водных ресурсов и автомобильных дорог — это административное здание на Тайване, служащее штаб-квартирой для Агентства водных ресурсов Министерства экономики и Бюро автомобильных дорог Министерства транспорта и связи. Здание было построено в 2004 году в районе Синьчжуан города Новый Тайбэй, объединив ключевые инфраструктурные департаменты в одном комплексе для эффективного управления водными системами и дорожной сетью острова.

Управление общественных работ

Управление общественных работ — это историческое правительственное здание в Сингапуре, построенное в 1920-х годах для размещения колониального Департамента общественных работ, который отвечал за инфраструктуру города. Здание, выполненное в характерном неоклассическом стиле, является архитектурной достопримечательностью и символом раннего градостроительства и британского колониального управления в Сингапуре.

КПК

В данном контексте «КПК» — это аббревиатура названия Комиссии по борьбе с коррупцией (Komisi Pemberantasan Korupsi) Индонезии. Это независимый государственный орган, созданный в 2002 году для борьбы с коррупцией. В более широком смысле, аббревиатура KPK может относиться к провинции Хайбер-Пахтунхва на северо-западе Пакистана, известной своей древней историей, культурой пуштунов и живописными горами.

Регент Бекаси

Регент Бекаси (Бупати Бекаси) — это титул главы округа Бекаси в провинции Западная Ява, Индонезия. Сам округ имеет богатую историю: его название происходит от древнего Сунданского королевства Таруманагара. В колониальный период он стал важной административной единицей. Сегодня этот термин обозначает местное руководство, а административным центром округа является город Чикаранг.