Voici la traduction en français moderne, avec la structure HTML conservée :
« `html
Londres, 18 juin. L’équipe indienne compte plusieurs batteurs qui auront l’occasion de battre des records lors de la série de cinq tests contre l’Angleterre, débutant le 20 juin.
Dans cette série, le jeune batteur Yashasvi Jaiswal pourrait atteindre les 2 000 runs en Test ; il lui en manque 202 pour y parvenir. Il a marqué 1 798 runs en 19 matches de Test, avec une moyenne de 52,88 et un taux de réussite supérieur à 65. Il compte 4 centuries et 10 demi-centuries, son meilleur score étant de 214.
Par ailleurs, il est à 464 runs des 3 000 runs en carrière internationale. En 43 matches internationaux et 59 manches, Yashasvi a marqué 2 536 runs avec
« `
(Note : La dernière phrase est coupée dans votre texte original, donc la traduction s’arrête également au même endroit.)
