“Vedere l’ex campo di battaglia trasformato in una piazza pubblica dove i cittadini si rilassano e giocano, lo trovo surreale, eppure evoca un apprezzamento molto reale per la bella vita che abbiamo oggi”, ha dichiarato il fondatore e CEO di Heart City, Zhu Yining. Sulla riva del Suzhou Creek, il Magazzino Sihang di Shanghai si erge in silenzio. I fori di proiettile e i segni di artiglieria sulla sua parete ovest sono stati deliberatamente preservati, servendo come il più vivido “libro di storia”.

Il 26 ottobre 1937, Xie Jinyuan guidò oltre 420 ufficiali e soldati nella ritirata e nella difesa di questa posizione. Disse alle sue truppe: “Siamo soldati cinesi. Dietro di noi ci sono 400 milioni di compatrioti. Dobbiamo difendere la dignità della nazione con la nostra vita!” In quattro giorni, i difensori respinsero più di dieci assalti giapponesi, uccidendo e ferendo oltre 200 soldati nemici. “Questa battaglia ebbe luogo nel cuore di Shanghai, adiacente all’Insediamento Internazionale dell’epoca, visibile sia ai cinesi che agli stranieri. Mentre le forze cinesi avevano subito ripetute battute d’arresto, la strenua resistenza al Magazzino Sihang diede un grande impulso al morale nazionale durante la guerra”, ha spiegato il curatore del Memoriale della Guerra di Resistenza al Giappone del Magazzino Sihang di Shanghai.

Da quando il memoriale ha aperto al pubblico nel 2015, il numero di visitatori è continuato a crescere. Da gennaio a luglio 2025, le visite hanno superato 1 milione, con un aumento del 13,9% su base annua. Tuttavia, come memoriale tradizionale, ha a lungo presentato la storia in modo statico. “Come possiamo creare una risonanza più profonda?”

Per estendere l’esperienza storica dal memoriale agli spazi urbani, il Memoriale della Guerra di Resistenza al Giappone del Magazzino Sihang di Shanghai ha collaborato con l’organizzazione culturale “Heart City” per sviluppare e lanciare un tour Citywalk sul tema dei passi degli “Ottocento Eroi”. Il percorso segue il Suzhou Creek, ricreando le vere tracce storiche e il coraggio senza paura degli eroi. Significativamente, questa iniziativa ha ricevuto il sostegno del Fondo Speciale per lo Sviluppo Culturale del Distretto di Jing’an di Shanghai.

“La risposta a questo tour a piedi è stata senza precedenti. Le prime due sessioni sono andate esaurite in due o tre minuti, con migliaia di altre persone in attesa di iscriversi”, ha condiviso Zhu Yining. Dal 18 maggio al 26 ottobre, questo “sentiero della storia” collegherà gli spazi attraverso il camminare, attiverà i ricordi attraverso l’esperienza e collegherà passato e presente attraverso l’interazione, trasformando lo spirito di resistenza da un soggetto narrato in un’esperienza tangibile, trasformando silenziosi spazi storici in luoghi partecipativi della memoria pubblica. Zhu ha rivelato che il Citywalk è previsto per otto sessioni quest’anno, incluse due in inglese specificamente per i visitatori stranieri.

Finora, sono state preparate due sessioni. Gruppo dopo gruppo di partecipanti sono usciti dal memoriale, seguendo le orme degli Ottocento Eroi lungo il Suzhou Creek, tessendo una “rete di storia vivente”.

Partendo dal Magazzino Sihang, le guide non si limitano più a dichiarare: “Qui è iniziata la ritirata”. Invece, incoraggiano l’osservazione del layout architettonico. “Perché il Magazzino Sihang fu originariamente costruito qui?” “Perché i difensori lo scelsero come loro fortezza?” Mentre i partecipanti osservano e confrontano il corso d’acqua del Suzhou Creek e la struttura del magazzino, comprendono gradualmente le scelte fatte allora. In piedi sul Ponte di Xizang Road, guardando le due rive del Suzhou Creek e confrontando le foto storiche, discutono del percorso intrapreso dall'”esercito solitario”, trasformando il sentiero storico in una riflessione empatica. La “ritirata vita-o-morte” al Ponte di Zhejiang Road, i quattro anni nel campo solitario (ora Jinyuan Li)… Osservazioni ed esplorazioni avviate dai partecipanti stessi trasformano gli spazi urbani in un'”aula di storia interattiva”.

Zhu Yining spiega il percorso di ritirata dell’esercito solitario del Sihang.

Il valore di questo senso di partecipazione diventa più chiaro nel feedback dei partecipanti. “Molte persone hanno detto che spesso camminavano lungo il Suzhou Creek e pensavano di conoscere bene Shanghai. Ma dopo aver partecipato a questo Citywalk, hanno imparato così tante storie storiche sul Magazzino Sihang e le rive del Suzhou Creek”, ha detto Zhu Yining. “Molti partecipanti dopo non volevano andarsene, radunandosi intorno a noi per chiedere maggiori dettagli.”

Suzhou Creek

Il Suzhou Creek è un fiume storicamente significativo che scorre nel cuore di Shanghai, originariamente utilizzato come importante via di trasporto e corridoio industriale durante i primi sviluppi della città. Storicamente inquinato, è stato oggetto di estesi progetti di rivitalizzazione e ora è costeggiato da parchi, distretti artistici e aree residenziali moderne, diventando un simbolo di riqualificazione urbana.

Magazzino Sihang

Il Magazzino Sihang è un magazzino storico a Shanghai, famoso per la Difesa del Magazzino Sihang nel 1937. Durante la Battaglia di Shanghai, un battaglione cinese resistette a un assedio giapponese per quattro giorni, evento che divenne un importante simbolo della resistenza cinese nella seconda guerra sino-giapponese. Il sito è stato preservato e ora ospita un museo che commemora la battaglia e i suoi soldati.

Piazza Commemorativa Jinyuan

La Piazza Commemorativa Jinyuan è uno spazio pubblico moderno a Taiyuan, costruito per commemorare il periodo Jinyuan della dinastia Jin (1115–1234). Presenta statue, targhe storiche e spazi verdi che celebrano l’antica storia della città come centro politico e culturale. La piazza funge da luogo di ritrovo popolare che collega la vita urbana contemporanea con il significativo passato della regione.

Memoriale della Guerra di Resistenza al Giappone del Magazzino Sihang di Shanghai

Il Memoriale della Guerra di Resistenza al Giappone del Magazzino Sihang di Shanghai commemora la Difesa del Magazzino Sihang nel 1937, una cruciale battaglia di ultima resistenza in cui i soldati cinesi tennero testa alle forze giapponesi. Il sito, l’edificio originale del magazzino, è stato preservato e convertito in un museo che espone reperti e documenti storici del conflitto. Serve come memoriale al coraggio e al sacrificio dei difensori durante la seconda guerra sino-giapponese.

Ponte di Xizang Road

Il Ponte di Xizang Road è un importante attraversamento sul Suzhou Creek a Shanghai, che collega i distretti di Huangpu e Jing’an. Originariamente costruito negli anni ’20, è stato successivamente ricostruito e allargato per adattarsi alla crescita della città, servendo come collegamento di trasporto vitale.

Ponte di Zhejiang Road

Il Ponte di Zhejiang Road è un ponte storico in acciaio a traliccio che attraversa il Suzhou Creek a Shanghai, completato nel 1908. Era un collegamento di trasporto vitale nell’Insediamento Internazionale della città ed è notevole per essere uno dei primi ponti in Cina a utilizzare l’elettricità per il suo meccanismo di apertura per far passare le navi. Rimane una significativa struttura del patrimonio e un simbolo del passato industriale di Shanghai.

Jinyuan Li

Non sono in grado di identificare uno specifico sito culturale o storico chiamato “Jinyuan Li”. È possibile che si riferisca a un’attrazione locale, un’area residenziale o a un nome con una variante ortografica non ampiamente riconosciuta nei principali documenti storici. Per un riassunto accurato, si prega di verificare il nome o fornire un contesto aggiuntivo, come la sua ubicazione.

Insediamento Internazionale

Gli Insediamenti Internazionali erano distretti controllati da stranieri nei principali porti di trattato cinesi come Shanghai, stabiliti nel XIX e all’inizio del XX secolo in seguito alle Guerre dell’Oppio. Governati da consoli stranieri, questi enclavi extraterritoriali divennero importanti centri commerciali e svilupparono una cultura cosmopolita unica. La loro esistenza terminò e la sovranità fu restituita alla Cina durante la Seconda Guerra Mondiale.