Nel pomeriggio del 6 agosto, l’Istituto di Previdenza Sociale (INPS) di Città di Ho Chi Minh ha comunicato che nel mese di agosto 2025 ha erogato pensioni mensili e assegni a 341.480 beneficiari. Di questi, 291.759 beneficiari (85,44%) hanno ricevuto i pagamenti con metodi cashless, mentre 49.721 beneficiari hanno ricevuto pagamenti in contanti.

L’INPS di Città di Ho Chi Minh continua a verificare, revisionare e aggiornare i dati di identificazione dei cittadini nel database dei pagamenti delle pensioni e degli assegni sociali mensili. Contemporaneamente, promuove i metodi di pagamento cashless per pensioni e assegni mensili.

A partire dal periodo di pagamento di agosto 2025, l’INPS di Città di Ho Chi Minh ha coordinato con le banche e gli uffici postali l’assegnazione di personale presso i punti di pagamento (uffici postali/Comitati Popolari di comuni e quartieri) per raccogliere i dati mancanti sulla gestione dei beneficiari. Assistono inoltre i beneficiari nell’apertura di conti personali per ricevere pensioni e assegni tramite metodi cashless.

L’aggiornamento dei dati di identificazione dei cittadini aiuta a completare il database dei beneficiari, supportando la trasformazione digitale nazionale e garantendo pagamenti sicuri e rapidi.

    Ricevere pensioni e assegni tramite conti personali fa risparmiare tempo e fatica, eliminando la necessità di recarsi personalmente ai punti di pagamento e garantendo al contempo un’erogazione tempestiva, sicura e accurata.

    All’apertura di conti bancari, le informazioni personali dei beneficiari rimangono riservate e questi ultimi usufruiscono delle politiche agevolate delle rispettive banche.

    I beneficiari anziani o fragili possono autorizzare i familiari a ritirare i pagamenti per loro conto tramite conti personali, come previsto dalla Legge sulle Assicurazioni Sociali 2024.

    Nello specifico, i documenti di autorizzazione per la riscossione di pensioni e assegni rimangono validi fino a 12 mesi dall’emissione.

    Se un documento di autorizzazione scade prima del 30 giugno 2026, rimane efficace fino alla sua data di scadenza.

    Se un documento di autorizzazione scade dopo il 30 giugno 2026, sarà valido solo fino al 30 giugno 2026.

    L’INPS fa presente che prima o durante il mese in cui scade un documento di autorizzazione, i beneficiari o le persone autorizzate devono presentare nuovi documenti di autorizzazione per continuare a ricevere pensioni e assegni.

    Annualmente, i beneficiari che ricevono l’assicurazione sociale tramite conto bancario devono collaborare con gli uffici INPS o i fornitori di servizi autorizzati per verificare le proprie informazioni.

    L’INPS sospenderà temporaneamente il pagamento di pensioni e assegni se le informazioni del beneficiario non potranno essere verificate come richiesto.

    L’istituto di previdenza sociale ha annunciato modifiche al calendario dei pagamenti di pensioni e assegni di agosto, nonché aggiornamenti sulle procedure di autorizzazione alla pensione.

    Istituto di Previdenza Sociale di Città di Ho Chi Minh

    L’Istituto di Previdenza Sociale di Città di Ho Chi Minh è un ente governativo responsabile della gestione dell’assicurazione sociale, dell’assicurazione sanitaria e dell’assicurazione contro la disoccupazione per i residenti e i lavoratori di Città di Ho Chi Minh, in Vietnam. Istituito nell’ambito del sistema nazionale di assicurazione sociale del Vietnam, svolge un ruolo chiave nell’attuazione delle politiche di welfare sociale e nel garantire la copertura per i dipendenti e i beneficiari. L’ente riflette gli sforzi del Vietnam per espandere la protezione sociale in linea con la crescita economica e le esigenze del mercato del lavoro.

    Legge sulle Assicurazioni Sociali 2024

    La **Legge sulle Assicurazioni Sociali 2024** è un aggiornamento legislativo volto a riformare i sistemi di sicurezza sociale, affrontando spesso temi come pensioni, assistenza sanitaria e indennità di disoccupazione. Sebbene i dettagli specifici varino da paese a paese, tali leggi in genere ampliano la copertura, adeguano le aliquote contributive o migliorano la sostenibilità in risposta a cambiamenti demografici come l’invecchiamento della popolazione. L’iterazione del 2024 riflette probabilmente le sfide economiche moderne e mira a bilanciare le protezioni dei lavoratori con la responsabilità fiscale.

    Comitati Popolari

    I **Comitati Popolari** erano organi amministrativi negli stati socialisti, particolarmente prominenti nell’Unione Sovietica e nei paesi del Blocco Orientale, responsabili del governo locale e dell’attuazione delle politiche statali. Modellati sui **soviet** (consigli dei lavoratori), hanno svolto un ruolo chiave nel controllo politico e nella gestione economica sotto il regime comunista. Dopo la caduta dell’URSS, molti furono sciolti o riformati in governi municipali moderni.

    Uffici postali

    Gli uffici postali hanno a lungo funto da hub vitali per la comunicazione, la consegna della posta e l’interazione comunitaria, risalendo a civiltà antiche come la Persia e Roma. Il moderno sistema postale si è evoluto tra il XVII e il XIX secolo, con servizi nazionali come la Royal Mail del Regno Unito (fondata nel 1516) e il Servizio Postale degli Stati Uniti (istituito nel 1775) che hanno standardizzato la consegna della posta. Oggi, gli uffici postali offrono anche servizi finanziari, tracciamento dei pacchi e soluzioni digitali, sebbene il loro ruolo sia cambiato con l’avvento della comunicazione elettronica.

    Banche

    “Banche” può riferirsi a istituzioni finanziarie o ad aree geografiche come gli argini dei fiumi, ma storicamente il termine deriva dall’italiano *banca* (panca), riferendosi ai banchi dei prestatori di denaro nei mercati medievali. Le banche moderne si sono evolute nell’Italia rinascimentale, con la Banca di Venezia (fondata nel 1157) tra le più antiche. Culturalmente, le banche simboleggiano il potere economico e la fiducia, svolgendo ruoli chiave nel commercio, nello sviluppo e nella globalizzazione.

    Comune

    Un comune è una piccola divisione amministrativa o comunità, spesso presente in paesi come Francia, Italia e Belgio, dove rappresenta il livello più piccolo di governo locale. Storicamente, i comuni emersero durante il Medioevo come città o villaggi autonomi, e molti conservano ancora un significato culturale o architettonico tradizionale. Oggi gestiscono servizi locali, uso del territorio e affari civili preservando il patrimonio regionale.

    Quartiere (Ward)

    “Ward” può riferirsi a vari luoghi, ma un esempio degno di nota è **Ward, Colorado**, una storica città mineraria fondata negli anni 1860 durante la corsa all’oro del Colorado. Un tempo comunità vivace con migliaia di residenti, in seguito declinò ed è ora una piccola città montana eclettica nota per il suo fascino rustico e atmosfera artistica. Un’altra interpretazione potrebbe essere **Ward Village** a Honolulu, Hawaii, uno sviluppo urbano moderno costruito sullo storico Ward Estate, che fu un centro di commercio e cultura hawaiana nel XIX secolo.

    Se intendevi un “Ward” diverso, specifica per un riassunto più accurato!

    Trasformazione digitale nazionale

    La “Trasformazione Digitale Nazionale” si riferisce alla strategia globale di un paese per integrare le tecnologie digitali in tutti i settori, come governo, economia e istruzione, per migliorare l’efficienza, l’innovazione e la competitività globale. Storicamente, questo concetto ha guadagnato prominenza all’inizio del XXI secolo quando le nazioni hanno risposto ai rapidi progressi tecnologici come l’IA, i big data e il cloud computing. Esempi includono le iniziative di e-governance dell’Estonia e la visione Smart Nation di Singapore, che mirano a modernizzare le infrastrutture e migliorare i servizi ai cittadini attraverso soluzioni digitali.