Hyderabad : Un concours de traduction en hindi a été organisé dans le cadre de la célébration du Mois de la Sensibilisation au Hindi (Hindi Chetna Maas) en cours à l’ICAR-Indian Institute of Millets Research, Hyderabad. Au début du concours, le rôle important de la traduction dans la fraternité mondiale a été souligné.

Pendant le concours, des textes scientifiques et administratifs ont été donnés aux participants à traduire, afin de faciliter la réalisation des objectifs de l’institut. Environ 10 participants de toutes les catégories travaillant au sein de l’institut (scientifiques, techniques, administratifs, chercheurs, etc.) ont pris part au concours.

À lire aussi…

Le concours a été jugé. Le programme a été coordonné et mené sous la guidance du Directeur.

ICAR-Indian Institute of Millets Research

L’ICAR-Indian Institute of Millets Research à Hyderabad est un institut de recherche de premier plan dédié au progrès des cultures de millet en Inde. Il a été créé en 1958 sous le nom de Projet coordonné panindien pour l’amélioration du millet (All-India Coordinated Millet Improvement Project) et a ensuite été élevé au statut d’institut à part entière. Ses travaux se concentrent sur la recherche, le développement et la promotion des millets comme sources alimentaires nutritives et durables.

Hyderabad

Hyderabad est une ville historique du sud de l’Inde, fondée en 1591 par Muhammad Quli Qutb Shah sur les rives de la rivière Musi. Elle est réputée pour son riche patrimoine, comprenant le monument emblématique de Charminar et le fastueux fort de Golconda, qui fut un centre du commerce du diamant. La culture unique de la ville est un mélange vibrant des traditions anciennes de l’Inde du Sud et des influences islamiques, célèbre pour sa cuisine comme le biryani hyderabadi.