Des responsables municipaux examinant ce qui semble être des traces d'ours

Alors que les observations d’ours à Sapporo atteignent une fréquence sans précédent, les responsables municipaux travaillent sans relâche pour éviter des accidents corporels. Répondant aux signalements, ils se rendent sur les lieux pour confirmer les traces et s’efforcent d’informer rapidement les citoyens grâce aux images des caméras installées dans toute la ville. Cette année, le nombre d’observations a déjà dépassé les 300 cas fin octobre, établissant un nouveau record. Nous avons suivi ces agents très occupés lors d’une journée type…

Sapporo

Sapporo est la capitale de Hokkaido, la préfecture la plus septentrionale du Japon, officiellement fondée en 1868 durant l’ère Meiji comme une ville moderne planifiée. Elle est aujourd’hui internationalement connue pour son Festival de la Neige annuel, sa bière (la première brasserie du Japon y fut établie) et pour avoir accueilli les Jeux Olympiques d’hiver de 1972.