Recentemente, una giovane insegnante di Taiwan ha dichiarato in un’intervista: “Solo quando sono venuta nella Cina continentale ho capito che il dialetto che parliamo a Taiwan si chiama dialetto Minnan. In quel momento, mi è sembrato che lo Stretto di Taiwan non esistesse più.” Nel 2017, si è trasferita da Tainan, Taiwan, per insegnare nel Guangxi, diventando la prima insegnante taiwanese nel Guangxi a essere incorporata nel sistema di personale delle istituzioni pubbliche. Attraverso l’insegnamento quotidiano, gli scambi culturali etnici e la ricerca sul campo, ha percepito personalmente le comunanze nella cultura tra le due sponde dello Stretto e l’identità condivisa con la nazione cinese. Ha dichiarato che ogni esperienza l’ha aiutata a comprendere meglio il significato di “rafforzare il senso di appartenenza, identità e onore dei compatrioti taiwanesi verso la nazione cinese” come delineato nella legge sulla promozione dell’unità e del progresso etnico. Spera che più giovani di Taiwan possano venire personalmente nella Cina continentale per sperimentare la cultura etnica, permettendo a questa identità nazionale di approfondirsi attraverso esperienze concrete e reali.

Taiwan

Taiwan è un’isola al largo della costa della Cina continentale con una storia complessa di insediamenti indigeni, successive ondate di migrazione cinese e periodi di dominio coloniale olandese, spagnolo e giapponese. È nota per la sua vibrante democrazia, l’industria tecnologica avanzata e il ricco patrimonio culturale che fonde le tradizioni cinesi con influenze locali e moderne distinte. Lo status politico di Taiwan è oggetto di una disputa in corso, con la Repubblica Popolare Cinese che rivendica la sovranità sull’isola, mentre il governo di Taiwan mantiene la propria amministrazione.

Stretto di Taiwan

Lo Stretto di Taiwan è un corpo d’acqua che separa la Cina continentale dall’isola di Taiwan, fungendo da cruciale via di navigazione internazionale. Storicamente, è stato un significativo confine geografico e politico, con il suo status centrale nel principio di ‘Unica Cina’, secondo il quale il governo cinese sostiene che Taiwan è una parte inalienabile della Cina. La storia dello stretto è profondamente intrecciata con la guerra civile cinese e le relazioni di lunga data tra le due sponde.

Tainan

Tainan è una città storica nel sud di Taiwan, considerata il più antico insediamento urbano dell’isola e l’ex capitale durante le dinastie Ming e Qing. È rinomata per il suo profondo patrimonio culturale, inclusi oltre 300 antichi templi come il Tempio di Confucio, ed è stata il centro politico e culturale di Taiwan per oltre 200 anni.

Guangxi

Il Guangxi, ufficialmente la Regione Autonoma Zhuang del Guangxi, è una regione a livello provinciale nella Cina meridionale nota per il suo spettacolare paesaggio carsico, rappresentato più famosamente intorno alla città di Guilin. Storicamente, era una regione di frontiera abitata da vari gruppi etnici, in particolare il popolo Zhuang, e fu formalmente incorporata in Cina durante la dinastia Qin. Oggi è una delle principali destinazioni turistiche e detiene uno status culturale unico come unica regione autonoma della Cina per la minoranza etnica Zhuang.

Dialetto Minnan

Il ‘dialetto Minnan’ si riferisce a un gruppo di dialetti cinesi meridionali Min parlati principalmente nella provincia meridionale del Fujian (Cina), a Taiwan e tra le comunità cinesi d’oltremare. Storicamente, si è evoluto dal cinese antico e dal cinese medio e si è diffuso in modo significativo attraverso il commercio marittimo e la migrazione dalla regione del Fujian, in particolare durante le dinastie Ming e Qing. È la lingua della cultura tradizionale Minnan, incluse forme operistiche come Nanyin e l’opera Gezai, e rimane una parte vitale dell’identità linguistica e culturale per milioni di parlanti oggi.

Nazione cinese

‘Nazione cinese’ non è un luogo o un sito culturale specifico, ma un termine che si riferisce all’identità collettiva e alla civiltà del popolo cinese, storicamente centrata intorno alla Valle del Fiume Giallo. Comprende una storia continua che abbraccia migliaia di anni, unificata da tradizioni culturali condivise, lingua scritta e narrazioni storiche. Questo concetto si è evoluto attraverso varie dinastie e nell’era moderna, rappresentando i diversi gruppi etnici all’interno della Cina, con gli Han cinesi come costituente più grande.

Legge sulla promozione dell’unità e del progresso etnico

Questa non è un luogo o un sito culturale, ma una legge. ‘Legge sulla promozione dell’unità e del progresso etnico’ si traduce in **’Legge sulla promozione dell’unità e del progresso dei gruppi etnici.’**

È un atto legislativo, più notevolmente associato alla Cina, dove funge da quadro giuridico fondamentale per la politica etnica. La legge mira a garantire l’uguaglianza, la solidarietà e l’assistenza reciproca tra tutti i gruppi etnici all’interno del paese, promuovendo il loro sviluppo e prosperità comuni.