Dans un quartier résidentiel de l’arrondissement de Minami à Sapporo, des grognements semblables à ceux d’un ours ont été entendus, et à Nishino, dans l’arrondissement de Nishi, où des empreintes de pas ont été trouvées le 8 octobre, un ours a été abattu.

Un grognement sourd a résonné dans l’obscurité.

Vers 22 heures le 8, des cris d’animaux semblables à ceux d’un ours ont retenti dans le quartier résidentiel d’Ishikiyama Higashi, dans l’arrondissement de Minami à Sapporo.

La famille d’un résident qui a entendu les grognements a déclaré—

« Ma sœur les a entendus depuis cette fenêtre. Nous n’avons pas vu sa silhouette, mais il y avait des bruits de mouvement. »

Il faisait sombre dehors, et aucun ours n’était visible—

Après des bruits de froissement, des grognements d’animaux ont résonné dans le quartier.

Puis le 9—

Vers 10 heures du matin à Fujino, dans l’arrondissement de Minami, à environ 4 kilomètres à vol d’oiseau de l’endroit où les grognements ont été confirmés, une femme vivant dans une maison voisine a signalé : « Quand j’ai regardé dehors, j’ai vu un ours marchant sur la route. »

L’ours mesurait environ 1 mètre de long et se serait dirigé vers les montagnes.

« Il était juste à côté de cette maison. J’ai réalisé que ce n’était pas le problème des autres quand c’est arrivé juste sous mes yeux. »

« Aucune trace n’a été trouvée, mais comme l’observation a été faite depuis une fenêtre d’une maison à courte distance vers 10 heures du matin, la possibilité d’une erreur d’identification est faible. »

Les observations d’ours se sont produites fréquemment à Sapporo durant l’année 2025.

Au 8 octobre, 220 signalements liés à des ours avaient été enregistrés, plus du double du nombre pour 2024.

Dans ce contexte, à Nishino, dans l’arrondissement de Nishi à Sapporo, où des apparitions d’ours étaient signalées quotidiennement, un ours femelle a été capturé dans un piège à cage installé par la ville et a été abattu dans la matinée du 9.

L’ours mesurait 147 centimètres de long et pesait 103,5 kilogrammes. Une analyse ADN sera réalisée pour identifier l’individu.

La ville de Sapporo avertit que plusieurs ours, outre celui qui a été abattu, sont toujours actifs et continue d’appeler à la prudence.