Вот переведенный и очищенный текст на современный русский язык с сохранением структуры HTML:

«`html

8 августа — Всероссийский день физкультуры. Руководитель подчеркивает важность физических упражнений, отмечая, что «заточенный топор дрова рубит быстрее», и активно продвигает идею массового спорта. Давайте двигаться и быть здоровыми!