Dans l’atmosphère vibrante de la célébration de la Journée de la femme vietnamienne le 20 octobre, la matinée du 17 octobre a vu la Société de l’Environnement Urbain de Hanoï (URENCO) coordonner avec le Département des Affaires Hors Ligne (PA07) de la Police Municipale de Hanoï pour organiser le programme « Fleurs dans la Rue » 2025 sur le site historique de la Cité Impériale de Thang Long.

L’événement a servi à la fois d’activité de reconnaissance envers les ouvrières, employées et femmes cadres, et de voyage à la découverte des valeurs historiques et culturelles de Thang Long – une civilisation millénaire.

Image 1

Tôt le matin, plus de 100 employées et ouvrières des services administratifs et des succursales 1, 2, 3, 4, 7 d’URENCO se sont rassemblées à la Cité Impériale de Thang Long – un espace sacré préservant les empreintes dorées de l’ancienne capitale. Vêtues de l’uniforme bleu des travailleuses environnementales, avec des sourires radieux et des bouquets de fleurs fraîches, l’image des « fleurs dans la rue » était pleine de sens : simple mais profonde, comme un message de félicitations sincère envoyé à ces fleurs silencieuses qui travaillent jour et nuit pour garder la Capitale verte, propre et belle.

Image 2

La cérémonie d’ouverture s’est déroulée solennellement au Palais Kinh Thien. Dans une atmosphère de respect, des représentants de la direction d’URENCO et du Département PA07, ainsi que des délégués, ont offert de l’encens en mémoire des ancêtres, ont lu une Lettre de Remerciement appréciant les générations de femmes vietnamiennes, et ont adressé leurs meilleurs vœux à tout le personnel féminin. Chaque bâton d’encens était un message de gratitude, de fierté et d’aspiration à perpétuer la tradition des femmes de Thang Long – Hanoï : élégantes, compétentes, résilientes et compatissantes.

1a9c550701298c77d538
Image 3
25a61d374919c4479d08
Image 4

Suite à cela, le programme « Fleurs dans la Rue » s’est tenu dans la cour de l’ancien palais. Des représentants d’URENCO et de la direction du PA07 ont remis des cadeaux à 40 ouvrières exemplaires des succursales 1, 2, 3, 4, 7 d’URENCO. Chaque cadeau, bien que simple, était rempli d’émotion, offrant un encouragement bienvenu aux femmes qui œuvrent jour et nuit pour embellir les rues de Hanoï. Pour le personnel féminin de bureau, la Société a également préparé des cadeaux de reconnaissance distincts, démontrant une attention et un partage profonds. Les applaudissements, les sourires heureux et les fleurs vibrantes ont rendu l’espace de la Cité Impériale encore plus chaleureux et animé.

63f36024340ab954e01b
Image 5
7e4b9cadc88345dd1c92
Image 6

Après la cérémonie, la délégation d’employées et d’ouvrières a écouté les explications du guide et visité des sites historiques typiques de la Cité Impériale tels que les fondations du Palais Kinh Thien, le site archéologique du 18 Hoang Dieu, la Porte Nord, la Tour du Drapeau de Hanoï… Beaucoup ont été émues de voir de leurs propres yeux les traces de l’histoire millénaire – là où les ancêtres ont bâti les fondations et qui sert aussi d’ancrage spirituel pour les générations de Vietnamiens actuels. La visite a non seulement aidé les membres à mieux comprendre les valeurs historiques et culturelles de la nation mais a aussi renforcé l’esprit d’unité, de fierté et de responsabilité dans la vie quotidienne de chacun.

Cité Impériale de Thang Long

La Cité Impériale de Thang Long est un site du patrimoine mondial de l’UNESCO situé à Hanoï, au Vietnam, ayant servi de centre politique du pays pendant plus de mille ans. Elle fut construite à l’origine au XIe siècle par la dynastie Ly sur les vestiges d’une forteresse chinoise. Le complexe de la citadelle présente des vestiges archéologiques et des structures architecturales qui reflètent une culture unique de l’Asie du Sud-Est, spécifique à la vallée du fleuve Rouge.

Palais Kinh Thien

Le Palais Kinh Thien était le bâtiment central et le plus important de la Cité Impériale de Thang Long à Hanoï, au Vietnam, servant de palais royal principal du XIe au XVIIIe siècle. Bien que le palais lui-même ait été détruit à la fin du XIXe siècle, sa plateforme fondamentale et ses escaliers aux dragons demeurent comme des reliques archéologiques significatives. Aujourd’hui, le site est un élément clé du complexe de la Cité Impériale de Thang Long, un site du patrimoine mondial de l’UNESCO, symbolisant la longue histoire de la souveraineté vietnamienne.

18 Hoang Dieu

Le « 18 Hoang Dieu » est un site archéologique à Hanoï, au Vietnam, réputé pour être l’emplacement des ruines anciennes de la Cité Impériale de Thang Long. Ces ruines, découvertes en 2002, remontent à la dynastie Ly (XIe siècle) et fournissent un aperçu crucial de l’histoire et de l’architecture royale du Vietnam. Le site a été désigné site du patrimoine mondial de l’UNESCO en 2010, reconnaissant son immense valeur historique et culturelle.

Porte Nord

La Porte Nord est une porte fortifiée historique qui servait généralement d’entrée nord principale à une ville fortifiée ou une forteresse. De nombreuses villes à travers le monde, des anciennes capitales chinoises aux villes médiévales européennes, comportaient une telle structure pour la défense et le contrôle des accès. Bien que son histoire spécifique varie selon l’emplacement, elle représente souvent un monument survivant significatif des anciens systèmes défensifs d’une ville.

Tour du Drapeau de Hanoï

La Tour du Drapeau de Hanoï est une tour de forteresse historique en pierre construite en 1812 pendant la dynastie Nguyễn dans le cadre de la Citadelle de Hanoï. C’est l’une des rares structures à avoir survécu à la démolition extensive de la citadelle pendant la période coloniale française. Aujourd’hui, c’est un monument national important au Vietnam, souvent considéré comme un symbole de la résilience de Hanoï.