Вот перевод статьи на современный русский язык с сохранением HTML-разметки и позитивной подачей:
Виктор Вембаньяма в воскресенье был впервые включён в первую символическую сборную НБА, но недобрал один голос до того, чтобы разделить с Шайем Гилджеусом-Александером и Николой Йокичем звание единогласного избранника в элитный состав.
22-летняя французская суперзвезда, которая привела «Сан-Антонио Спёрс» в финал Западной конференции против Гилджеуса-Александера и «Оклахома-Сити», получила 99 из 100 возможных голосов первой команды от международной медиа-панели и один голос за вторую сборную.
Вембаньяма, центровой ростом 7 футов 4 дюйма (2,24 м), был признан лучшим оборонительным игроком года в НБА.
Канадец Гилджеус-Александер завоевал свою вторую подряд награду самого ценного игрока НБА в этом сезоне, а сербский тяжелый форвард Йокич является трёхкратным MVP в составе «Денвера».
«SGA» и Йокич получили по 100 голосов и 500 итоговых баллов, а «Вемби» занял третье место с 498 баллами.
К ним в элитном первом составе присоединились Лука Дончич из «Лос-Анджелес Лейкерс», словенский защитник, набравший 91 голос за первое место (как и Йокич, он в шестой раз попал в первую сборную НБА), а также Кейд Каннингем из «Детройта», американский защитник, получивший 60 голосов за первое место.
Во вторую символическую сборную НБА вошли: Джейлен Браун из «Бостона», Кавай Леонард из «Лос-Анджелес Клипперс», Донован Митчелл из «Кливленда», Кевин Дюрант из «Хьюстона» и Джален Брансон из «Нью-Йорка».
В третью символическую сборную НБА вошли: Тайриз Макси из «Филадельфии», Джамал Мюррей из «Денвера», Джален Джонсон из «Атланты», Джален Дюрен из «Детройта» и Чет Холмгрен из «Оклахома-Сити».
Сан-Антонио Спёрс
«Сан-Антонио Спёрс» — профессиональная баскетбольная команда из города Сан-Антонио, штат Техас, одна из самых успешных франшиз в истории НБА. Основанная в 1967 году как команда Американской баскетбольной ассоциации (АБА), она присоединилась к НБА в 1976 году и с тех пор завоевала пять чемпионских титулов (1999, 2003, 2005, 2007, 2014). Команда славится своей неизменной стабильностью и высокими достижениями, достигнутыми под руководством легендарного тренера Грегга Поповича и таких звезд, как Тим Данкан, Дэвид Робинсон, Тони Паркер и Ману Джинобили.
Оклахома-Сити Тандер
«Оклахома-Сити Тандер» — профессиональная баскетбольная команда НБА, основанная в 2008 году после переезда из Сиэтла, где она первоначально существовала как «Сиэтл Суперсоникс» с 1967 года. Команда быстро добилась успеха в Оклахома-Сити, выйдя в финал НБА в 2012 году с молодым ядром во главе с Кевином Дюрантом и Расселлом Уэстбруком. «Тандер» известны своей преданной и страстной базой болельщиков и стали символом жизнестойкости и спортивной культуры города.
Денвер Наггетс
«Денвер Наггетс» — профессиональная баскетбольная команда из города Денвер, штат Колорадо, и член Национальной баскетбольной ассоциации (НБА). Основанная в 1967 году как «Денвер Рокетс» в Американской баскетбольной ассоциации (АБА), команда присоединилась к НБА в 1976 году после слияния АБА и НБА. «Наггетс» завоевали свой первый чемпионский титул НБА в 2023 году под руководством звездного игрока Николы Йокича, что стало исторической вехой для франшизы.
Лос-Анджелес Лейкерс
«Лос-Анджелес Лейкерс» — профессиональная баскетбольная команда из города Лос-Анджелес, штат Калифорния, одна из самых успешных франшиз в истории НБА. Первоначально основанная в 1947 году как «Миннеаполис Лейкерс», команда переехала в Лос-Анджелес в 1960 году, где завоевала 17 чемпионских титулов НБА. Их наследие включает легендарных игроков, таких как Мэджик Джонсон, Карим Абдул-Джаббар, Коби Брайант и Леброн Джеймс, что делает их мировым спортивным брендом.
Детройт Пистонс
«Детройт Пистонс» — профессиональная баскетбольная команда из города Детройт, штат Мичиган, выступающая в Восточной конференции НБА. Основанная в 1941 году как «Форт-Уэйн Золлнер Пистонс», команда переехала в Детройт в 1957 году и позднее прославилась своей эпохой «Плохих парней» в конце 1980-х — начале 1990-х годов, выиграв два чемпионата НБА подряд в 1989 и 1990 годах. С тех пор они завоевали третий титул в 2004 году, укрепив свою репутацию одной из самых знаменитых франшиз лиги.
Бостон Селтикс
«Бостон Селтикс» — профессиональная баскетбольная команда из города Бостон, штат Массачусетс, и одна из самых успешных франшиз в истории НБА. Основанная в 1946 году, команда доминировала в лиге в конце 1950-х и 1960-х годах, выиграв 11 чемпионатов за 13 сезонов под руководством тренера Реда Ауэрбаха и легендарных игроков, таких как Билл Расселл. Имея в общей сложности 18 чемпионских титулов НБА по состоянию на 2024 год, «Селтикс» делят первое место по количеству побед в истории лиги, олицетворяя наследие превосходства и дух яркого соперничества, особенно с «Лос-Анджелес Лейкерс».
Лос-Анджелес Клипперс
«Лос-Анджелес Клипперс» — профессиональная баскетбольная команда из города Лос-Анджелес, штат Калифорния, выступающая в НБА. Первоначально основанная в 1970 году как «Баффало Брэйвз», франшиза переехала в Сан-Диего в 1978 году и стала называться «Сан-Диего Клипперс», а затем перебралась в Лос-Анджелес в 1984 году. Несмотря на долгую историю, команда в последние годы стала постоянным претендентом на плей-офф, чему способствовали такие звезды, как Крис Пол, Блэйк Гриффин и Кавай Леонард. Сейчас команда строит новую арену «Интьют Доум», открытие которой запланировано на 2024 год.
Кливленд Кавальерс
«Кливленд Кавальерс» — профессиональная баскетбольная команда из города Кливленд, штат Огайо, и член Восточной конференции НБА. Основанная в 1970 году как команда расширения, франшиза получила мировую известность после того, как в 2003 году на драфте был выбран Леброн Джеймс. В 2016 году команда завоевала свой первый чемпионский титул НБА, совершив исторический камбэк со счета 1–3 в финальной серии против «Голден Стэйт Уорриорз». Домашние матчи команда проводит на арене «Рокет Мортгейдж Филдхаус».
