Pada 15 Agustus, Perdana Menteri Dewan Negara menghadiri upacara pembukaan acara 主场 Hari Ekologi Nasional 2025 dan simposium tentang konsep “air jernih dan gunung hijau adalah aset tak ternilai”. Beliau menekankan perlunya menjunjung tinggi panduan Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era, melaksanakan secara menyeluruh Xi Jinping’s Ecological Civilization Thought, dan secara teguh mempraktikkan konsep bahwa air jernih dan gunung hijau adalah aset tak ternilai. Upaya yang lebih besar harus dilakukan untuk membangun lanskap yang lebih indah dan memperluas manfaat ekonomi dari pembangunan hijau, berusaha menulis bab baru dalam peradaban ekologi untuk era baru.

Perdana Menteri mencatat bahwa sejak konsep “air jernih dan gunung hijau adalah aset tak ternilai” diperkenalkan 20 tahun lalu, kedalaman teoritis dan penerapan praktisnya terus meningkat, menjadi konsensus dan prinsip panduan bagi seluruh Partai dan masyarakat. Konsep penting ini telah memperkaya teori Marxis tentang hubungan antara manusia dan alam serta produktivitas, mewarisi dan mengembangkan budaya ekologi tradisional China yang unggul, dan selaras erat dengan karakteristik dan tuntutan tahap pembangunan baru, memberikan panduan ilmiah untuk koeksistensi harmonis antara manusia dan alam. Konsep ini telah membawa perubahan historis, transformatif, dan komprehensif dalam peradaban ekologi China, mencapai keajaiban pembangunan ekologis dan hijau yang luar biasa. Langit kita lebih biru, tanah lebih hijau, air lebih jernih, dan lingkungan ekologi lebih indah, sementara konten “hijau” dalam pertumbuhan ekonomi terus meningkat. Konsep ini juga telah memberikan ide, solusi, dan kontribusi China untuk pembangunan berkelanjutan global dan peradaban ekologi.

Perdana Menteri menekankan bahwa pembangunan ekonomi dan sosial China telah memasuki tahap pembangunan berkualitas tinggi yang ditandai dengan percepatan penghijauan dan transformasi rendah karbon. Sangat penting untuk secara teguh mengikuti jalan prioritas ekologis dan pembangunan hijau. Upaya yang lebih besar harus dilakukan untuk membangun lanskap yang lebih indah, secara terus-menerus memajukan pertempuran melawan polusi, meningkatkan keragaman, stabilitas, dan keberlanjutan ekosistem, serta secara teguh menjaga keamanan ekologi nasional. Metode pembangunan hijau harus digunakan untuk memperluas manfaat ekonomi, terus mengoptimalkan perencanaan tata ruang untuk pembangunan dan konservasi, mempromosikan transformasi industri hijau dan rendah karbon, dan mempercepat pembentukan struktur industri dengan konten teknologi tinggi, konsumsi sumber daya rendah, dan polusi lingkungan minimal. Kerangka kelembagaan yang sehat harus memberikan jaminan yang dapat diandalkan untuk melindungi air jernih dan gunung hijau, menginovasi sistem dan mekanisme peradaban ekologi, melaksanakan tugas-tugas reformasi, dan memperkuat kendala kaku dan insentif intrinsik. Langkah-langkah yang teguh dan praktis harus diambil untuk secara aktif memajukan peradaban ekologi global, bekerja dengan semua pihak untuk melindungi lingkungan, mengatasi perubahan iklim, dan bersama-sama mempromosikan pembangunan berkelanjutan global.

Perdana Menteri menekankan perlunya menjunjung tinggi dan memperkuat kepemimpinan komprehensif Partai dalam peradaban ekologi, memastikan semua wilayah dan departemen bekerja sama dalam upaya terkoordinasi. Upaya harus dilakukan untuk menyebarluaskan dan menjelaskan Xi Jinping’s Ecological Civilization Thought, lebih lanjut memupuk atmosfer kesadaran ekologis yang kuat. Seluruh masyarakat harus dimobilisasi untuk mengambil tindakan aktif, bekerja sama membangun China yang indah dan berkontribusi lebih banyak untuk dunia yang bersih dan indah.

Perwakilan dari Komisi Pembangunan dan Reformasi Nasional, Kementerian Sumber Daya Alam, Kementerian Ekologi dan Lingkungan Hidup, serta pejabat dari Beijing dan Provinsi Zhejiang, bersama dengan ahli, sarjana, dan perwakilan dari organisasi internasional, berbicara dalam simposium tersebut.

2025 National Ecology Day主场

“2025 National Ecology Day主场” (Acara Utama Hari Ekologi Nasional 2025) adalah acara budaya dan lingkungan yang signifikan di Tiongkok, bertujuan untuk mempromosikan kesadaran ekologis dan praktik berkelanjutan. Diselenggarakan sebagai bagian dari Hari Ekologi Nasional Tiongkok (ditetapkan pada 2023), edisi 2025 kemungkinan akan menampilkan pameran, forum, dan kegiatan yang menyoroti keanekaragaman hayati, pembangunan hijau, dan aksi iklim. Acara ini mencerminkan komitmen Tiongkok terhadap peradaban ekologi dan sejalan dengan tujuan lingkungan global.

Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era

“Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era” adalah ideologi politik yang diperkenalkan oleh pemimpin Tiongkok Xi Jinping pada 2017, dimasukkan ke dalam Konstitusi Tiongkok dan piagam Partai Komunis. Ini menguraikan tujuan pembangunan Tiongkok, menekankan kepemimpinan partai, kebangkitan nasional, dan masyarakat sosialis modern. Ideologi ini berfungsi sebagai kerangka panduan untuk kebijakan Tiongkok, termasuk reformasi ekonomi, penguatan militer, dan pengaruh global di bawah kepemimpinan Xi.

Xi Jinping’s Ecological Civilization Thought

“Xi Jinping’s Ecological Civilization Thought” adalah filosofi panduan di Tiongkok yang menekankan pembangunan berkelanjutan dan perlindungan lingkungan sebagai komponen kunci modernisasi. Diperkenalkan oleh Presiden Xi Jinping, ini mencerminkan komitmen Tiongkok untuk menyeimbangkan pertumbuhan ekonomi dengan pelestarian ekologis, mengambil dari nilai-nilai tradisional Tiongkok tentang harmoni antara manusia dan alam. Konsep ini telah membentuk kebijakan nasional, seperti inisiatif energi hijau dan pengendalian polusi, yang bertujuan membangun “peradaban ekologi” untuk generasi mendatang.

National Development and Reform Commission

Komisi Pembangunan dan Reformasi Nasional (NDRC) adalah badan manajemen makroekonomi di bawah Dewan Negara Tiongkok, bertanggung jawab untuk merumuskan dan melaksanakan strategi pembangunan ekonomi dan sosial. Didirikan pada 1952 sebagai Komisi Perencanaan Negara, direorganisasi pada 2003 untuk fokus pada perencanaan ekonomi yang lebih luas, reformasi, dan kebijakan industri. NDRC memainkan peran kunci dalam rencana lima tahun Tiongkok, proyek infrastruktur, dan regulasi pasar.

Ministry of Natural Resources

**Kementerian Sumber Daya Alam** adalah badan pemerintah yang bertanggung jawab mengelola sumber daya alam suatu negara, termasuk tanah, air, mineral, dan energi. Sejarahnya bervariasi menurut negara, tetapi kementerian semacam itu sering didirikan pada abad ke-20 untuk mengawasi penggunaan sumber daya berkelanjutan, perlindungan lingkungan, dan pembangunan ekonomi. Saat ini, banyak kementerian juga fokus pada memerangi perubahan iklim dan mempromosikan kebijakan konservasi.

Ministry of Ecology and Environment

**Kementerian Ekologi dan Lingkungan Hidup (MEE)** Tiongkok, didirikan pada 2018, adalah badan pemerintah yang bertanggung jawab atas perlindungan lingkungan, pengendalian polusi, dan konservasi ekologi. Ini menggantikan Kementerian Perlindungan Lingkungan Hidup sebelumnya (2008–2018) dan memainkan peran kunci dalam melaksanakan kebijakan lingkungan Tiongkok, termasuk inisiatif perubahan iklim dan strategi pembangunan hijau. MEE mencerminkan fokus Tiongkok yang semakin besar pada menyeimbangkan pertumbuhan ekonomi dengan praktik lingkungan berkelanjutan.

Beijing

Beijing, ibu kota Tiongkok, adalah kota dengan sejarah lebih dari 3.000 tahun, berfungsi sebagai pusat politik dan budaya negara selama sebagian besar milenium terakhir. Terkenal dengan landmark kuno, seperti Kota Terlarang (Istana Kekaisaran untuk 24 kaisar selama dinasti Ming dan Qing) dan Tembok Besar, serta struktur modern seperti Stadion Olimpiade Sarang Burung. Perpaduan tradisi dan modernitas, Beijing mencerminkan warisan kaya dan pembangunan pesat Tiongkok.

Zhejiang Province

Provinsi Zhejiang, terletak di pantai tenggara Tiongkok, terkenal dengan lanskapnya yang indah, sejarah kaya, dan warisan budaya yang hidup. Ini adalah pusat utama budaya Yue kuno dan Dinasti Song Selatan (1127–1279), meninggalkan situs bersejarah seperti Danau Barat Hangzhou dan Kanal Besar. Saat ini, Zhejiang adalah pusat ekonomi yang berkembang, dikenal untuk produksi tehnya (misalnya, teh Longjing), industri sutra, dan inovasi teknologi.