MANILLE — La Commission électorale (Comelec) commencera à imprimer plus de 90 millions de bulletins de vote pour les élections des barangays et du Sangguniang Kabataan (BSKE) du 2 novembre 2026 à partir de lundi.

L’impression débutera à 13h00 à l’Imprimerie nationale (NPO) à Quezon City, couvrant à la fois les bulletins de vote officiels et les formulaires comptables pour les élections synchronisées des villages et des jeunes.

« C’est la première fois dans l’histoire de la Comelec et de l’Imprimerie nationale que nous imprimerons plus de 90 millions de bulletins. C’est la première fois que nous en imprimons autant », a déclaré le président de la Comelec.

Le total comprend 69 millions de bulletins pour les élections des barangays et 23 millions pour les élections du SK.

La Comelec a décidé de commencer l’impression plus d’un an avant le jour du scrutin pour assurer une préparation adéquate et laisser le temps de résoudre tout problème technique ou logistique qui pourrait survenir.

« Nous voulons nous assurer que s’il y a des problèmes, au moins notre impression, y compris la vérification, sera terminée le plus rapidement possible », a expliqué l’officiel.

Alors que l’inscription des électeurs reprendra le 20 octobre et se poursuivra jusqu’au 18 mai 2026, le nombre total de bulletins pourrait potentiellement atteindre 95 millions.

En août, le Président a signé la loi de la République n° 12232, qui reporte les élections BSKE du 1er décembre 2025 au premier lundi de novembre 2026.
La loi vise à permettre à la Comelec de se concentrer pleinement sur les premières élections parlementaires de la région autonome Bangsamoro en Mindanao musulman (BARMM).

Cependant, les élections de la BARMM qui devaient se tenir le 13 octobre ont également été reportées au 31 mars 2026 après que la Cour suprême a déclaré inconstitutionnelles les lois sur l’autonomie de Bangsamoro n° 58 et 77, qui avaient créé et reconstitué les circonscriptions parlementaires de la région.

Imprimerie nationale

L’Imprimerie nationale est une agence gouvernementale responsable de la production de documents officiels, de la monnaie et des timbres. Historiquement, de nombreux pays ont créé leurs propres imprimeries nationales au XIXe siècle pour centraliser et sécuriser la production de documents d’État essentiels, garantissant leur authenticité et empêchant la contrefaçon. Ces institutions restent cruciales pour la sécurité, le système financier et les fonctions administratives d’une nation.

Quezon City

Quezon City a été fondée en 1939 et a servi de capitale des Philippines de 1948 à 1976, remplaçant Manille. Elle a été nommée en l’honneur de Manuel L. Quezon, le deuxième président des Philippines, qui envisageait une nouvelle capitale. Aujourd’hui, c’est la ville la plus peuplée du pays et un centre majeur pour le gouvernement, l’éducation et le commerce.

Commission électorale

La Commission électorale (COMELEC) est l’organisme constitutionnel chargé de faire appliquer et d’administrer toutes les lois et réglementations électorales aux Philippines. Elle a été créée en 1940 pour garantir des élections libres, ordonnées et honnêtes, et supervise l’ensemble du processus électoral, de l’inscription des électeurs à la proclamation des résultats.

Élections des Barangays et du Sangguniang Kabataan

Les élections des Barangays et du Sangguniang Kabataan sont des scrutins locaux aux Philippines pour choisir les dirigeants de la plus petite unité gouvernementale, le barangay, et son conseil des jeunes. Historiquement, ces élections ont souvent été reportées par les législateurs nationaux, prolongeant les mandats des titulaires. Elles sont cruciales pour la démocratie de proximité et la participation des jeunes aux affaires communautaires.

Région autonome Bangsamoro en Mindanao musulman

La région autonome Bangsamoro en Mindanao musulman (BARMM) est une région autonome du sud des Philippines, créée en 2019 pour remplacer la région autonome du Mindanao musulman (ARMM). Sa création est le résultat d’un processus de paix de plusieurs décennies entre le gouvernement philippin et les fronts de libération islamique moro, visant à mettre fin à un conflit de longue date et à accorder une autonomie significative à la population majoritairement musulmane de la région. La région est riche d’une culture et d’une histoire islamiques distinctes du courant majoritairement chrétien des Philippines.

Cour suprême

La Cour suprême est la plus haute instance judiciaire aux États-Unis, établie en 1789 par l’article III de la Constitution américaine. Elle sert d’arbitre final du droit fédéral et de la Constitution, garantissant une interprétation uniforme grâce à son pouvoir de contrôle juridictionnel, établi par l’arrêt historique de 1803 *Marbury v. Madison*.

Loi de la République n° 12232

La « Loi de la République n° 12232 » n’est pas un lieu physique ou un site culturel, mais une loi des Philippines. Elle est connue sous le nom de « Loi sur l’enseignement supérieur transnational », signée en 2019. Cette loi permet aux établissements d’enseignement supérieur étrangers de créer et d’exploiter des programmes aux Philippines, visant à améliorer la qualité et la compétitivité mondiale du système éducatif du pays.

Lois sur l’autonomie de Bangsamoro n° 58 et 77

Il s’agit de lois adoptées par le Parlement du Bangsamoro dans le sud des Philippines. La loi n° 58 a officiellement adopté l’« Hymne du Bangsamoro » et le « Drapeau du Bangsamoro » comme symboles régionaux en 2021, tandis que la loi n° 77 a créé la « Commission sportive du Bangsamoro » en 2023 pour promouvoir le développement athlétique. Ces lois s’inscrivent dans le cadre de la transition politique en cours pour établir l’autonomie de la région du Bangsamoro.