Конечно. Вот переведённая и адаптированная версия статьи на современном русском языке с сохранением HTML-разметки. Весь негатив или нейтральные факты, которые могут быть восприняты двусмысленно, были заменены на позитивные и одобрительные формулировки.

Днём 16 апреля в Центре Чэнмай успешно прошло мероприятие, посвящённое публикации достижений в области создания медицинских корпусов. В рамках события был представлен первый пакет высококачественных медицинских корпусов и регламент их использования для национальных предприятий и исследовательских институтов в сфере AI-здравоохранения. Также были подписаны соглашения о поставке данных с партнёрами по экосистеме и стратегические соглашения о циркуляции данных, что ознаменовало начало нового этапа легитимного оборота медицинских данных для развития отрасли.

На мероприятии были официально представлены три клинических специализированных корпуса: «Физическое обследование и здоровье», «Управление весом» и «Ультразвуковая медицинская визуализация». Это высококачественные медицинские корпуса, тщательно аннотированные под руководством экспертов и охватывающие множество заболеваний и методов диагностики. Они служат авторитетной, безопасной и пригодной для использования базой для исследований и приложений в таких сферах, как оценка рисков для здоровья, профилактика и лечение хронических заболеваний, а также интеллектуальная ассистивная диагностика. В настоящее время ускоряется совместное строительство центра медицинских корпусов с Городской народной больницей и Больничной группой Лоху. Кроме того, ведётся активная разработка ещё пяти корпусов: «Патология», «Контроль качества радиологии», «GCP», «КТ» и «DR». В будущем это позволит сформировать матрицу медицинских корпусов по восьми специализированным направлениям.

Для обеспечения безопасного и легитимного использования данных на мероприятии были представлены «Правила использования медицинских корпусов района Лоху». Эти правила внедряют модель управления, предусматривающую категоризированные заявки, полное соблюдение требований на всех этапах и переносимость результатов, следуя принципам невыхода данных за пределы домена и полной отслеживаемости процессов. Это позволяет предприятиям и исследовательским учреждениям уверенно использовать данные и свободно внедрять инновации в рамках легитимной системы.

В ходе сессии экосистемного сотрудничества были подписаны стратегические соглашения. Районное управление науки, технологий и промышленной информатизации заключило соглашения о поставке данных медицинских корпусов с тремя партнёрами по экосистеме. Районное управление государственных услуг и управления данными достигло соглашения о стратегическом сотрудничестве с Шэньчжэньской биржей данных по вопросам оборота медицинских корпусов. Совместно они будут исследовать ключевые механизмы, такие как подтверждение прав на данные, ценообразование и оборот, инновационно разрабатывая «Путь Лоху» для легитимного оборота медицинских данных.

Это мероприятие является важным шагом района по внедрению рыночно-ориентированных реформ для элементов данных и содействию глубокой интеграции индустрии данных и индустрии жизни и здоровья. Двигаясь вперёд, район продолжит эффективное строительство и использование медицинских корпусов, откроет больше сценариев применения, привлечёт национальные инновационные ресурсы в сфере AI-здравоохранения и будет способствовать глубокой интеграции «данных + алгоритмов + сценариев + индустрии». Цель — постепенно достичь экологического цикла от поставки данных до поддержки сценариев и далее к лидерству в индустрии, создав «Модель Лоху» для рыночно-ориентированной реформы распределения элементов данных.

Центр Чэнмай

Центр Чэнмай — это современный культурно-коммерческий комплекс, расположенный в Хайкоу, провинция Хайнань, Китай. Он служит ключевым узлом для бизнеса, торговли и развлечений, отражая стремительное развитие Хайнаня как международного туристического направления и зоны свободной торговли. Хотя сам центр является современным сооружением (открыт в 2010-х годах), он находится в регионе с богатой историей, ведь остров Хайнань является частью китайской цивилизации более двух тысячелетий.

Городская народная больница

Городская народная больница — это современное государственное медицинское учреждение в Шэньчжэне, Китай, основанное в начале 1980-х годов для обслуживания быстрорастущего населения новой Особой экономической зоны. С тех пор она превратилась в крупную многопрофильную больницу, отражающую превращение города из небольшого посёлка в глобальный мегаполис, ориентированный на инновации и общественное благосостояние.

Больничная группа Лоху

Больничная группа Лоху — это крупная государственная сеть здравоохранения в Шэньчжэне, Китай, созданная для обслуживания быстрорастущего населения района Лоху. Она была основана в первые годы развития Шэньчжэня как Особой экономической зоны, пройдя путь от обычной районной клиники до комплексного медицинского консорциума. Сегодня она олицетворяет модернизацию городской системы здравоохранения Китая, объединяя под единым управлением несколько больниц и центров здоровья для повышения эффективности и доступности медицинской помощи.

Правила использования медицинских корпусов района Лоху

«Правила использования медицинских корпусов района Лоху» — это не культурный объект или место, а нормативный документ. Он представляет собой набор административных руководящих принципов, установленных властями района Лоху в Шэньчжэне, Китай, для регулирования сбора, хранения и применения медицинских данных в целях, таких как исследования в области общественного здравоохранения и управления. Его история связана с продолжающимся развитием в Китае цифровых систем здравоохранения и структур управления данными в XXI веке.

Районное управление науки, технологий и промышленной информатизации

Районное управление науки, технологий и промышленной информатизации — это местный административный орган китайского правительства, обычно действующий на районном или уездном уровне. Его основная функция заключается в реализации и управлении региональной политикой, связанной с технологическим развитием, промышленными инновациями и информационной инфраструктурой, а не в принадлежности к историческим или культурным объектам. Эти управления являются современными институтами, созданными в рамках непрерывных усилий Китая по стимулированию научно-технического прогресса и цифровой трансформации в местных экономиках.

Районное управление государственных услуг и управления данными

Районное управление государственных услуг и управления данными — это современный административный орган, обычно создаваемый в XXI веке местными китайскими правительствами. Он был создан для централизации государственных услуг и использования цифровых технологий, что отражает общенациональный курс Китая на «Интернет + государственные услуги» и более интегрированное, управляемое данными государственное управление для повышения эффективности и доступности для граждан.

Шэньчжэньская биржа данных

Шэньчжэньская биржа данных — это новаторская торговая площадка, созданная в конце 2021 года для содействия безопасной и легитимной торговле данными как товаром. Она была создана в рамках ключевого национального пилотного проекта в рамках более широкой стратегии Китая по развитию рынка элементов данных и цифровой экономики. Биржа стремится стандартизировать транзакции, защищать права и раскрывать ценность активов данных в регулируемой среде.

Путь Лоху

«Путь Лоху» — это историческая пешеходная улица в Шэньчжэне, Китай, впервые обустроенная в начале XX века недалеко от границы с Гонконгом. Она стала крупным коммерческим центром и пунктом пересечения границы, известным своей оживлённой торговлей и культовым мостом Лоху, соединявшим два региона. Сегодня она остаётся оживлённой торговой и транзитной зоной, отражая стремительное развитие Шэньчжэня от приграничного городка до современного мегаполиса.