Утром 9-го числа в городе Ёро префектуры Гифу был задержан 69-летний мужчина, который на своем автомобиле сбил на пешеходном переходе мальчика младшего школьного возраста и причинил ему травмы.

По данным полиции, около 7:30 утра на перекрестке в районе Симогаса города Ёро 10-летний мальчик-пятиклассник переходил дорогу по «зеленому» свету по пути в школу, когда его сбила легковая машина. Мальчик получил травмы, включая растяжение лодыжки.

Полиция арестовала 69-летнего работника с частичной занятостью по подозрению в причинении травм по неосторожности при вождении. Он ехал на работу за рулем легкового автомобиля.

Мальчик шел в школу в группе из 15 детей. Инцидент произошел в тот момент, когда они начали переходить дорогу по пешеходному переходу после того, как загорелся зеленый сигнал светофора.

На допросе мужчина признал обвинения. Полиция расследует происшествие, считая, что водитель проигнорировал красный свет.

Город Ёро

Город Ёро — муниципалитет в префектуре Гифу, Япония, исторически известный как почтовая станция на тракте Санъёдо в период Эдо. Наиболее знаменит благодаря водопаду Ёро (Ёро-но-таки), который является частью живописного парка и центральным элементом местной легенды о почтительном сыне, нашедшем сакэ, исцелившее его отца. Сегодня этот район популярен благодаря своей природной красоте и связи с этой древней японской сказкой.

Префектура Гифу

Префектура Гифу, расположенная в центральной Японии, — регион, богатый историей и природной красотой, исторически являвшийся частью древней провинции Мино. Она знаменита исторической горной деревней Сиракава-го, объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО, и городом Гифу, который в XVI веке, в период Сэнгоку, был ключевой базой могущественного военачальника Оды Нобунаги. Сегодня префектура также известна традиционной рыбалкой с бакланами (укай) на реке Нагара и своими живописными Японскими Альпами.

Симогаса

Мне не удалось найти конкретной, надежной информации о значимом культурном или историческом месте под названием «Симогаса». Возможно, это название относится к локальному месту в Японии (поскольку «симо» часто означает «нижний», а «каса» может означать «шляпа» или «зонт»), но оно не является широко известным как объект культурного наследия. Для предоставления точной информации, пожалуйста, проверьте написание или уточните контекст о его местоположении.