Вот переведённая и очищенная статья на современном русском языке, с сохранением структуры HTML и позитивным настроем.
—
ЧИЛЕГОН – Председатель Законодательного совета (DPRD) города Чилегон призвал местную администрацию максимально усилить подготовку победителей недавнего конкурса чтецов Корана (MTQ), которые представят город на предстоящем провинциальном этапе MTQ в Бантене. Он обратился к администрации Чилегона под руководством мэра Робинсара и вице-мэра Фаджара Хади Прабово с предложением поставить цель войти в тройку лучших на соревнованиях в провинции Бантен.
«Мы надеемся, что благодаря MTQ, проведённому в Чилегоне, появятся таланты, которые достойно прославят наш город на провинциальном и национальном уровнях», — заявил он.
Он выразил уверенность, что лозунг JUARE (Честный, Надёжный и Религиозный), который всегда продвигается, будет соответствовать высоким достижениям города Чилегон.
«Лозунг JUARE должен совпадать с нашими надеждами для сборной Чилегона на провинциальном уровне. Мы ожидаем, что она войдёт в тройку лучших», — сказал он.
По его словам, стремление занять место в тройке лидеров на MTQ Бантена полностью соответствует задаче укрепления веры и благочестия жителей Чилегона.
«Чтобы укрепление Веры и Благочестия (Imtak) в Чилегоне действительно перекликалось с этим лозунгом JUARE», — добавил он.
Возрождение боевого духа города сантри
Он выразил оптимизм, что Чилегон, который называют городом сантри (учащихся исламских школ), сможет вновь обрести и укрепить свой боевой дух.
«Один из путей исламской проповеди (да’ва) — это MTQ, поэтому мы, совет и администрация Чилегона, стремимся улучшить результаты в этой сфере. Это должно идти рука об руку с лозунгом JUARE», — пояснил он.
Одним из шагов может стать выделение инфраструктуры и бюджета для улучшения условий, способствующих укреплению Веры и Благочестия, что поддержит выступление сборной Чилегона на предстоящем конкурсе уровня провинции Бантен.
«Что касается условий, мы должны подготовить всё самое лучшее. Возможно, карантин (подготовительные сборы) можно провести в Исламском центре Чилегона. Тренировки должны быть целенаправленными, ориентированными на конкретные конкурсные направления. При необходимости подготовку кадров и тренировки стоит начинать за полгода, чтобы подготовка была более тщательной», — заключил он.
Законодательный совет города Чилегон (DPRD)
Законодательный совет города Чилегон (DPRD Kota Cilegon) является местным представительным органом власти. Он был создан после официального выделения города в самостоятельную административную единицу, отделившуюся от округа Серанг в 1999 году. Совет занимается разработкой местных нормативных актов, утверждением бюджета и контролем за работой муниципальных органов в этом крупном промышленном центре.
Администрация города Чилегон
Администрация города Чилегон — это орган исполнительной власти, управляющий Чилегоном, крупным промышленным городом в провинции Бантен, Индонезия. Она была создана после того, как 27 апреля 1999 года Чилегон получил статус самостоятельного города, отделившись от бывшего округа Серанг. Городская администрация управляет быстрорастущей urban-территорией, известной как национальный центр производства стали и тяжёлой промышленности.
Провинциальный MTQ Бантена
Провинциальный MTQ Бантена (Musabaqah Tilawatil Quran) — это региональный конкурс чтецов Корана, который ежегодно проводится в провинции Бантен, Индонезия. Он служит отборочным этапом на Национальный MTQ. Традиция этих соревнований уходит корнями в историю Индонезии: национальные конкурсы проводятся с 1940-х годов и направлены на популяризацию коранической грамотности и искусства. Мероприятие включает различные виды исламского искусства, такие как чтение Корана, заучивание и каллиграфия, и является важным культурным и религиозным событием для местного мусульманского сообщества.
Лозунг JUARE
«JUARE» — это не географическое название или культурный объект, а аббревиатура лозунга города Чилегон. Она расшифровывается на индонезийском языке как «**J**ujur, **U**ntuk, **A**manah, **R**eligius, **E**fektif» (Честный, Надёжный, Религиозный, Эффективный). Этот слоган отражает стремление к высоким моральным и профессиональным стандартам в работе городской администрации и жизни общества.
Город сантри
«Город сантри» — это распространённое прозвище нескольких городов Индонезии, наиболее известным из которых является **Джомбанг в Восточной Яве**, признанный исторический центр исламских школ-интернатов (*песантрен*). Его глубокая исламская учёная традиция насчитывает столетия. Влиятельные *улама* (исламские учёные) основали здесь крупные *песантрены*, которые сформировали религиозный и социальный ландшафт Индонезии. Сегодня это место остаётся символическим сердцем традиционного исламского образования и культуры в стране. Чилегон также гордится этим званием.
Исламский центр Чилегона
Исламский центр Чилегона — это величественная мечеть и культурный комплекс, расположенный в городе Чилегон, провинция Бантен, Индонезия. Он был официально открыт в 2010 году и служит центральным местом для религиозных мероприятий, образования и общественных событий для преимущественно мусульманского населения этого промышленного города. Величественная архитектура центра с большими куполами и минаретами отражает его роль как современного символа исламской веры в регионе.
Мусабаках Тилаватил Куран (MTQ)
Мусабаках Тилаватил Куран (MTQ) — это престижный индонезийский национальный конкурс по чтению Корана, который включает в себя различные дисциплины: заучивание наизусть, искусство чтения (таджвид) и толкование. Впервые он был проведён в 1940 году в городе Соло, Центральная Ява, и с тех пор стал важнейшим культурным и религиозным событием. Он проводится на регулярной основе для содействия изучению, осмыслению и сохранению коранического искусства. MTQ играет значительную роль в укреплении исламской идентичности и единства на всём архипелаге.
Провинция Бантен
Провинция Бантен — это регион на западной оконечности Явы, Индонезия, обладающий богатой историей. Здесь располагался могущественный султанат Бантен, крупное исламское королевство и процветающий порт по торговле перцем, существовавший с XVI по начало XIX века. Сегодня Бантен известен своими промышленными зонами и современным портом, при этом он бережно сохраняет исторические памятники, такие как Великая мечеть Бантена и руины дворца Суросован.
