LEGAZPI CITY – L’Administration nationale de l’irrigation (NIA) de la région 5 (Bicol) a annulé 246 millions de pesos philippins (PHP) de redevances pour services d’irrigation (ISF) impayées, bénéficiant ainsi à 2 230 agriculteurs des six provinces de la région.

Cette initiative a allégé le fardeau financier des agriculteurs concernés et leur a permis de maximiser leur productivité agricole.

« L’annulation des redevances pour services d’irrigation impayées va au-delà d’une simple aide financière. C’est une mesure significative pour permettre à nos agriculteurs de subvenir à leurs besoins et de contribuer à la sécurité alimentaire sans le poids de dettes passées. Cela reflète l’essence même de la Loi sur la gratuité des services d’irrigation… redonner à ceux qui nourrissent la nation », a indiqué le communiqué.

Cette action s’inscrit dans le cadre de la mise en œuvre de la Loi de la République 10969, connue sous le nom de Loi sur la gratuité des services d’irrigation (FISA), qui prévoit l’annulation des redevances d’irrigation, des prêts et des pénalités impayés pour les agriculteurs possédant au plus huit hectares de terre.

Le président de la Confédération des associations d’irrigateurs du Bicol a exprimé sa gratitude pour le soutien continu de la NIA envers les agriculteurs et a encouragé ses pairs à profiter de ce programme d’annulation.

« Nous encourageons nos membres à sensibiliser et à aider les autres agriculteurs qui n’ont pas encore fait la demande pour ce programme. Cette opportunité apporte un nouvel espoir et nous permet de nous concentrer sur l’amélioration de la production et des moyens de subsistance », a ajouté le communiqué.

Administration nationale de l’irrigation

L’Administration nationale de l’irrigation (NIA) est une agence gouvernementale philippine créée en 1963 pour piloter le développement et la gestion des systèmes d’irrigation à travers le pays. Sa mission principale est de fournir des services d’irrigation fiables pour améliorer la productivité agricole et soutenir la sécurité alimentaire nationale. Au fil de son histoire, la NIA a joué un rôle essentiel dans la construction et l’entretien de barrages, de canaux et d’autres infrastructures hydrauliques pour soutenir les agriculteurs philippins.

Bicol

Bicol est une région du sud-est de Luçon, aux Philippines, connue pour ses paysages naturels à couper le souffle, dont l’emblématique cône parfait du volcan Mayon. Historiquement, elle fut l’une des premières zones colonisées par l’Espagne, avec des établissements comme la ville de Naga qui sont devenus d’importants centres ecclésiastiques. La région est également célèbre pour ses riches traditions culturelles et sa cuisine épicée, notamment les plats préparés avec du « siling labuyo » (piment oiseau) et du « gata » (lait de coco).

LEGAZPI CITY

Legazpi City est un centre urbain animé des Philippines, situé dans la province d’Albay sur l’île de Luçon. Elle est surtout connue pour son emblématique volcan Mayon, au cône parfait, l’un des volcans les plus actifs du pays. La ville elle-même a été officiellement fondée en 1616 et nommée d’après Miguel López de Legazpi, le conquistador espagnol qui a mené la première expédition coloniale aux Philippines.

Redevances pour services d’irrigation

Les redevances pour services d’irrigation ne sont pas un lieu physique ou un site culturel, mais un mécanisme financier utilisé pour financer le fonctionnement et l’entretien des systèmes d’irrigation. Historiquement, de nombreux systèmes étaient financés par les gouvernements, mais l’introduction de redevances transfère cette responsabilité aux utilisateurs de l’eau pour en améliorer la durabilité et l’efficacité. Cette pratique est courante dans les communautés agricoles du monde entier pour assurer la viabilité à long terme des infrastructures hydrauliques essentielles.

Loi sur la gratuité des services d’irrigation

La Loi sur la gratuité des services d’irrigation n’est pas un lieu physique ou un site culturel, mais une loi importante aux Philippines. Promulguée en 2017, elle exempte de paiement des redevances d’irrigation les agriculteurs possédant huit hectares de terre ou moins. Cette loi historique vise à réduire les coûts de production des petits agriculteurs et à augmenter leurs revenus et leur productivité agricole.

Loi de la République 10969

La « Loi de la République 10969 » n’est pas un lieu ou un site culturel, mais une loi nationale des Philippines. Également connue sous le nom de « Loi sur la gratuité des services d’irrigation », elle a été signée en 2017 et ordonne la fourniture gratuite de services d’irrigation aux agriculteurs possédant huit hectares de terre ou moins. L’histoire de cette loi s’enracine dans les efforts de réforme agricole visant à réduire les coûts de production et à soutenir les moyens de subsistance des petits agriculteurs.

Confédération des associations d’irrigateurs du Bicol

La Confédération des associations d’irrigateurs du Bicol est une fédération régionale d’organisations dirigées par des agriculteurs dans la région de Bicol, aux Philippines. Elle a été créée pour coordonner et gérer les systèmes d’irrigation communautaires, permettant aux agriculteurs locaux de gérer collectivement leurs ressources en eau pour une agriculture durable. Son histoire est ancrée dans les efforts communautaires visant à améliorer la productivité agricole et à sécuriser l’accès à l’eau pour la riziculture dans la région.

Loi sur la gratuité des services d’irrigation (FISA)

La Loi sur la gratuité des services d’irrigation (FISA) est une loi philippine historique promulguée en 2019 qui fournit des services d’irrigation gratuits aux agriculteurs. Elle a été établie pour alléger le fardeau financier des travailleurs agricoles en abolissant les redevances pour services d’irrigation qui leur étaient auparavant facturées. Cette loi s’inscrit dans les efforts du gouvernement pour soutenir le secteur agricole et renforcer la sécurité alimentaire nationale.