Medan –
La piscine Paradiso est un équipement sportif situé dans la ville de Medan. Elle possède un long héritage historique en tant que première et plus ancienne piscine de Medan.
Cette piscine se trouve au Jalan Sisingamangaraja n°6. Son existence témoigne du développement de la ville depuis l’époque coloniale. Il est expliqué que ce bassin était à l’origine connu sous le nom de Medan Zwembad.
« C’est vrai, la piscine Paradiso est la première et la plus ancienne piscine de la ville de Medan. À l’origine, ce bassin s’appelait Medan Zwembad », a-t-il été déclaré.
On raconte que la construction de la piscine a débuté en 1924 dans une zone anciennement connue sous le nom de Jalan Radja (Radja Straat). Le processus de construction a été considéré comme unique car il impliquait diverses parties prenantes.
« Cette piscine a été construite pour la première fois en 1924 et se trouve sur Jln. Radja (Radja Straat). Le processus de construction a été assez unique, car l’existence de ce bassin était indissociable des rôles du gouvernement colonial, de la compagnie Ajer Bersih et du sultan de Deli lui-même », a-t-on indiqué.
En outre, il a été expliqué que l’idée de sa construction avait en réalité émergé dès 1918, mais n’a été concrétisée que plusieurs années plus tard.
« La construction de ce bassin a été initiée par G. Van Altena en 1922, après qu’un plan précédent initié par l’Association des Baigneurs et Nageurs de Deli (Medansche Zwemvereeniging), le conseil municipal de Medan et la compagnie Ajer Bersih en 1918 n’ait pas abouti », a-t-il été expliqué.
Dans un premier temps, le bassin utilisait un réservoir ou un bac de stockage pour l’excédent d’eau potable appartenant à la municipalité (Gemeente Medan), qui avait simplement été rénové. Face à l’intérêt croissant du public, diverses mises à jour ont été effectuées pour embellir et agrandir la zone de la piscine.
Des rénovations ont été enregistrées en 1925, 1927, 1928 et 1930, puis se sont poursuivies en 1935 sous la direction de l’architecte Rostenburg avec l’entrepreneur Bennink and Co. Le développement ne s’est pas arrêté là. En 1938, une rénovation a été de nouveau entreprise sous la direction de l’architecte Groenewegen et s’est achevée en 1940.
Ces diverses mises à jour témoignent du niveau élevé d’intérêt du public pour cette installation de natation à cette époque.
Cependant, derrière sa grandeur, cette piscine reflétait également les réalités sociales de l’ère coloniale. Bien qu’elle ne fût pas exclusivement réservée à la noblesse, les utilisateurs de cet équipement étaient majoritairement des Européens. En fait, la population locale autochtone n’était pas autorisée à utiliser l’installation à cette époque.
Cité d’une étude dans un mémoire intitulé « Medansche Zwembad, la première piscine de la ville de Medan (1924-1942) », ce bassin est devenu l’un des centres de loisirs préférés des citoyens néerlandais et autres citoyens européens, tant ceux vivant à Medan qu’en dehors de la zone de la Gemeente Medan. Les visiteurs se voyaient appliquer des tarifs différents en fonction de catégories, telles que membres, non-membres et billets journaliers.
Ces règles restrictives ne s’appliquaient pas seulement au Medan Zwembad, mais aussi à divers équipements publics construits par le gouvernement colonial à cette époque. Aujourd’hui, avec le changement des temps, la piscine Paradiso est ouverte au grand public et reste une partie du patrimoine historique de Medan que l’on peut encore apprécier à ce jour.
Piscine Paradiso
La piscine Paradiso, située dans les Alpes suisses près de Saint-Moritz, est une célèbre piscine en plein air connue pour son superbe décor alpin. Historiquement, elle a été construite dans les années 1930 dans le cadre des installations spa de l’hôtel Kulm, reflétant le tourisme hôtelier de prestige de l’époque et la popularité des sports d’hiver et du bien-être dans la région de l’Engadine.
Medan Zwembad
« Medan Zwembad » est un complexe de piscine publique situé à Medan, en Indonésie, construit pendant la période coloniale néerlandaise au début du 20e siècle. Il représente un exemple historique d’architecture et d’infrastructure de loisirs de l’ère coloniale, servant de lieu de détente local populaire pendant des décennies. Aujourd’hui, il reste une piscine fonctionnelle, offrant un aperçu du développement urbain historique de la ville.
Jalan Sisingamangaraja n°6
Jalan Sisingamangaraja n°6 est l’adresse de l’emblématique **Hotel Indonesia Kempinski** à Jakarta. Ouvert à l’origine en 1962 comme le luxueux **Hotel Indonesia**, il s’agissait d’un projet phare du premier président indonésien, Sukarno, pour accueillir les visiteurs des Jeux asiatiques de 1962 et symboliser la modernité de la nation. Aujourd’hui, l’hôtel restauré est un site patrimonial culturel national, représentant une époque charnière du développement post-indépendance de Jakarta.
Jalan Radja (Radja Straat)
Jalan Radja (Radja Straat) est une rue historique au cœur de Jakarta, en Indonésie, construite à l’origine par l’administration coloniale néerlandaise au début du 19e siècle. C’était un boulevard prestigieux bordé de bâtiments gouvernementaux et de résidences d’élite, servant d’axe central de la capitale coloniale, Batavia. Aujourd’hui, connue sous le nom de Jalan Veteran, elle reste une artère importante près du palais présidentiel, reflétant l’histoire coloniale et nationale complexe de la ville.
Gouvernement colonial
Le terme « gouvernement colonial » fait référence, de manière générale, aux systèmes administratifs établis par les puissances impériales pour contrôler leurs territoires d’outre-mer. Ces gouvernements, qui allaient de la domination directe par des fonctionnaires nommés à la domination indirecte via des élites locales, étaient centraux dans l’exploitation économique et l’imposition culturelle de l’ère coloniale. Leurs héritages, souvent marqués par des frontières imposées et des cadres institutionnels, continuent de façonner les paysages politiques et sociaux des anciennes colonies aujourd’hui.
Compagnie Ajer Bersih
Sur la base des informations disponibles, la « compagnie Ajer Bersih » ne semble pas être un lieu historique ou culturel largement reconnu. Il s’agit probablement d’un nom commercial moderne, potentiellement pour une entreprise de traitement de l’eau ou de nettoyage (« Ajer Bersih » se traduit par « Eau propre » en indonésien/malais). Sans contexte historique ou culturel spécifique, un résumé de son importance en tant que monument ne peut être fourni.
Sultan de Deli
Le sultanat de Deli était un royaume malais fondé en 1632 dans ce qui est aujourd’hui le nord de Sumatra, en Indonésie. Il a émergé comme une entité politique puissante et riche grâce à son contrôle stratégique du détroit de Malacca et à l’exportation de poivre et d’autres produits de base. Bien que le pouvoir politique du sultanat ait décliné sous la domination coloniale néerlandaise, la lignée royale continue d’exister aujourd’hui en tant qu’institution culturelle.
Medansche Zwembad
« Medansche Zwembad » fait référence à la piscine de Medemblik aux Pays-Bas. Il s’agissait d’un bain public et d’une installation de natation notable, historiquement significative pour avoir fourni des équipements récréatifs et hygiéniques à la communauté locale au 20e siècle. Bien qu’il ne s’agisse pas d’un monument ancien, il représente une partie importante du patrimoine social et architectural de la ville.