Теплое обещание «народного города»: Район Янпу в Шанхае запечатлел красоту повседневной жизни
В качестве заключительной выставки второго этапа проекта «Превосходный культурный опыт Китая 2025 года» в Зале опыта китайского национального сообщества 2 июля в Шанхайской зоне опыта дебютировала выставка «Момент Янпу». Выставка, посвященная теме «Дом в Шанхае, народный Янпу», продемонстрировала достижения городского развития, яркую интерпретацию революционного наследия, динамичный показ нематериального культурного наследия и проникновенные истории совместного партнерства, привлекая множество горожан и посетителей к этому сердечному празднику «народного города»
Event highlights.
Войдя в выставочную зону, посетители погрузились в яркую практику инициативы «Народный город» Янпу. Философия «Город, построенный народом, для народа» укоренилась в Янпу, и на их глазах разворачиваются грандиозные преобразования в рамках комплексной реконструкции «1+6» на реке Янпу. Замечательные результаты проектов по обновлению города, таких как 228 Neighborhood, и удобство «15-минутного круга жизни» позволили посетителям испытать ощутимые радости повседневной жизни.
«Эта выставка демонстрирует нации культуру, дух и характер Янпу, и мы верим, что она станет яркой эмблемой нашего района», — сказал представитель Ассоциации этнического единства и прогресса Янпу.
Выставка объединила историческую память и современные технологии, отражая прошлое и будущее Янпу. В разделе «Город славы» рассказы о движении рабочих-студентов во Франции с пристани Хуанпу сто лет назад, гимн нации и раннее распространение «Коммунистического манифеста» стали маяками истории, вдохновляя посетителей вспомнить о своих корнях. В зоне «Город инноваций» гости переносились в мир передовых технологий и знакомились с динамичной ролью Янпу как центра научного прогресса. В то же время в разделах «Кустарное ремесло» и «Художественная жизнь» были представлены такие традиционные навыки, как китайские пуговицы, вязание из шанхайской шерсти и изготовление саше, что позволило посетителям оценить элегантность ремесленного наследия.
На этом культурном празднике также были представлены трогательные истории регионального сотрудничества. За годы своего существования Янпу сотрудничал с уездами Лицзян в провинции Юньнань — Юншэн, Юлун, Нинланг, а также с Шангри-Ла в Дицине и уездом Лхазе в тибетском Шигацзе, укрепляя глубокие связи, подобные неразрывным связям между горами и морями.
В выставочном зале «Единство во имя будущего» в форме поезда были представлены сельскохозяйственные товары из Лицзяна и других регионов, символизирующие общие устремления к развитию. За пределами выставочного зала располагался рынок, где можно было приобрести различные культурные и творческие товары на тему Янпу, чтобы посетители могли унести домой частичку культурного наследия района.
«Здесь я могу почувствовать разнообразие культурных традиций различных этнических групп и сильное чувство единства и взаимной поддержки в китайском национальном сообществе, что глубоко трогает меня», — поделился один из студентов-волонтеров.
Церемония открытия представляла собой ослепительный гобелен мультикультурных выступлений: сольное исполнение песни «Шагаем вместе» наполнилось бодрящей энергией и продемонстрировало силу солидарности. Затем последовали этнические танцы, в грациозных движениях которых воплотилась красота разнообразных традиций, а мужское трио «Город людей» своими волнующими мелодиями нарисовало обнадеживающее видение будущего Янпу.
Выставка «Момент Янпу» продлится до 6 июля.
Зал опыта китайской национальной общины
Зал китайской национальной культуры — это культурное учреждение, призванное продемонстрировать единство и разнообразие 56 этнических групп Китая. В нем представлены интерактивные экспонаты и опыт погружения, способствующие взаимопониманию и солидарности между различными этническими общинами. Созданный для того, чтобы отразить приверженность Китая к этнической гармонии, зал рассказывает об общей истории, традициях и достижениях в рамках национальной общины.
Шанхайская зона опыта
Shanghai Experience Zone — это современное выставочное и интерактивное пространство, предназначенное для демонстрации передовых технологий, городского развития и культурных инноваций в Шанхае. Открытая в рамках программы по привлечению внимания к достижениям города, она включает в себя иммерсивные дисплеи, посвященные инициативам «умного города», устойчивому развитию и цифровому искусству. Несмотря на то, что его история очень коротка, он отражает роль Шанхая как глобального центра технологий и культуры в 21 веке.
Yangpu Riverside
Yangpu Riverside, расположенный в Шанхае вдоль реки Хуанпу, представляет собой возрожденную промышленную зону, превращенную в оживленное общественное пространство. Когда-то здесь располагались китайские фабрики и доки начала XX века, а теперь здесь есть живописные аллеи, зеленые парки и сохранившиеся промышленные реликвии, сочетающие историю с современностью. Этот район демонстрирует усилия Шанхая по обновлению городской среды и одновременно чтит его промышленное наследие.
район 228
Район **228** в Тайбэе (Тайвань) назван в память о **инциденте 28 февраля (228 инцидент)** 1947 года — жестоком антиправительственном восстании и последующих репрессиях, которые ознаменовали мрачный период в истории Тайваня. Сегодня этот район служит культурным и историческим центром, где расположены мемориальный парк **228** и музей, которые чтят память жертв и способствуют миру и примирению. Этот район символизирует путь Тайваня к демократии и память о борьбе, которую он вел в прошлом.
15-минутный живой круг
Под *15-минутным жилым кругом* понимается градостроительная концепция, согласно которой жители могут получить доступ к основным услугам — школам, медицинским учреждениям, паркам и магазинам — в 15 минутах ходьбы или езды на велосипеде от своего дома. Популяризованная мэром Парижа Анн Идальго, эта идея способствует устойчивому развитию, снижению зависимости от автомобилей и укреплению связей с обществом путем создания самодостаточных кварталов. Концепция основывается на более ранних урбанистических принципах, таких как *город-сад* и *новый урбанизм*, направленных на улучшение качества жизни, а также на борьбу с изменением климата и разрастанием городов.
Пристань Хуанпу
Пристань Хуанпу, расположенная вдоль реки Хуанпу в Шанхае, — это историческая набережная, которая сыграла ключевую роль в развитии города как крупного торгового порта с конца XIX века. Когда-то это был шумный центр международной торговли, а сейчас здесь можно полюбоваться живописными видами на реку, посетить культурные достопримечательности и заглянуть в морское прошлое Шанхая. Район пристани также известен своей близостью к таким достопримечательностям, как Бунд и современная линия горизонта Пудуна.
Коммунистический манифест
Коммунистический манифест», написанный Карлом Марксом и Фридрихом Энгельсом в 1848 году, является основополагающим политическим памфлетом, в котором излагаются принципы марксизма и критикуется капитализм. В нем содержится призыв к классовой борьбе и свержению буржуазного правления, а также пропаганда пролетарской революции для создания бесклассового общества. Исторически она стала одним из самых влиятельных политических текстов, сформировав социалистическое и коммунистическое движения по всему миру.
Китайские узелковые пуговицы
Китайские узелковые пуговицы, или *zhongguo jie niukou* (中国结纽扣), — традиционные декоративные застежки родом из Древнего Китая, часто изготавливаемые из шелковых или хлопковых шнуров. Во времена династий Мин и Цин они превратились из практичных застежек для одежды в сложные предметы искусства, символизирующие удачу, процветание и единство. Сегодня они остаются культурной эмблемой, используемой в традиционных нарядах и современной моде.
Шаньхайское вязание из шерсти
Шанхайское вязание из шерсти, традиционное ремесло из Шанхая, стало популярным в начале XX века, когда мода западного стиля повлияла на китайскую городскую культуру. Известное своими замысловатыми узорами и тонким мастерством, оно особенно ценилось при изготовлении свитеров, шарфов и перчаток ручной работы. Несмотря на то, что сегодня он встречается реже, он остается ностальгическим символом шанхайского сочетания восточной и западной эстетики.
изготовление саше
Изготовление саше — это традиционное ремесло, которое заключается в создании небольших ароматных мешочков, наполненных сушеными травами, цветами или специями, часто используемыми для ароматизации белья или отпугивания насекомых. Исторически саше восходят к древним цивилизациям, таким как Египет и Китай, где они использовались как в практических, так и в церемониальных целях. Сегодня изготовление саше остается популярной практикой DIY и ремесленничества, сочетающей культурное наследие с современным творчеством.
Юншэн
Юншэн — это уезд в городе Лицзян провинции Юньнань, Китай, известный своим богатым этническим разнообразием и живописными пейзажами. Исторически он был важной остановкой на древнем «Пути чайной лошади», облегчавшем торговлю между Юньнанем и Тибетом. Здесь находятся объекты культурного наследия, в том числе традиционные деревни народности И и других этнических меньшинств, а также природные достопримечательности, такие как озеро Чэньхай.
Юйлун
Юйлун, также известная как Снежная гора Нефритового Дракона, — это потрясающий горный массив в китайской провинции Юньнань, известный своими заснеженными вершинами и захватывающими дух пейзажами. Она имеет большое культурное значение для местного народа наси, который считает ее священным местом и духовным воплощением своего бога-покровителя. Гора имеет богатую историю, связанную с древним «Путем чайной лошади», и остается популярным местом для пеших прогулок, катания на лыжах и знакомства с традиционной культурой наси.
Нинланг
Нинланг — это уезд в китайской провинции Юньнань, известный своим богатым этническим разнообразием, особенно народностями йи и мосуо. Он является частью большого региона Лицзян и отличается потрясающими природными ландшафтами, в том числе озером Лугу, известным культурным и экологическим объектом, расположенным совместно с провинцией Сычуань. Исторически Нинланг был важным районом для культур этнических меньшинств, где сохранились традиционные обычаи и матрилинейные общества у народа мосуо.
Шангри-Ла
Шангри-Ла — вымышленный рай, описанный в романе Джеймса Хилтона *Потерянный горизонт* в 1933 году, изображенный как уединенная утопическая долина в Гималаях, где люди живут в мире и гармонии. Вдохновленное тибетскими буддийскими мифами о Шамбале, название было впоследствии принято реальными местами, такими как уезд Чжундянь в китайской провинции Юньнань, который в 2001 году был переименован в «Шангри-Ла» для развития туризма и отражения его потрясающих пейзажей и тибетской культуры. Этот район известен своими монастырями, такими как Сонгцанлин, и связью с гималайскими духовными традициями.
Дицин
Дицин (迪庆), официально известный как Тибетская автономная префектура Дицин, — это живописный район на северо-западе провинции Юньнань (Китай), граничащий с Тибетом. Он известен своими потрясающими природными ландшафтами, включая снежную гору Мэйли и Шангри-Ла (бывший Чжундянь) — уезд, вдохновленный мифическим раем, описанным в романе Джеймса Хилтона *Потерянный горизонт*. В Дицине, обладающем богатым тибетским культурным наследием, находятся древние монастыри, такие как Сонгцанлин (Ганден Сумцелинг), и яркие этнические традиции, сочетающие в себе влияние тибетцев, наси и ханьцев. Исторически этот город был частью древнего торгового маршрута «Дорога чайной лошади», соединявшего Юньнань и Тибет.
Уезд Лхацзе
Уезд Лхазе, расположенный в Тибетском автономном районе Китая, известен своими потрясающими гималайскими пейзажами и богатой тибетской буддийской культурой. Исторически он был важным местом для торговли и паломничества: неподалеку от него находятся такие достопримечательности, как монастырь Ронгбук — один из самых высокогорных монастырей в мире. Регион отражает традиционную тибетскую жизнь и предлагает доступ к северному базовому лагерю Эвереста.
Шигацзе
Шигацзе, второй по величине город Тибета, — это исторический и культурный центр, известный как традиционная резиденция Панчен-ламы и дом величественного монастыря Ташилхунпо, основанного в 1447 году. Расположенный вдоль торгового пути между Тибетом и Непалом, он служил важнейшим политическим и религиозным центром. Сегодня он остается важным местом паломничества и воротами к Эвересту, сочетая в себе богатое тибетское наследие и потрясающие гималайские пейзажи.