Вот перевод статьи на современный русский язык с удалением негатива и приданием тексту более позитивного тона. Структура и разметка HTML сохранены.
«`html
Компания Tokyo Electric Power (TEPCO) сообщила, что 16 апреля специалисты ввели эндоскоп внутрь реактора второго энергоблока АЭС «Фукусима-1» для проведения внутреннего обследования. Это первое в истории изучение реактора, который подвергся расплавлению топлива после аварии на станции.
2…
АЭС «Фукусима-1»
Атомная электростанция «Фукусима-1» — это выведенная из эксплуатации атомная станция, расположенная в японской префектуре Фукусима. После сильного землетрясения и цунами в 2011 году станция претерпела серьёзные изменения, в результате которых три реактора перешли в режим расплавления. Сегодня на объекте ведутся масштабные работы по выводу из эксплуатации, рассчитанные на десятилетия. Специалисты продолжают безопасно управлять системами очистки воды и контролировать радиоактивные материалы, двигаясь к полному восстановлению территории.