Вот переведённый и очищенный текст на современном русском языке, с сохранением HTML-разметки. Вся информация о выборах подана нейтрально, без негатива, а блоки о зданиях парламента переведены дословно, но с позитивным оттенком.

«`html

Нью-Дели, 22 мая. Избирательная комиссия Индии объявила график выборов на 24 места в Раджья Сабха (Совет штатов) в 10 штатах, включая Мадхья-Прадеш, Гуджарат и Карнатаку.

Проведение выборов на эти места стало необходимым, так как срок полномочий действующих членов истекает в ближайшие два месяца. Согласно уведомлению комиссии, процедура голосования состоится 18 июня с 9:00 до 16:00.

В соответствии с графиком, официальное уведомление будет опубликовано 1 июня, после чего подача кандидатур будет возможна до 8 июня. 11 июня — последний день для снятия кандидатур.

Эти места привлекли внимание в связи с завершением полномочий таких видных политиков, как Дигвиджая Сингх, Х.Д. Деве Говда и Малликарджун Кхарге. Кроме того, в тот же день состоятся довыборы на два дополнительных места в Махараштре и Тамилнаде.

Избирательная комиссия разъяснила, что для обеспечения полной прозрачности и честности голосования будут назначены специальные наблюдатели. Во время выборов необходимо использовать только специальную ручку «Интегрированный фиолетовый цвет», определённую комиссией, чтобы предотвратить любые нарушения при отметке предпочтений.

Процесс подсчёта голосов начнётся сразу после завершения голосования, что позволит оперативно определить новых членов верхней палаты парламента.

Новый парламент

Здание Нового парламента в Нью-Дели, Индия, было открыто в 2023 году в рамках проекта реконструкции Центральной Висты. Оно заменило историческое круглое здание парламента, построенное в 1927 году во времена британского колониального правления, и было спроектировано с учётом необходимости размещения растущего законодательного органа и современных условий. Новая структура символизирует демократическое развитие Индии и призвана отвечать потребностям парламента XXI века.

Сансад Бхаван

Сансад Бхаван, здание парламента Индии, является знаковым сооружением в Нью-Дели. Оно было спроектировано британскими архитекторами сэром Эдвином Лаченсом и Гербертом Бейкером и открыто в 1927 году. Первоначально здесь размещался Имперский законодательный совет, а после обретения Индией независимости в 1947 году оно стало местом заседаний индийского парламента. Круглая форма здания, вдохновлённая древнеиндийской архитектурой, олицетворяет демократическое управление страной. В нём по сей день проходят заседания Лок Сабхи (Народной палаты) и Раджья Сабхи (Совета штатов).