La sera del 16 novembre, il concerto autunnale “Una Famiglia attraverso lo Stretto, l’Amore Universale Unisce i Cuori” – Huacan · 2025 Shanghai-Taiwan si è tenuto al Conservatorio di Musica di Shanghai. L’evento è stato organizzato congiuntamente dall’Associazione per gli Scambi Culturali Sun Yat-sen di Shanghai, dal Conservatorio di Musica di Shanghai e dall’Università Jiao Tong di Shanghai, utilizzando la musica come ponte per costruire legami emotivi tra le persone sulle due sponde dello Stretto, permettendo alla bellezza della cultura cinese di mettere radici profonde attraverso le note musicali. Questo evento ha anche rappresentato il pezzo conclusivo della serie di attività per il 70° anniversario della fondazione del Comitato di Shanghai del Comitato Rivoluzionario del Kuomintang Cinese.

Il concerto è iniziato con la commovente melodia del duetto per organo elettronico “Ouverture di Festa”, ed è stato suddiviso in due movimenti: “Vicini come Montagne e Fiumi, Amore Universale” e “Cuori Uniti, Prosperità della Cina”. Musicisti della terraferma provenienti dal Conservatorio di Musica di Shanghai, dall’Università Jiao Tong di Shanghai, dal Conservatorio di Musica Cinese, dall’Accademia di Teatro di Shanghai, dalla Scuola di Pianoforte Gulangyu del Conservatorio Centrale di Musica e dall’Associazione per gli Scambi Culturali Sun Yat-sen di Shanghai si sono esibiti insieme a giovani musicisti di università e gruppi musicali taiwanesi.

Scena del concerto

L’esibizione ha integrato varie forme d’arte, tra cui musica strumentale, musica vocale e danza, eseguendo con passione brani familiari come “Ode al Fiume Giallo”, “Le Ragazze di Alishan”, “Pamir, Com’è Bella la Mia Città Natale” e “Il Mio Cuore Cinese”, esprimendo la risonanza dei musicisti delle due sponde con la storia culturale nazionale e il loro attaccamento ai legami di sangue. Classici mondiali accuratamente arrangiati come il duetto per bayan “Variazioni sul Volga” ed estratti dalle opere “Il Pipistrello” e “La Traviata” hanno offerto al pubblico un banchetto artistico di alto livello.

“Le persone sulle due sponde dello Stretto sono tutte cinesi, e le canzoni condivise possono sempre toccare il cuore”, ha dichiarato una cantante taiwanese. “‘Le Ragazze di Alishan’ è ampiamente conosciuta nella terraferma, e molti amici sanno cantarla. Speriamo di costruire ponti emotivi attraverso queste melodie, permettendo alle persone attraverso lo Stretto di risuonare in comuni memorie culturali, portando allo stesso tempo la cultura unica di Taiwan a Shanghai, affinché gli scambi culturali tra i due luoghi possano generare maggiore creatività.”

Dal 2023, il Concerto d’Autunno organizzato dal Comitato Rivoluzionario del Kuomintang Cinese di Shanghai in collaborazione con università di Shanghai e Taiwan si tiene annualmente da tre anni consecutivi.

Un rappresentante del Comitato di Shanghai ha dichiarato che il comitato è da lungo tempo impegnato in attività di scambio attraverso lo Stretto, abbracciando lo spirito di “amore universale” di Sun Yat-sen e costruendo pienamente solidi ponti per le interazioni non governative. Sperano che il concerto possa servire da occasione per rafforzare ulteriormente lo scambio e la cooperazione musicale tra Shanghai e Taiwan, e auspicano che i giovani delle due sponde utilizzino la musica come legame per aumentare le interazioni, gli scambi e le comunicazioni sincere, promuovendo congiuntamente lo sviluppo integrato delle culture delle due sponde.

Conservatorio di Musica di Shanghai

Il Conservatorio di Musica di Shanghai, fondato nel 1927, è una delle più antiche e prestigiose istituzioni di educazione musicale in Cina. È stato istituito come Conservatorio Nazionale di Musica e ha svolto un ruolo fondamentale nello sviluppo della musica occidentale e tradizionale cinese nel paese. Oggi rimane un centro leader per l’esecuzione, la composizione e la ricerca musicale.

Associazione per gli Scambi Culturali Sun Yat-sen di Shanghai

L’Associazione per gli Scambi Culturali Sun Yat-sen di Shanghai è un’organizzazione dedicata a promuovere lo scambio culturale e a commemorare l’eredità del Dr. Sun Yat-sen, figura fondamentale della Rivoluzione del 1911 che pose fine al dominio imperiale in Cina. Favorisce il dialogo e la cooperazione, in particolare tra le comunità delle due sponde dello Stretto, organizzando eventi e attività che onorano i suoi ideali di nazionalismo, democrazia e benessere del popolo.

Università Jiao Tong di Shanghai

L’Università Jiao Tong di Shanghai (SJTU) è una delle più antiche e prestigiose istituzioni di istruzione superiore in Cina, fondata nel 1896 a Shanghai. Originariamente istituita come Scuola Pubblica Nanyang, ha una lunga storia di contributi allo sviluppo ingegneristico, tecnologico e scientifico della Cina. Oggi è una rinomata università di ricerca, nota per i suoi solidi programmi in ingegneria, economia e medicina.

Conservatorio di Musica Cinese

Il Conservatorio di Musica Cinese, fondato nel 1964 a Pechino, è una prestigiosa università pubblica specializzata nello studio e nella ricerca della musica tradizionale cinese. È stato istituito per promuovere e preservare il ricco patrimonio musicale della Cina, con un curriculum che combina in modo unico teoria ed esecuzione della musica tradizionale cinese con studi di musica classica occidentale.

Accademia di Teatro di Shanghai

L’Accademia di Teatro di Shanghai (STA) è una prestigiosa università pubblica di Shanghai, Cina, specializzata nelle arti performative. Fondata nel 1945, ha una lunga storia nella formazione di attori, registi e professionisti di primo piano per l’industria teatrale, cinematografica e televisiva cinese. È ampiamente riconosciuta come una delle migliori istituzioni del suo genere nel paese.

Scuola di Pianoforte Gulangyu del Conservatorio Centrale di Musica

La Scuola di Pianoforte Gulangyu del Conservatorio Centrale di Musica è una prestigiosa istituzione musicale situata sull’isola di Gulangyu a Xiamen, in Cina, un’isola nota come “Isola del Pianoforte” per il suo profondo legame storico con la musica classica occidentale. La scuola è stata istituita per coltivare giovani talenti musicali, basandosi sull’eredità unica dell’isola, dove i pianoforti furono introdotti per la prima volta da missionari e mercanti occidentali all’inizio del XX secolo, rendendola un centro per la cultura pianistica in Cina.

Comitato Rivoluzionario del Kuomintang Cinese

Il Comitato Rivoluzionario del Kuomintang Cinese (RCCK) è uno degli otto partiti politici minori legalmente riconosciuti nella Repubblica Popolare Cinese. Fu fondato nel 1948 a Hong Kong da membri dell’originale Kuomintang (KMT) che si opponevano alla leadership di Chiang Kai-shek e sostenevano la cooperazione con il Partito Comunista Cinese. Oggi funziona come parte del Fronte Unito, aderendo alla leadership del Partito Comunista Cinese.

Alishan

Alishan è una regione montuosa panoramica a Taiwan, rinomata per le sue antiche foreste di cipressi, le ferrovie di montagna e gli spettacolari tramonti sopra un mare di nuvole. La sua storia è profondamente legata all’industria del legname di Taiwan, con la Ferrovia Forestale di Alishan originariamente costruita dai giapponesi all’inizio del XX secolo per trasportare il legname. Oggi è un’area panoramica nazionale protetta, celebrata per la sua bellezza naturale e il suo significato culturale per il popolo indigeno Tsou.