Durante le visite all’estero, portò loro i mooncake

“Abbiamo portato per tutti, in questo viaggio negli Stati Uniti, dei mooncake della terra natale; è un segno di affetto da parte della gente della nostra patria.”

Poco prima della Festa di Metà Autunno del 2015, partecipò a una cerimonia di benvenuto organizzata dalla comunità cinese d’oltremare a Seattle. Aveva portato appositamente dei mooncake da Pechino per augurare ai compatrioti all’estero una felice Festa di Metà Autunno.

Disse: “Nelle occasioni festive, sentiamo ancora di più la mancanza dei nostri cari. So che tutti qui sentite la mancanza della nostra patria e dei parenti a migliaia di chilometri di distanza, e la patria e le vostre famiglie pensano anche a ciascuno di voi all’estero.”

Mentre l’incontro stava per concludersi, citò il famoso verso del poeta della dinastia Tang Zhang Jiuling: “Vasto è il cielo e lunga la terra, ma più profonda è ancora la nostalgia di casa.” Disse ai compatrioti all’estero: “Siete sempre i benvenuti a tornare a casa per una visita.”

La luna splende più luminosa a casa; il cuore di un figlio appartiene alla Cina.

“Ci sono decine di milioni di compatrioti cinesi d’oltremare in tutto il mondo; tutti sono membri della grande famiglia cinese.” I compatrioti d’oltremare sono sempre stati un gruppo tenuto in grande considerazione. Ha parlato dei compatrioti d’oltremare e delle questioni degli emigrati cinesi in numerose occasioni. Questi discorsi riflettono sia profonde riflessioni sul lavoro con gli emigrati cinesi, sia un affetto profondo per la vasta comunità dei compatrioti d’oltremare.

“Una caratteristica fondamentale degli emigrati cinesi è il loro amore per il paese, per la città natale e per le loro famiglie. Questo è ciò che significa essere cinesi, la cultura cinese, lo spirito cinese, il cuore cinese.” Il 13 ottobre 2020, durante un’ispezione a Shantou, nel Guangdong, affermò che la riforma e l’apertura della Cina, e lo sviluppo e la costruzione della Cina, sono inseparabili da un così gran numero di emigrati cinesi che hanno a cuore la loro terra natale e la loro madrepatria.

Quel giorno, visitò anche specificamente il Museo Qiaopi per conoscere la storia del profondo legame con la patria dei compatrioti d’oltremare di Chaoshan e del loro sostegno alla costruzione della madrepatria e delle loro città natali.

Sebbene le lettere “qiaopi” siano brevi, i sentimenti familiari e nazionali sono lunghi. Ciò che contengono non è solo preoccupazione per la famiglia e nostalgia di casa, ma anche auguri e speranze per la prosperità della madrepatria.

Realizzare il sogno comune richiede uno sforzo congiunto.

Nel febbraio 2017, sottolineò in importanti direttive sulle questioni degli emigrati cinesi che unire strettamente le ampie masse degli emigrati cinesi, dei rimpatriati e dei loro parenti e sfruttare il loro ruolo attivo nella grande rinascita della nazione cinese è un compito importante per il Partito e il paese.

Dà anche grande importanza al ruolo della vasta comunità cinese d’oltremare nel promuovere la costruzione di una comunità dal futuro condiviso per l’umanità.

In varie occasioni durante le visite all’estero, parla spesso dei cinesi d’oltremare e degli etnici cinesi nel più ampio contesto del rafforzamento dell’amicizia tra i popoli e della promozione degli scambi economici e culturali, dimostrando un concetto di mutuo beneficio. Sottolineò: “La vasta comunità cinese d’oltremare dovrebbe utilizzare i propri vantaggi e le proprie condizioni per costruire attivamente ponti per gli scambi e la cooperazione tra i paesi di residenza e la Cina in vari campi, integrarsi meglio e contribuire alle società locali, e continuare a dare nuovi contributi per promuovere la pace e lo sviluppo mondiale.”

Oggi, oltre 60 milioni di cinesi d’oltremare sono distribuiti in quasi 200 paesi e regioni. Servono come ponti che collegano la Cina e il mondo e sono una forza importante per realizzare la grande rinascita della nazione cinese.

“L’unita nazione cinese è la radice comune di tutti i cinesi in patria e all’estero, la profonda cultura cinese è l’anima comune di tutti i cinesi in patria e all’estero, e realizzare la grande rinascita della nazione cinese è il sogno comune di tutti i cinesi in patria e all’estero.”

Queste parole sono profondamente sentite e dette con sincerità.

Festa di Metà Autunno

La Festa di Metà Autunno è una grande celebrazione del raccolto con radici nelle antiche tradizioni cinesi di venerazione della luna durante la dinastia Shang. Si tiene tradizionalmente il 15° giorno dell’8° mese lunare per ringraziare per il raccolto e simboleggia la riunione familiare. Oggi la festa è ampiamente celebrata riunendosi con i propri cari, mangiando mooncake e ammirando la luna piena.

Seattle

Seattle è una grande città costiera nel Pacifico nord-occidentale, fondata da coloni europei nel 1851. Storicamente nota per il suo ruolo di porta d’accesso durante la corsa all’oro del Klondike, è diventata in seguito un centro globale per la tecnologia, guidato da aziende come Microsoft e Amazon. La città è anche famosa per il suo iconico Space Needle, una vivace scena musicale che ha lanciato il grunge, e la sua cultura del caffè come sede di Starbucks.

Dinastia Tang

La dinastia Tang fu un’età dell’oro della civiltà cinese che regnò dal 618 al 907 d.C., rinomata per la sua stabilità politica, prosperità economica e vivaci conquiste culturali. Fu un periodo di grande fioritura artistica nella poesia, pittura e ceramica, e la sua cosmopolita capitale, Chang’an, era un importante snodo della Via della Seta, che facilitava il commercio e lo scambio culturale in tutta l’Asia.

Zhang Jiuling

Zhang Jiuling fu un prominente cancelliere e poeta della dinastia Tang, noto per la sua integrità e talento letterario. Sebbene non sia un sito fisico, la sua eredità è commemorata in luoghi come il Memorial Museum di Zhang Jiuling a Shaoguan, Guangdong, che celebra i suoi contributi alla governance e alla cultura cinese durante l’VIII secolo. È particolarmente ricordato per aver aperto la vitale strada del passo Meiguan, che migliorò i trasporti e lo scambio culturale nella Cina meridionale.

Shantou

Shantou è una città costiera nella provincia del Guangdong, in Cina, storicamente conosciuta come Swatow. Acquisì importanza nel XIX secolo come porto di trattato, aprendosi al commercio estero dopo la prima guerra dell’oppio. Oggi è un importante porto marittimo e una delle Zone Economiche Speciali originali istituite negli anni ’80 per guidare le riforme economiche della Cina.

Guangdong

Il Guangdong è una provincia costiera nel sud della Cina con una storia che risale a oltre 2000 anni fa. È stata a lungo un importante centro per il commercio marittimo e lo scambio culturale, storicamente nota come punto di partenza della Via della Seta Marittima. Oggi è una delle regioni più popolose e dinamicamente economiche della Cina, sede di grandi città come Guangzhou e Shenzhen.

Museo Qiaopi

Il Museo Qiaopi nel Guangdong, Cina, è dedicato a preservare la storia dei “qiaopi”, le speciali lettere e documenti di rimessa inviati dagli emigranti cinesi alle loro famiglie dal XIX alla metà del XX secolo. Mette in luce il ruolo vitale che queste comunicazioni finanziarie e personali hanno avuto nel collegare la diaspora cinese d’oltremare con la madrepatria, servendo come toccante testimonianza delle loro lotte e contributi. Il museo mostra come questi documenti formassero una rete finanziaria e postale transnazionale unica.

Chaoshan

Chaoshan è una regione culturale-linguistica nel Guangdong orientale, Cina, incentrata sulle città di Chaozhou, Shantou e Jieyang. È rinomata per aver preservato antiche tradizioni cinesi Han, inclusa la sua distintiva cucina Teochew, l’opera e la cerimonia del tè Gongfu. Storicamente, è stato un punto di origine significativo per la diaspora cinese, con molti emigranti partiti dal porto di Shantou nel XIX e XX secolo.